Page 539 - Pali English Dictionary.
P. 539
Badarī Bandhu
Badarī (f.) [cp. Sk. badarī] the jujube tree J ii.260. mañc' âtimañcaṁ b. to put wheels upon wheels & couches
upon couches J ii.331. iv.81; DhA iv.61. fig. to start, under-
Badālatā (f.) [etym. uncertain, may it be *padālatā, pa+ n. ag.
take, begin, make, in phrases āghātaṁ b. to bear malice DhA
of dal Caus., lit. "destroyer"?] a creeper (with thorns Kern,
ii.21; and veraṁ b. to make enmity against (loc.) J ii.353.
Toev. s. v.) D iii.87=Vism 418; Bdhgh says (see Dial. iii.84)
— 4. to acquire, get J iii.232 (atthaṁ b.= nibbatteti C.). —
"a beautiful creeper of sweet taste."
5. to compose Miln 272 (suttaṁ); J ii.33; v.39. — Caus. II.
1
Baddha [pp. of bandhati] 1. bound, in bondage M i.275; S i.133; bandhāpeti to cause to be bound (or fettered) Vin iv.224, 316
1
iv.91; Sn 957 (interpreted as "baddhacara" by Nd 464); Dh 2 iii. b
(opp. mocāpeti); Nd 304 (bandhanena); PvA 4, 113. —
324. — 2. snared, trapped J ii.153; iii.184; iv.251, 414. — 3. 2
Pass. bajjhati Nd 74 (for bujjhati, as in palābujjhati to be
made firm, settled, fastened, bound (to a cert. place) KhA 60 rd
obstructed: see palibuddhati). I. Forms Ind. 3 pl. bajjhare
(°pitta, opp. abaddha°). — 4. contracted, acquired Vin iii.96. rd
Th 1, 137; pret. 3 pl. abajjhare J i.428. Imper. bajjhantu
— 5. bound to, addicted or attached to Sn 773 (bhavasāta°, S iv.309; A v.284. Pot. bajjheyya S ii.228. Aor. bajjhi J
1
cp. Nd 30). — 6. put together, kneaded, made into cakes
ii.37; iv.414. Ger. bajjha J iv.441, 498, & bajjhitvā J ii.153;
(of meal) J iii.343; v.46; vi.524. — 7. bound together, linked,
iv.259; v.442. — II. Meanings. — 1. to be bound, to be im-
clustered DhA i.304 kaṇṇika° (of thoughts). — 9. set, made
prisoned Sn 508 (cp. SnA 418); J iv.278. — 2. to be caught
up (of the mind) DhA i.11 (mānasaṁ te b.). — Cp. ati°, anu°,
(in a sling or trap) J iii.330; iv.414. — 3. to incur a penalty
a°, ni°, paṭi°, vini°, sam°.
(with loc., e. g. bahudaṇḍe) J iv.116. — 4. to be captivated
-añjalika keeping the hands reverently extended Dāvs
by, struck or taken by, either with loc. J i.368 (bajjhitvā &
iii.30. -rāva the cry of the bound (or trapped) J iv.279, 415
bandhitvā in Pass. sense); v.465; or with instr. J i.428; iv.259.
(v. l. bandhana°). -vera having contracted an enmity, hostile,
— pp. baddha (q. v.). — Cp. ati°, anu°, ā, o°, paṭi°, sam°.
bearing a grudge DhA i.324.
Bandhana (nt.) [fr. bandh, cp. Vedic bandhana] 1. binding,
bond, fetter Vin i.21; D i.226, 245 (pañca kāma-guṇā); iii.176;
2
Baddha (nt.) [fr. bandhati] a leather strap, a thong Vin i.287 (T.
M ii.44; S i.8, 24 (Māra°), 35, 40; iv.201 sq. (5 fold) to bind
bandha perhaps right, cp. ābandhana 3); PvA 127.
the king of the Devas or Asuras, 291; Sn 532, 948; Th 1, 414;
Baddhacara see paddhacara. 2, 356 (Māra°) Dh 345 sq.; J ii.139, 140; iii.59=PvA 4; v.285;
2
1
Nd 304 iii. b (var. bonds, andhu°, rajju° etc. cp. Nd 433);
Badhira (adj.) [cp. Vedic badhira, on etym. see Walde, Lat. Wtb.
DA i.121 (with ref. to kāmā). — 2. binding, tying, band,
s. v. fatuus, comparing Goth. baups and M. Irish bodar] deaf
ligature; tie (also fig.) Vin i.204 (°suttaka thread for tying)
Vin i.91, 322; Th 1, 501= Miln 367; J i.76 (jāti°); v.387; vi.7;
ii.135 (kāya° waistband); ii.117 (°rajju for robes); S iii.155
DhA i.312. See also mūga. 2
(vetta° ligatures of bamboo; cp. v.51); Sn 44 (gihi°, cp. Nd
-dhātuka deaf by nature J ii.63; iv.146; DhA i.346.
228: puttā ca dāsī ca); DhA i.4 (ghara° tie of the house); KhA
Bandha (adj.) [cp. Vedic bandha, fr. bandh] 1. bond, fetter It 51 (paṭṭa°). — 3. holding together, composition, constitution
1
56 (abandho Mārassa, not a victim of M.); Nd 328 (taṇhā°,
Vin i.96 (sarīra°), cp. iii.28. — fig. composition (of litera-
diṭṭhi°); ThA 241. — 2. one who binds or ties together, in
ture) J ii.224 (gāthā°). — 4. joining together, union, company
assa° horsekeeper, groom J ii.98; v.441, 449; DhA i.392. —
DhA ii.160 (gaṇa° joining in companies). — 5. handle Vin
3. a sort of binding: maṇḍala° with a circular b. (parasol) Vin
ii.135. — 6. piecing together Vin i.254 (°mattena when it,
iv.338, salāka° with a notched b. ibid. — 4. a halter, tether
i. e. the stuff, has only been pieced together, see Vin. Texts
Dpvs i.76. — Cp. vinibandha.
ii.153 n.). — 7. strap (?) doubtful reading in aṁsa° (q. v.)
40
Bandhaka as v. l. of vaṭṭaka see aṁsa°. Vv 33 , where we should prefer to read with v. l. °vaṭṭaka.
Bandhakī (f.) [fr. bandhaka, cp. Epic Sp. bandhukī a low — 8. doubtful in meaning in cpd. paṁca-vidha-bandhana
"the fivefold fixing," as one of the torments in Niraya. It is
woman=pāṁśukā & svairinī Halāy 2, 341] an unchaste woman
2
a sort of crucifixion (see for detail pañca 3) Nd 304 iii. c =Nd 1
(lit. binder) Vin iv.224 (pl. bandhakiniyo), 265 (id.); J v.425,
404; J i.174; PvA 221; VbhA 278. In this connection it may
431 (va°).
mean "set," cp. mūla°. — On use of bandhana in similes see
Bandhati [Vedic badhnāti, later Sk. bandhati, Idg. *bhendh, cp.
J.P.T.S. 1907, 115. Cp. vini°.
Lat. offendimentum i. e. band; Goth. bindan=Ohg, bin-
-âgāra "fetter — house," prison D i.72; M i.75; Vin
tan, E. bind; Sk. bandhu relation; Gr. πενχερός father-in-
iii.151; J iii.326; DhA ii.152; VvA 66; PvA 153. -âgārika
law, πεϊσμα bond, etc.] to bind etc. — 1. Forms: Imper.
prison — keeper, head — jailer A ii.207.
bandha D ii.350; pl. bandhantu J i.153. Pot. bandheyya
Bandhanīya (adj.) [grd. of bandhati] 1. to be bound or fettered
S iv.198; Vin iii.45; Fut. bandhayissati Mhvs 24. 6; Aor.
Miln 186. — 2. apt to bind, binding, constraining D ii.337
abandhi J iii.232, & bandhi J i.292; DhA i.182. Ger. band-
(cp. Dial. ii.361); Th 2, 356.
hitvā Vin i.46; S iv.200; J i.253, 428, & bandhiya Th 2, 81.
Inf. bandhituṁ Th 2, 299. Caus. bandheti (see above Fut.) Bandhava [cp. Class. Sk. bāndhava] 1. kinsman, member of
& bandhāpeti (see below). — II. Meanings — 1. to bind S a clan or family, relative A iii.44; Sn 60 (pl. bandhavāni in
2
iv.200 (rajjuyā). fig. combine, unite DhA ii.189 (gharāvāsena poetry; cp. Nd 455); Dh 288 (pl. bandhavā); J ii.316; v.81;
b. to give in marriage). — 2. to tie on, bind or put on to DA i.243. — 2. (—°) one who is connected with or belongs
(loc.) DhA i.182 (dasante). fig. to apply to, put to, settle on to Sn 140 (manta°, well-acquainted with Mantras; cp. SnA
DhA ii.12 (mānasaṁ paradāre). — 3. to fix, prepare, get up, 192; vedabandhū veda — paṭisaraṇā ti vuttaṁ hoti); J v.335
put together J iv.290 (ukkā); also in phrase cakk' âticakkaṁ (bodhaneyya°); cp. bandhu 3.
535

