Page 12 - Cyberpunk Red Years
P. 12

NEVER FADE AWAY




                   Gli occhi di Santiago brillarono sulla faccia scura. Si   “Andata,” rispose Johnny. Si stava sporgendo
                 grattò il mento irsuto con la mano libera. La sua partner   per stringere la mano al grosso Nomade quando
                 era davvero incazzata con questo tipo, ma era una   un’ombra si profilò sul tavolo, seguita da un’altra.
                 Faccia e aveva crediti. Nel mondo di Santiago questo   “Ah, mister Silverhand,” disse l’ombra più grossa,
                 significava qualcosa. “Per quanto?”
                                                                  chinandosi. Johnny vide i led rossi scorrere dietro
                   “Massimo due giorni. Mi serve un’estrazione e   le ottiche dell’uomo a formare un mirino e sfoderò
                 niente balle: è l’Arasaka,” fece una lunga pausa.   la smartgun.
                 “Capirei se pensaste che è troppo per voi.”
                                                                    Rogue reagì. I suoi riflessi chippati andarono a
                   Santiago strinse gli occhi. Sulla Strada erano noti   mille. La mano come un lampo mentre lasciava il
                 come i migliori. Chi cazzo credeva di essere questo   tavolo: le nocche chiuse fecero rientrare il naso del
                 choob? Il Nomade capì di essersi fatto fregare.   Solitario nel suo stesso cranio. Era già morto prima
                 Silverhand sapeva qual era il problema tra i due   di toccare terra, ma nell’ultimo spasmo schiacciò il
                 soci: se avesse rifiutato, domani tutti sulla Strada   grilletto della grossa Malorian. Un colpo assordante
                 lo avrebbero saputo; se avesse accettato, Rogue   in quello spazio chiuso, ma grazie ai riflessi acce-
                 avrebbe dovuto appoggiarlo. Rogue aveva ragione:   lerati Johnny si era già tolto di mezzo. Stridendo, lo
                 Silverhand era un bastardo. Santiago ghignò,     slug si aprì la strada nel rivestimento sottile del privé
                 avrebbe potuto sistemare questo punk con una mano   e fece saltare la cassa toracica di un Corp dall’altro
                 dietro la schiena: “Ti costerà trentamila, Rocker.”  lato. Con la mano libera, Rogue fece fuoco con
                                                                  l’Automag silenziata, tagliando a metà il secondo
                   “Andata.”
                                                                  Solitario.
                   Il Nomade sorrise e alzò la posta: “E tu verrai con
                 noi.” Dal suo lato del privé, Rogue fulminò il partner   Santiago si gettò a terra rotolando. Altre tre figure
                 con lo sguardo. Voleva protestare, ma la regola del   in giubbotti corazzati si alzarono dal bancone, armi
                                                                  in pugno. La Minami 10 sputò una raffica. Le figure si
                 gioco era: “Non lasciare che la tua caca si metta in
                 mezzo al lavoro.” Per Santiago, da quando Johnny   afflosciarono, una barcollò all’indietro verso la fine-
                                                                  stra e la sfondò: un suono come di cento candelabri
                 aveva tirato fuori il portafoglio era lavoro.






































      10                                                                                                    NEIL BRANQUINHO
             Cyberpunk Red
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17