Page 87 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน

้
ุ
ี
ั

(หมายเหต : สาเหตทนําทะเลทะลกเขาไปในระบบ (หมายเหตุ : นาจะมีสาเหตุมาจากการทีฝายอังกฤษไมยอม
ุ
่
่
ุ
้
ํ

ดดอากาศ แลวหลดลงไปในหองหมอนานัน นาจะมาจากการ หยดยิง : ผูเรียบเรียง) ดงนนการ “จมเรือ” จึงเปนหนาที ่
้
ุ

้
ั


ู
ั
ื
ั





ี
่
ี
ิ
ั
้
้
่
ทเรอรบองกฤษไดปดระยะเขามาใกล แลวระดมยงไปทตว ของพรรคกลินทีเหลือทังหมดรวมทังตัวจาเอกจูนัคทดวย
่



ํ
้

้

ํ
เรอใกลแนวนํา จนทาใหเกิดฝอยนาขนาดใหญพุงเขากระแทก ประตเหลกหนาทปดกนหองผนกนําใตทองเรอทง
ื
้
้
ึ
ั
ู
้
ื
่
ั
็
ี

ิ
่
้
ั
ั
ั
ี

ิ

โครงสรางบรเวณฐานปลองควน อนเปนทตดตงแผงดูดอากาศ ๒๑ บานถกเปดออกคางไว ระบบเครองสบนาฉุกเฉินทองเรอ
ื
ู
่


ู


ื
ํ
้
ี
ี


้
ํ


่
ดทสงเขาไปในหองหมอนา : ผูเรียบเรียง) ทตดตงประจาทกหองผนกนํ้า (ซึงสามารถควบคุมการเดิน
ั
ี
ิ
่
้
ึ
่
ุ
ํ
เวลาประมาณ ๐๙๓๐ นาวาโท เลหมานน ตนกลเรอ เครืองไดจากหองควบคุม) ถูกปรับ Mode การใชจาก
ื
่
ั
ั
่
ั
ก็ไดรบการสงการดวนผานโทรศพทภายใน จาก น.ท.โอลส “สูบออก” เปน “สูบเขา” เพือเรงปริมาณนําไหลเขาทองเรือ
้
่
ตนเรอ ใหเรมปฏบตการจมเรอตวเองแลวสละเรอในทนท ลินนําทะเลใตหองหมอและหองเครืองจักรใหญ (รูดาวน)
ั
ื
่
ิ
่
ั
้
ี
ิ
้
ื
ื
ิ
ั
ุ
่
่
เขาวางหโทรศพทอยางทะนถนอมคลายจะเปนการ "สงลา" ถูกวางสายชนวนระเบิดเพือจุดทําลายจากหองควบคุม
ั
ู
ั
้
่
แลวสงการไปยงเหลาพรรคกลนทีประจําอยูในหองหมอนํา (หมายเหตุ : เพือความปลอดภัยของเจาหนาที เพราะลินนําทะเล
ิ
ั
้
่
ั
่
้
่
ิ
่
้
ิ
้
่
่
ั
ิ
่
ํ
และหองเครองกงหนไอนา ใหเรมปฏบตตามแบบฝกโดยท ใตทองเรือมีขนาดใหญมาก ซึงเมือเปดออกนําทะเลจะไหล
ั
ั
ื
่
ี
ไมตองมการซักซอมหรออธบายเพิมเตม (หมายเหตุ : ทะลักเขามาเปนจานวนมหาศาล และรุนแรงมาก เนืองจากมี
ี
ิ
ิ
่
ํ
่
ื
สาหรบเรอรบทจะตองปฏบตการเสยงตายในแดนขาศก แรงดันสูง : ผูเรียบเรียง)
่
ั
ิ
ี
ํ
่
ื
ี
ั
ึ
ิ
ั

ื
ี
ั
่
โดยเฉพาะเรือดานํา เปนหนาทของผบงคบการเรอทตองฝก ตาแหนงสดทายทีจะตองระเบดเปดแผลขนาดใหญ


ํ
ู
่
ี

้

ิ
่
ํ
ุ
ํ
่
ื

่
และซกซอมในกระบวนการจมเรอตวเองใหชาชอง เพือเปนการ ใหนําทะเลไหลทะลกเขาสะดวกขน เพือชวยใหอากาศใน
ั


ั
้
ั
่
ึ
้
ื
ิ
่
ั

ี
ปองกนไมใหเรอตองตกไปอยในมอขาศก รวมทงเพอรกษาชวต ใตทองเรอจานวนมหาศาลถกผลกดันออกใหหมด เพือให
ื


ึ

ั
ื
้
ู

ั

ั
ํ
ู
ื
่
ํ


ื
่
พลประจาเรอไวใหมากทีสุดดวย : ผูเรียบเรียง) เรอจมไดเรวขึน นันก็คอทสวนทายของเรอบรเวณใกลเคยง
็
้
ื
่
ื
ี
ี
ื
่
ิ
ํ
ั
ื
กับตาแหนงของโพรงใบจกรเรอ
ทง ๓ พวง และแกนหางเสอทง
้
ั
้
ั
ื
่
ั
ี
ุ
่
๒ ใบ อนเปนสวนทเปราะบางทสด
ี
(หมายเหตุ : เรือรบเยอรมันใน

ุ

ี
สมยกอนสงครามโลกจะมจดออนท ี ่
ั
บรเวณน ซึงผทสรางเรอยอมจะตอง

ู
่
้


ี
่
ี
ิ

ื

ู
รด : ผูเรียบเรียง)
ี
่
ื
ิ
ู
เมอการระเบดสมบรณ
ภาพถายจากเรือประจญบาน King George V แสดงใหเหน ทมงานทงหมดกรบกระเสอกกระสน ปนบนไดหองเครอง
ั
็
ื
ั
ั
ี
้
่
็
ี
ื
ิ
ี
ั
่
ั
ภาพเรือประจญบาน Rodney ทกําลงปดระยะเขา “จอยิง” บสมารค
ึ
้
้
่
ั
ู
ทางดานมมซายของภาพ เพือขนมายังดาดฟาเปด โดยภายหลังจากนน จ.อ.จนัคท
ุ
ก็ไมไดพบเหนเงารางของ น.ท.เลหมานน ตนกลเรอ ของ
ื
็
่
ี
ั
ิ
ั
เขาอกเลย หลงจากนนไมนานบสมารคทีมีสภาพเหมือน
้
่
ี

โดยปกตทมงานทจะตองรบหนาท “ทาลายเรือ” ก็คอ
ํ
ั
่

ื
ิ
ี
ี
ึ
่
่
ิ
ี
่
ี
่
หนวยทปกตจะมหนาท “รกษาเรอ” มากอน นันก็คอหนวย ซากเรือขนาดมหมา ก็เรมเอยงซายและสวนทายลดตําลง
ี
ั
ิ
ื
่
ี
ื
้
ั
ํ
่
ี
ั
่


ปองกนความเสยหาย เพราะเปนหนวยทรอบรูโครงสราง และ อนเนืองมาจากการเปดชองทางใหนําทะเลจานวนมหาศาล
ี
่
ั
ื
ั
ื
็
่
ุ
ี




้
ุ

ุ

จดออนจดแขงของเรอไดดทสด แตกอนหนานี น.ท.เลหมานน  ไหลทะลกเขาไปภายในทองเรอนนเอง
ี
ิ
ิ
่
ั
่
ี
ํ
ื
ั
ิ
ู
้
ี
ั
้
ึ

ตนกลเรอ ไดสงทมงานปองกนความเสยหายทงหมดขนไป นาวาโท เอลส ตนเรอ ผทไดออกคาสงใหปฏบตการ
ื
ั
ี
้
ื
ิ
ั
่
ั
ี
ึ
้
่
ุ
ดบเพลงไหม ทเกิดขนหลายจดตามโครงสรางเหนอดาดฟา จมเรอตวเอง ก็เรมสงเกตุเห็นอาการนีและตระหนักดีวา
ั
ิ
ื


ี
ั


ิ

แตจนถึงขณะน้ก็ยังไมมีชุดใดทีรอดชีวตกลับมารายงานผล บสมารคกําลงจะจมลงในเวลาอกไมนาน ถึงแมวาฝายอังกฤษ
ี
ิ
่
ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK) 085
ิ