Page 27 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤษภาคม ๒๕๕๔

Û˜ ≈” ®“°‡¥‘¡∑’˧“¥«à“¡’ ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ§ßμ“¡·π«™“¬·¥ππ—Ëπ‡Õß
ª√–¡“≥ ı ≈” ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡¢’¥ π‚¬∫“¬°“√‡ªî¥ª√–‡∑»¢Õß®’π àߺ≈∑“ß —ߧ¡®‘μ«‘∑¬“∑”„À♓«®’π

Ÿ
§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª°ªÑÕß ∑’Ë¡’√“¬‰¥â ß π‘¬¡°“√· ¥ßÕÕ°∂÷ß∞“π–Õ—π¥’¥â«¬°“√´◊ÈÕ∑’Ëæ—°Õ“»—¬
‡¢μ·¥π∑“ß∑–‡≈¢Õß®’π √“§“·æß „™â‡§√◊ËÕߪ√–¥—∫√“§“·æß √∂¬πμå√“§“·æß ™“«®’π„π
„π™à«ß∑’ˇ°‘¥§«“¡μ÷߇§√’¬¥ „π ‡¡◊Õßπ‘¬¡·μàß°“¬·∫∫μ–«—πμ° ·≈–π‘¬¡„™â ‘π§â“μà“ß™“μ‘ (μÕπ‰ª
Ÿ
∑–‡≈®’π„μâ∑—Èßπ’È ‡√◊Õ≈“¥μ√–‡«π ‡√’¬π —߇°μ‡ÀÁπμ“¡»π¬å°“√§â“μà“ß Ê «—¬√ÿàπ™Õ∫‡À¡◊Õπ°—∫‰ª‡¥‘π
Ÿ
Ÿ
¥—ß°≈à“«¡’ ¡√√∂π– ß∑’Ë ÿ¥‚¥¬ ·∂« ¬“¡∫â“π‡√“) °“√®—∫®à“¬„™â Õ¬∑’Ë ß¢÷Èπ àߺ≈„À⇰‘¥°“√
Ÿ
“¡“√∂∫√√∑ÿ°≈Ÿ°‡√◊Õ‰¥â ÙÛ §π ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑—»π§μ‘®“° —ߧ¡∑’Ë√â®—°§«“¡æÕ‡æ’¬ß ´÷Ëß®“°‡¥‘¡„π
·≈àπ‰¥â√–¬–∑“ß ß ÿ¥ ı, ™à«ß∑»«√√…∑’Ë Ò˘ˆ ™“«®’πμâÕß°“√√∂®—°√¬“π π“Ãî°“ ·≈–«‘∑¬ÿ
Ÿ
‰¡≈å∑–‡≈ √«¡∑—Èß¡’‡§√◊ËÕß¡◊Õ μàÕ¡“‰¥âæ—≤𓧫“¡μâÕß°“√‡ªìπ‚∑√∑—»πå ’ μŸâ‡¬Áπ ·≈–‡§√◊ËÕß´—°ºâ“
◊ËÕ “√·≈–√–∫∫π”√àÕߥ⫬ ®π°√–∑—Ëß„π∑»«√√…∑’Ë Ò˘˘ °≈“¬‡ªìπ√∂¬πμå ∫â“π ·≈– ‚∑√»—æ∑å
¥“«‡∑’¬¡ πÕ°®“°π’È°Õ߇√◊Õ ªí®®ÿ∫—π¬—ß¡’§«“¡μâÕß°“√√“¬‰¥â Ÿß Ê √∂¬πμå√“§“·æß ‚∑√»—æ∑å
¥—ß°≈à“« ‡ªìπ°Õß°”≈—ß∫—ߧ—∫„™â ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë√ÿàπ„À¡à (∑—Èßπ”‡¢â“·≈–º≈‘μ‡Õß) „π™à«ßμâπªï æ.».ÚıÙı
°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡’∞“π–°÷Ëß∑À“√ ®’π‰¥â°≈“¬‡ªìπμ≈“¥‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’Ë∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥·ÀàßÀπ÷ËߢÕß‚≈°
Ù.¥â“π —ߧ¡·≈– ‚¥¬‰≈àμ“¡ À√—∞ œ ∑’ˇªìπμ≈“¥∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‚≈°¡“μ‘¥ Ê ´÷Ëß„πª√–‡∑»®’π
Ÿ
®μ«∑¬“ ¡’®”π«πºâ„™âß“π∂÷ß ÒÚı ≈â“π§π ·≈–‚¥¬‡©≈’ˬ™“«®’π Ò §π ®–¡’
‘
‘
Ÿ
®’π‡ªìπª√–‡∑»∑’Ë¡’ ºâ„™â‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’Ë®”π«π Ò §π „πªï æ.».ÚıÙ¯ °“√‡μ‘∫‚μ¢Õß
ª√–™“°√¡“°∑’Ë ÿ¥„π‚≈° °≈à“« Õÿμ “À°√√¡‚∑√§¡π“§¡„πª√–‡∑»®’π ¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß °“√
Ÿ
Ÿ
Ÿ
§◊Õ ª√–¡“≥ Ò.Û æ—π≈â“π§π ¢¬“¬μ—«¢Õߧ«“¡μâÕß°“√ ·≈–¡≈§à“∑’ˇæ‘Ë¡ ߢ÷Èπ ∑”„Àâ∂°®—∫μ“¡Õß
à«π„À≠à Õ“»—¬Õ¬à„π‡¡◊Õß ®“°π“𓙓쑆 ®”π«πºŸâ„™â‚∑√»—æ∑å∑—Ë«ª√–‡∑» Ÿß∂÷ß ı ≈â“π ®”π«π
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ª√–°Õ∫¥â«¬ ™π™“μ‘μà“ß Ê ∂÷ß ºâ„™â‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’Ë ¡’¡“°°«à“ºâ„™â‚∑√»—æ∑å Fixed line ·≈–¬Õ¥
Ÿ
ıˆ ™π™“μ‘ ‚¥¬™π™“μ‘Œ—Ëπ ºâ„™âÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ (‰¡à√«¡‚¡∫“¬Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁμ)† ¡’®”π«π Ÿß°«à“ ¯ ≈â“π
Ÿ
¡’¡“°∑’Ë ÿ¥ (ª√–¡“≥ √âÕ¬≈– ´÷Ë߇ªìπÕ—π¥—∫ ÕߢÕß‚≈° ®“° ∂‘μ‘æ∫«à“®–¡’®”π«πºâ„™â‚∑√»—æ∑å
˘Û) à«π∑’ˇÀ≈◊Õ‡ªìπ™π™“μ‘ √“¬„À¡à Õ¬Ÿà∑’Ë ˘ ≈â“π√“¬μàÕªï ‡æ√“–©–π—Èπμ≈“¥¢Õß‚∑√»—æ∑å
μà“ß Ê √«¡∂÷ß™π°≈ÿà¡πâÕ¬∑’Ë¡’ ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë„π®’ππ—Èπ¬—ß “¡“√∂¢¬“¬‰¥âÕ’°¡“° ¿“æ∞“π–„π —ߧ¡∑’Ë
Ÿ
Ÿ
æ◊Èπ∞“π¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ ‡À≈◊ËÕ¡≈È”°—π¡“° ¬—ß∑”„À⇰‘¥°“√°¥¢’Ë√–À«à“ߺ⡒∞“π–¥’°—∫ºâ∑’Ë¡’
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¿“…“ ·≈–«—≤π∏√√¡¢Õßμπ‡Õß √“¬‰¥âπâÕ¬ ºâ∑’Ë¡’‡ß‘π°Á®–‡ªìπºâ∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—∫ºâ∑’ËÕ¬à„π«ß®√
·≈–·μ°μà“ß®“°™“«Œ—Ëπ π‚¬∫“¬ ¢Õß√–∫∫Õÿª∂—¡¿å„π«ß√“™°“√·≈–«ß∏ÿ√°‘® §«“¡·μ°μà“߇√◊ËÕß√“¬
‡°’ˬ«°—∫™π°≈ÿà¡πâÕ¬¢Õß®’𠉥â√–À«à“ß —ߧ¡‡¡◊Õß·≈– —ߧ¡™π∫∑ °“√æ—≤𓧫“¡‡®√‘≠
Ÿ
Ÿ
¡—°‡πâπ‡√◊ËÕß°“√®—¥μ—Èß∂‘Ëπ∞“π ´÷Ëߪ√“°Ø«à“¿¡‘¿“§μ–«—πÕÕ°¡’§«“¡‡®√‘≠¡“°°«à“¿¡‘¿“§∑“ß
à߇ √‘¡ §«“¡‡ªìπÕ¬à„À⥒¢÷Èπ μ–«—πμ° ·≈–°“√°√–®“¬√“¬‰¥â„π·μà≈–¿Ÿ¡‘¿“§∑’ˬ—߉¡à‡∑à“‡∑’¬¡°—π
Ÿ
°“√‡ªî¥‚Õ°“ „À⪰§√Õßμπ‡Õß ∑”„Àâ¡’™“«™π∫∑∑’ˇ¥‘π∑“߇¢â“¡“À“ß“π∑”„π‡¡◊Õß„À≠à¡“°¢÷Èπ
¿“¬„μâπ‚¬∫“¬ ¢Õßæ√√§ (ª√–‡∑»‰∑¬°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π) ´÷Ëß®–‡ªìπÕÿª √√§μàÕ°“√æ—≤π“ ¥â“π
§Õ¡¡‘«π‘ μå ·μà¢≥–‡¥’¬«°—π°Á °“√‡°…μ√ ·≈–‡¡◊ËÕ√—∞∫“≈欓¬“¡·°âªí≠À“§«“¡‡À≈◊ËÕ¡≈È”√–À«à“ß
¬—ߧß欓¬“¡ª√—∫«—≤π∏√√¡„Àâ ‡¡◊Õß°—∫™π∫∑ °Á‡ªìπº≈∑”„Àâ™π™—Èπ°≈“ß (À¡“¬∂÷ß°≈ÿà¡∑’Ë¡’√“¬‰¥â
Ÿ
‡¢â“°—∫°√–· «—≤π∏√√¡À≈—° ¡—Ëπ§ß ¡’∑’ËÕ¬àÕ“»—¬¢Õßμπ‡Õß ¡’√∂¬πμå Õ’°∑—Èß¡’√“¬‰¥â‡À≈◊Õ ”À√—∫
‚¥¬‡©æ“– ”À√—∫™π°≈ÿà¡πâÕ¬ °“√»÷°…“ ·≈–°“√∑àÕ߇∑’ˬ«) ¡’®”π«π¡“°¢÷Èπμ“¡‰ªÕ’° ·¡â®–‡ªìπ
∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿàμ‘¥æ√¡·¥π¢Õß ‰ªμ“¡∑’Ëæ√√§§Õ¡¡‘«π‘ μåμâÕß°“√‡æ‘Ë¡®”π«π§π°≈ÿà¡π’È°Áμ“¡ ªí≠À“

情¿“§¡ ÚııÙ ÚÛ