Page 76 - version 4.2
P. 76

ิ
                                                               
                                                                            ้
                                                                     ุ
                                             ใบยนยอม สําหรับผูปวยอาย 18 ปขึนไป

                                                                 ิ
                                                                                                       ้
                                                                                                       ั
                                                     
                                    ึ
                    ่
                                                                                                      
                    ื
                   ชอโครงการ: การศกษาความเปนไปไดในทางปฏิบัตของการรักษาผูปวยมาลาเรียชนิดไวแวกซขน
                                                                              
                                                                                                       ี
                   หายขาดอยางเหมาะสม ดวยยาทาฟโนควิน หรือไพรมาควิน โดยใชการตรวจวัดระดับเอนไซมจีซกพด ี
                                                                                                    ิ
                   เชิงปริมาณ ประเทศไทย
                          ขาพเจายืนยันวาขาพเจาไดอาน (หรือเจาหนาที่โครงการฯ อานใหฟง) เอกสารขอมูลสําหรับการ
                                                                                           
                                                                           
                                                                                                   ั
                   เขารวมในโครงการฯแลว เจาหนาท่ไดอธิบายใหขาพเจาทราบถงวัตถุประสงคของโครงการนี ข้นตอน
                                                                                                 ้
                                                                                     
                                                 ี
                                                                         ึ
                   กระบวนการ ความเสียง และผลประโยชน ขาพเจาไดมโอกาสซกถาม และยืนยันวาคาตอบและ
                                      ่
                                                           
                                                                                               ํ
                                                                     ี
                                                                            ั
                                                                   
                   คําอธิบายทั้งหมดชัดเจนเปนที่พอใจ ขาพเจามีเวลาพอเพียงในการตัดสินใจเขารวมโครงการฯ
                                     ี
                                                             
                                                                                             ็
                                                                                        ื่
                          ขาพเจายินดอาสาเขารวมในโครงการนี้ ขาพเจาอาจจะหยุดการเขารวมเมอใดกได โดยไมตอง
                           
                                                        ี
                                                 
                   ชีแจงเหตุผล และการตัดสินใจของขาพเจาท่จะเขารวมหรือหยุดเขารวม จะไมมีผลกระทบตอสิทธิ์ของ
                    ้
                                                                                 ์
                                                                    ี
                                                                    ่
                                  
                    
                   ขาพเจาในการไดรับบริการทางแพทยในอนาคต ตามทขาพเจามีสิทธิจะไดรับจากสถานบริการ
                   สาธารณสุขนี้
                                                          ึ
                                                                                  
                                                                                              
                          ขาพเจาเต็มใจอนุญาตใหผูดําเนินการศกษา เกบรวบรวมขอมูลของขาพเจาแบบไมระบุตัวตนมา
                                                                ็
                                                            
                                                                                           
                                                ื
                                                                                         ้
                                   
                   วิเคราะห และใชขอมูลดังกลาวเพอประโยชนแกงานสาธารณสุขภายใตโครงการนี ขอมูลสวนตัวของ
                                                                                
                                                ่
                   ขาพเจาจะถูกเกบเปนความลับ (ตามรายละเอียดในเอกสารชี้แจงขางตน)
                                ็
                                  ่
                                                                                                ี
                                ี
                                                                          
                                  ี
                                                                                                      
                          ในกรณทมีการเจ็บปวยท่ไมคาดคิด ซ่งเปนผลจากการเขารวมโครงการฯ ขาพเจามสิทธิ์ไดรับ
                                               ี
                                                          ึ
                                                                   ั
                   การดูแลรักษาตามมาตรฐานจากโรงพยาบาลของรัฐ ผูอุปถมภโครงการฯ และผูใหทุนศึกษาจะรับผิดชอบ
                   คาใชจายทงหมด (แสดงใบเสร็จ) โดยจะไมไปเพ่มภาระแกสิทธิในการประกันสุขภาพสวนตัว
                             ้
                    
                                                                             ์
                                                               ิ
                             ั
                                                                                   ั
                   ประกันสังคม สิทธิ์เบิกคารักษาพยาบาลของขาราชการ หรือสิทธิบัตรประกนสุขภาพของรัฐบาลไมวา
                                                       ิ
                                         
                                        ี
                             
                                                                                  ี
                            ี่
                   ชนิดใดๆ ทขาพเจาอาจม ขาพเจาจะไดรับเงนชดเชยจากการขาดรายไดกรณทตองนอนโรงพยาบาลและ
                                                                                   ี่
                                                                                              
                                                                                
                                        ั
                                          ้
                                        ้
                   พักฟน ทาใหขาดงาน ทงนีเงนชดเชยตามความเหมาะสมขนกบรายไดรายวันจริงของขาพเจา และ
                           ํ
                                            ิ
                                                                      ึ
                                                                         ั
                                                                      ้
                   ดุลยพินิจของแพทยผูรักษา ในกรณีดังกลาวขาพเจาจะไมเสียสิทธิ์ใดๆ จากการเขารวมโครงการนี  ้
                                     ี
                          ขาพเจายินดเขารวมในโครงการฯ และลงนามในใบยินยอมเพ่อเปนหลักฐานในความเตมใจ
                                                                                                     ็
                                                                               ื
                   ขาพเจาจะไดรับเอกสารขอมูลการศึกษา และสําเนาใบยินยอมเพื่อเก็บรักษาไวหนึ่งชุด

                                  ลายมือชื่อผูปวย                                        วันที่
                                  ชื่อผูปวยเขียนตัวบรรจง

                   ลายมือชื่อพยานคนที่ 1                                                 วันที่
                   ชื่อพยานคนที่ 1 เขียนตัวบรรจง
                   ลายมือชื่อพยานคนที่ 2                                            วันที่
                   ชื่อพยานคนที่ 2 เขียนตัวบรรจง
                   ลายมือชื่อเจาหนาที่โครงการผูขอความยินยอม                       วันที่
                   ชื่อเจาหนาที่โครงการผูขอความยินยอมเขียนตัวบรรจง
                   ลายมือชื่อผูดําเนินการศึกษา                                                    วันที่
                   ชื่อผูดําเนินการศึกษาเขียนตัวบรรจง
                                                          Page 6 of 6
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81