Page 508 - Pali English Dictionary.

Pāpa Pāyāsa

bad, wicked, sinful A ii.222 sq. (and compar. pāpatara); Sn pāpuṇitvā S ii.28; patvā Sn 347, 575, and pappuyya S i.7
57; Dh 119 (opp. bhadra). Other compar — superl. forms are (cp. Vin ii.56; A i.138), 181, 212. inf. pappotuṁ Si. 129=Th
pāpiṭṭha S v.96; pāpiṭṭhatara Vin ii.5; pāpiyyasika D iii.254. 2, 60, and pāpuṇituṁ VbhA 223. — grd. pattabba S i.129;
2
See pāpiya. — 2. unfertile (of soil) S iv.315. — 3. (nt.) evil, ii.28; SnA 433. — pp. patta; Caus. pāpeti (q. v.).
wrong doing, sin Sn 23, 662; Dh 117 (opp. puñña) 183; Pv Pāpuraṇa (nt.) [through *pāvuraṇa fr. pra+vṛ, cp. Sk. prā-
6
50
2
i.6 ; 11 ; iv.1 ; DhA ii.11. — pp. pāpāni Sn 399, 452, 674;
varaṇa] cover, dress, cloak S i.175; Miln 279; DhA iii.1. See
Dh 119, 265.
also pārupana.
-iccha having bad wishes or intentions Vin i.97; D iii.246;
Pāpurati [fr. pa+ā+vṛ, cp. Vedic pravṛṇoti] to cover, veil; shut,
S i.50; ii.156; A iii.119, 191, 219 sq.; iv.1, 22, 155; v.123
2
sq.; Sn 133, 280; It 85; Nd 342; Vism 24 (def.); VbhA 476; hide; only neg. a° and only in phrase apāpurati Amatassa
27
dvāraṁ to open the door of Nibbāna Vin i.5; Vv 64 (=vi-
-icchatā evil intention A iv.160, 165; DhA ii.77. -kamma
varati VvA 284).
evil doing, wickedness, sin, crime D iii.182; It 86; Sn 407;
1
Dh 127; Vism 502; VbhA 440 sq.; PvA 11, 25, 32, 51, 84. Pāpeti [Denom. fr. pāpa] to make bad, bring into disgrace Vin
-kammanta evil — doer, villain S i.97. -kammin id. M iv.5. — pp. pāpita.
i.39 Dh 126. -kara id. Sn 674. -karin id. Dh 15, 17. Pāpeti [Caus. of pāpuṇāti] to make attain, to let go to, to cause
2
55
-dassana sinful view Pv iv.3 . -dhamma wickedness, evil
to reach, to bring to J iv.494; v.205, 260; DA i.136. imper.
habit Dh 248, 307; Pug 37; DhA iii.4; PvA 98; as adj. at pāpaya S i.217, and pāpayassu J iv.20. fut. pāpessati J i.260
7
PvA. 58. -dhammin one of evil character or habits Pv i.11 .
and pāpayissati J v.8.
-parikkhaya decay or destruction of demerit (opp. puñña°)
15
Pv ii.6 . -mitta an evil associate, a bad companion (opp. Pābhata [pa+ābhata] brought, conveyed DA i.262; SnA 356
(kathā°).
kalyāṇa°) M i.43, 470; D iii.182. -mittatā bad company,
association with wicked people A i.13 sq., 83; iv.160, 165; Pābhati (nt.) [pa+ā+pp. of bhṛ] "that which has been brought
D iii.212; Dhs 13, 27; Vbh 359, 369, 371. -sankappa evil here," viz. 1. a present, bribe DA i.262. — 2. money, price
thought Sn 280. -sīla bad morals Sn 246. -supina an evil J i.122; v.401, 452. — kathā° "a tale brought," occasion for
dream (opp. bhaddaka) Vism 312; DhA iii.4. something to tell, news, story J i.252, 364, 378; SnA 356.
Pāpaka (adj.) [fr. pāpa] bad, wicked, wretched, sinful Vin i.8; S Pāmanga (nt.) [etym.?] a band or chain Vin ii.106; iii.48; Mhvs
i.149, 207; v.418 (p. akusala citta); Sn 127, 215, 664; Dh 66, 11, 28; Dpvs xii.1; DhA iv.216. See on this Vin. Texts iii.69
16
7
3
78, 211, 242; J i.128; Pv ii.7 (=lāmaka C.); ii.9 ; Pug 19; Dhs & Mhvs trsl. 79 .
30, 101; Miln 204 (opp. kalyāṇa); Vism 268 (=lāmaka), 312
Pāmujja (nt.) [grd. form. tr. pa+mud, see similar forms under
(of dreams, opp. bhaddaka). — f. pāpikā Dh 164, 310; a° d
pāmokkha] delight, joy, happiness; often comb with pīti. —
without sin, innocent, of a young maiden (daharā) Th 2, 370; D i.72, 196; S iii.134; iv.78=351; v.156, 398; A iii.21; v.1 sq.,
6
d
ns
4
Vv 31 ; 32 (so expl by VvA, but ThA expl as faultless, i. 311 sq., 339, 349; Sn 256; Nett 29; DA i.217; Sdhp 167. See
e. beautiful). also pāmojja.
Pāpaṇika (adj. n.) [pa+āpaṇa+ika] belonging to a shop, i. e. 1. Pāmokkha (adj.) [a grd. form. fr. pamukha, with lengthening of
a shopkeeper A i.115 sq. — 2. laid out in the shop (of cīvara) a as frequently in similar form like pāṭidesanīya, pāṭimokkha,
s
Vin i.255; Vism 62 (=āpaṇa — dvāre patitaka). See also Vin.
pāmojja] 1. chief, first, excellent, eminent, (m.) a leader. — A
Texts ii.156.
ii.168 (sanga sa°); Pug 69, 70; Miln 75 (hatthi° state elephant).
Pāpika=pāpaka D i.90 (cp. DA i.256); A iv.197. disā° worldfamed J i.166, 285; ii.278; vi.347. — Freq. in se-
1
Pāpita [pp. of pāpeti , in meaning=pāpika] one who has done ries agga seṭṭha pāmokkha attama, in exegesis of mahā (at Nd 2
502 A e. g., when A ii.95 reads mokkha for p.). See mahā.
wrong, sinful, evil M ii.43 (where D i.90 at id. p. has pāpika);
d
Def as "pamukhe sādhū ti" at VbhA 332. — 2. facing east
DA i.256 (for pāpika, v. l. vāpita). 53
Pv iv.3 (=pācīna — dis' âbhimukha).
Pāpimant (adj. n.) [fr. pāpa, cp. Vedic pāpman] sinful; a sin-
Pāmojja=pāmujja [Cp. BSk. prāmodya Divy 13, 82, 239] D
ner, esp. used as Ep. of Māra, i. e. the Evil, the wicked one
ii.214; iii.288; M i.37, 98; S i.203; ii.30; v.157; Dh 376, 381;
S i.103; A iv.434; Ud 64; Sn 430; Th 1, 1213; Miln 155 sq.;
Ps i.177; Dhs 9, 86; Miln 84; Vism 2, 107, 177 (T. pa°); DhA
DhA iv.32.
iv.111 (°bahula).
Pāpiyo (adj.) [compar. of pāpa, cp. Sk. pāpīyas] worse, more
Pāya [fr. pa+ā+yā] setting out, starting S ii.218 (nava° newly set-
evil or wicked S i.162, 202; Sn 275; Dh 42, 76; J i.158; iv.303;
ting out); instr. pāyena (adv.) for the most part, commonly,
Miln 155; DhA ii.108.
usually J v.490; DA i.275 (so read for pāṭhena).
Pāpuṇana (nt.) [fr. pāpuṇāti] attainment J iv.306.
Pāyaka (—°) [fr. pā to drink] drinking J i.252 (vāruṇi°)
Pāpuṇāti [pa+āp; cp. Sk. prāpnoti] to reach, attain, arrive at,
Pāyāta [pp of pāyāti] gone forth, set out, started J i.146.
obtain, get to learn. — pres. pāpuṇāti Vin ii.208; J iv.285;
vi.149; Pug 70; DA 21; PvA 74, 98, 125, 195; and pappoti Pāyāti [pra+ā+yā] to set out, start, go forth DhA ii.42; aor. 3 rd
S i.25; Dh 27; Vism 501; DhA i.395; pot. pāpuṇe Sn 324; sg. pāyāsi D ii.73; J i.64, 223; iii.333; VvA 64; PvA 272;
rd
Dh 138; J v.57 (1st pl. pāpuṇeyyāma for T. pappomu); DhA 3 pl. pāyesuṁ J iv.220, and pāyiṁsu D ii.96; J i.253; DhA
iv.200. aor. apāpuṇi ThA 64, and pāpuṇi J ii.229. pret. iii.257. — pp. pāyāta (q. v.). See also the quasi synonymous
apattha J v.391 (proh. mā a.). fut. pāpuṇissati J i.260. ger. abhiyāti.
504