Page 504 - Pali English Dictionary.
P. 504
Pākata Pāṭidesanīya
Pug 35. — At Miln 251 pākatā is to be read pāpakā. — 2. 1 inclines to etym. prāyaś+cittaka] requiring expiation, expi-
open, common, unconcealed J i.262 (pākaṭo jāto was found atory Vin i.172, 176; ii.242, 306 sq.; iv.1 sq., 258 sq.; A ii.242
out); Sn A 343; PvA 103 (for āvi). — 3. commonly known, (dhamma); Vism 22. — It is also the name of one of the books
familiar Vism 279; PvA 17 (devā), 23, 78 (su°), 128; VvA of the Vinaya (ed. Oldenberg, vol. iv.). See on term Vin. Texts
109 (+paññāta); °ṁ karoti to make manifest Vism 287; °bhāva i.18, 32, 245.
being known DhsA 243; PvA 103. — 4. renowned, well —
Pācīna (adj.) [Vedic prācīna, fr. adv. prāc bent forward] east-
known DA i.143; PvA 107.
ern i. e. facing the (rising) sun (opp. pacchā) J i.50 (°sīsaka,
Pākatika (adj.) [fr. pakati, cp. BSk. prākṛtaka (loka) Bodhicaryâ- of Māyādevī's couch), 212 (°lokadhātu); Miln 6; DA i.311
vatāra v. 3, ed. Poussin] natural, in its original or natural state (°mukha facing east); DhA iii.155 (id.); VvA 190; PvA 74,
J v.274; Miln 218 (maṇiratana); DhA i.20; VvA 288; PvA 66 256. The opposite apācīna (e. g. S iii.84) is only apparently
(where id. p. J iii.167 reads paṭipākatika), 206; pākatikaṁ a neg. pācīna, in reality a der. fr. apa (apa+ac), as pācīna is a
karoti to restore to its former condition, to repair, rebuild J der. fr. pra+ac. See apācīna.
i.354, also fig. to restore a dismissed officer, to reinstate J 1
Pāceti [Caus. of pacati] to cause to boil, fig. to cause to torment
v.134. D i.52 (ppr. pācayato, gen., also pācento). Cp. vi°.
Pākāra [cp. Epic Sk. prākāra, pa+ā+kṛ] an encircling wall, put 2 3
Pāceti [for pājeti, with c. for j (see Geiger, P.Gr. § 39 ); pra+aj:
up for obstruction and protection, a fence, rampart Vin ii.121
see aja] to drive, urge on Dh 135 (āyuṁ p. — gopālako viya...
(3 kinds: made of bricks, of stone, or of wood, viz. iṭṭhakā°,
peseti DhA iii.60).
silā, dāru°); iv.266 (id.); M iii.11; S iv.194 (°toraṇa); A iv.107;
2
Pājana (nt.) [fr. pa+aj, cp. pācana ] a goad SnA 147.
v.195; J i.63; ii.50; vi.330 (mahā°), 341 (+parikhā & aṭṭāla);
Pv i.10 13 (ayo°); Miln 1; Vism 394 (=parikkhepa — pākāra); Pājāpeti [Caus. of pājeti] to cause to drive or go on J ii.296
DhA iii.441 (tiṇṇaṁ pākārānaṁ antare); PvA 24, 52; sāṇi° (sakaṭāni); iii.51 (so read for pajāpeti; BB pāceti & pājeti).
screen — fencing J ii.88; PvA 283. 2
Pājeti [Caus. of pa+aj, cp. aja] 1. to drive (cp. pāceti ) J ii.122,
-iṭṭhakā brick or tile of a wall J iii.446 (T. iṭṭhikā).
143, iii.51 (BB for T. pājāpeti); v.443 (nāvaṁ); vi.32 (yog-
-parikkhitta surrounded by a wall DA i.42. -parikkhepa
gaṁ); SnA 147; DhA iv.160 (goṇe). — 2. to throw (the dice)
a fencing Vism 74.
J vi.281. — Caus. II. pājāpeti (q. v.).
Pākāsiya (adj.) [fr. pa+ā+kāś, cp. pakāsati & Class. Sk.
Pāṭankī (f.) "sedan chair" (?) in phrase sivikaṁ pāṭankiṁ at
prākāśya] evident, manifest, open, clear J vi.230 (opp. guyha;
Vin i.192 (MV v.10, 3) is not clear. The vv. ll. (p. 380) are
C. pākāsika).
pāṭangin, pāṭangan pāṭakan. Perhaps pallankaṁ?
n
Pākula (adj.) [pa+ākula] read at Ud 5 in comb akkula-pakkula
Pāṭala (adj.) [cp. Class. Sk. pāṭala, to same root as palita &
(=ākula — pākula) "in great confusion"; read also in gāthā 7 pāṇḍu: see Walde, Lat. Wtb. under palleo & cp. paṇḍu] pale
pākula for bakkula. Cp. Morris, J.P.T.S. 1886, 94 sq. red, pink J iv.114.
Pāgabbhiya (nt.) [fr. pagabbha] boldness, impudence, forward- Pāṭalī (f.) [cp. Class. Sk. pāṭalī, to pāṭala] the trumpet flower,
1
ness Sn 930; Nd 228 sq. (3 kinds, viz. kāyika, vācasika,
Bignonia Suaveolens D ii.4 (Vipassī pāṭaliyā mūle abhisam-
cetasika), 390 sq.; J ii.32; v.449 (pagabbhiya); SnA 165; KhA 9
buddho); Vv 35 ; J i.41 (°rukkha as the Bodhi tree); ii.162
242; DhA iii.354 (pa°); VvA 121.
(pāṭali — bhaddaka sic. v. l. for phālibhaddaka); iv.440;
Pāguññatā (f.) [abstr. of pāguñña, which is der. fr. paguna] be- v.189; vi.537; Miln 338; VvA 42, 164; ThA 211, 226.
ing familiar with, experience Dhs 48, 49; Vism 463 sq., 466.
Pāṭava (nt.) [cp. late Sk. pāṭava, fr. paṭu] skill KhA 156.
Pāgusa [cp. Sk. vāgusa, a sort of large fish Halāyudha 3, 37]
Pāṭikankha (adj.) [grd. of paṭikankhati, Sk. *pratikānk-ṣya] to be
a certain kind of fish J iv.70 (as gloss, T. reads pāvusa, SS desired or expected M i.25; iii.97; S i.88; ii.152; A iii.143=Sn
ns
puṭusa, BB pātusa & pāvuma; C. expl as mahā — mukha —
p. 140 (=icchitabba SnA 504); Ud 36; DhA iv.2 (gati °ā) PvA
maccha).
63 (id.).
Pācaka (adj. — n.) [fr. pac, cp. pāceti] one who cooks, a cook;
Pāṭikankhin (—°) (adj. — n.) [fr. paṭi+kānka, cp. patikan-
f. °ikā J i.318.
khin] hoping for, one who expects or desires D i.4; M iii.33;
1
Pācana (nt.) [fr. pac, Caus. pāceti] bringing to boil, cooking J A ii.209; J iii.409.
i.318 (yāgu°). Cp. pari°.
Pāṭikā (f.) [etym. unknown; with pāṭiya cp. Sk. pāṣya?] half —
2
2
Pācana (nt.) [for pājana, cp. pāceti & SnA 147] a goad, stick S moon stone, the semicircular slab under the staircase Vin i.180
i.172; Sn p. 13; v.77; J iii.281; iv.310. (cp. Vin. Texts ii.3). As pāṭiya at J vi.278 (=piṭṭhi — pāsāṇa
-yaṭṭhi driving stick, goad stick S i.115. C.).
Pācariya (—°) [pa+ācariya] only as 2 nd part of a (redupl.) com- Pāṭikulyā (f.) [fr. paṭi(k)kūla]=pātikkūlyatā (perhaps to be read
pound ācariya-pācariya in the nature of comb ns mentioned as such) J v.253 (nava, cp. Vism 341 sq.).
s
d
1
under a 3 b: "teacher upon teacher" (expl by C as "teacher
Pāṭikkulyatā (f.) [abstr. fr. paṭikkūla] loathsomeness, objection-
of teachers") D i.90 (cp. DA i.254); ii.237, etc. (see ācariya).
ableness A iii.32; iv.47 sq.; v.64. Cp. paṭikulyatā, paṭikūlatā
Pācittiya (adj.) [most likely prāk+citta+ika, i. e. of the nature & pāṭikulyā.
of directing one's mind upon, cp. pabbhāra= *prāg+bhāra. So Pāṭidesanīya (adj.) [grd. of paṭideseti with pāṭi for pāṭi in der.]
d
expl also by S. Lévi J.As. x.20, p. 506. Geiger, P.Gr. § 27, n.
500

