Page 179 - Dictionary of Buddhism by Bhikkhu P. A. Payutto

หมวด 5 179 [246]

ทุกระดับ มีจํ านวนรวมทั้งสิ้น 31 ภูมิ จึงจะแสดงความหมายของชื่อสุทธาวาสภูมิทั้ง 5 นี้ รวมไว
ในรายชื่อภูมิ 31 นั้น

ดู [351] ภูมิ 31.
D.III.237; M.III.99–103; Pug.17. ที.ปา.11/2/250; ม.อุ.14/317–332/216–225; อภิ.ปุ.36/56/149.

[,,,] องคแหงธรรมกถึก 5 ดู [219] ธรรมเทสกธรรม 5.

[,,,] องคแหงภิกษุใหม 5 ดู [222] นวกภิกขุธรรม 5.

[245] อนันตริยกรรม 5 (กรรมหนักที่สุดฝายบาปอกุศล ซึ่งใหผลรุนแรงตอเนื่องไป โดย

ไมมีกรรมอื่นจะมากั้นหรือคั่นได — Anantariya-kamma: immediacy-deeds; heinous
crimes which bring immediate, uninterrupted and uninterruptible results)

1. มาตุฆาต (ฆามารดา — Màtughàta: matricide)

2. ปตุฆาต (ฆาบิดา — Pitughàta: patricide)

3. อรหันตฆาต (ฆาพระอรหันต — Arahantaghàta: killing an Arahant)
4. โลหิตุปบาท (ทํ ารายพระพุทธเจาจนถึงพระโลหิตหอขึ้นไป — Lohituppàda: causing a

Buddha to suffer a contusion or to bleed)

5. สังฆเภท (ยังสงฆใหแตกกัน, ทํ าลายสงฆ — Saïghabheda: causing schism in the
Order)

กรรม 5 นี้ ในพระบาลีเรียกวา อนันตริกกรรม

A.III.146; Vbh.378. องฺ.ปฺจก.22/129/165; อภิ.วิ.35/984/510.

[,,,] อนาคามี 5 ดู [60] อนาคามี 5.

[246] อนุปุพพิกถา 5 (เรื่องที่กลาวถึงตามลํ าดับ, ธรรมเทศนาที่แสดงเนื้อความลุมลึก
ลงไปโดยลํ าดับ เพื่อขัดเกลาอัธยาศัยของผูฟงใหประณีตขึ้นไปเปนชั้นๆ จนพรอมที่จะทํ าความ

เขาใจในธรรมสวนปรมัตถ — Anupubbikathà: progressive sermon; graduated sermon;
subjects for gradual instruction)
1. ทานกถา (เรื่องทาน, กลาวถึงการให การเสียสละเผื่อแผแบงปน ชวยเหลือกัน — Dàna-

kathà: talk on giving, liberality or charity)

2. สีลกถา (เรื่องศีล, กลาวถึงความประพฤติที่ถูกตองดีงาม — Sãla-kathà: talk on morality
or righteousness)

3. สัคคกถา (เรื่องสวรรค, กลาวถึงความสุขความเจริญ และผลที่นาปรารถนาอันเปนสวนดี

ของกาม ที่จะพึงเขาถึง เมื่อไดประพฤติดีงามตามหลักธรรมสองขอตน — Sagga-kathà: talk
on heavenly pleasures)

4. กามาทีนวกถา (เรื่องโทษแหงกาม, กลาวถึงสวนเสีย ขอบกพรองของกาม พรอมทั้งผลราย