Page 37 - Punjab Times July 2022 edition

37
37
37 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
37 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
37 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
fog'oN u y[bk;k, 2u y[bk;k, 2 21 u nk;Nq/bhnk21 u nk;Nq/bhnk ed/ s/ed/ s/ dod Bkb eokj T[Zmd/ ;h v?Bhnb, j[D 3182 dod Bkb eokj T[Zmd/ ;h v?Bhnb, j[D 3182
fog'oN 'u y[bk;k, 2u y[bk;k, 2021 u nk;Nq/bhnk21 u nk;Nq/bhnk ed/ s/ed/ s/z dod Bkb eokj T[Zmd/ ;h v?Bhnb, j[D 3182 dod Bkb eokj T[Zmd/ ;h v?Bhnb, j[D 3182
fog'oN u y[bk;k, 2 21 u nk;Nq/bhnk ed/ s/ dod Bkb eokj T[Zmd/ ;h v?Bhnb, j[D 3182
fog'oN
fog'oN
dk rqhBjkT{; fBek; tfXnk
dk rqhBjkT{; fBek; tfXnk
dk rqhBjkT{; fBek; tfXnk g[ g[ g[ g[ g[Sng; wko pDkfJnk frBhng; wko pDkfJnk frBhz tobv foekov tobv foekov
ng; wko pDkfJnk frBh tobv foekov tobv foekov
ng; wko pDkfJnk frBh
ng; wko pDkfJnk frBh tobv foekov
dk rqhBjkT{; fBek; tfXnk
dk rqhBjkT{; fBek; tfXnk
foekov jk;b eoB bJh fJ;
ftnesh B/ fgSb/ foekov-Xkoe
Bkb'A 100 s'A tZX g[S-nZg ehs/.
;ekbh B/ Bk f;oc ftSt foekov
s'fVnk j?, ;r'A fgSb/ foekov-Xkoe
i?okv :zr s'A fyskp y'j fbnk j?, fi;
B/ 2021 ftZu fJZe xzN/ d/ nzdo
3,054 g[S-nZg g{o/ ehs/ jB.
v/Bhnb ;ekbh bJh fJj ;"yk
BjhA ;h, feT[Afe T[j ed/ jZEK d/ p/
sjkSk dod dk fSeko ;B ns/ T[BQK
f;vBh (fpT{o') efjzd/ jB fe i/ v?Bhnb B/ nkgD/ jZEK B{z fJzBk wip{s bJh e'Jh th ezw eoBk w[Seb j[zdk
eo fzzdrh ftu e'Jh e[M eoB dk gZek pDkfJnk fe xzN/ Go ftu 3182 ;h. fco T[BQK B/ y[d B{z fJzBk wip{s
wB pDk bt/ sK e'Jh th w[Seb T[;B{z g[Sng; eoe/ nfXekos s"o 's/ frBhz pDkT[D dk Nhuk jk;b ehsk fe j[D
o'e BjhA ;edh j?. f;oc fJB;kB d/ tobv foekov pDk fdZsk. S'Nk-w'Nk dod T[BQK dk e[M BjhA
fdb ftu T[; ezw B{z eoB dk izpk frBhz tobv foekov; B/ nkgD/ ftrkV ;edk. fizw ns/ n?e;o;kJhz
j'Dk ukjhdk j?. e[M nfijk jh izpk :{-fNT{p u?Bb 's/ v?Bhnb dh g[S- s'A pknd i/eo e'Jh fJeZm/ 100-150
nk;Nq/bhnk d/ ofjD tkb/ n?EbhN ng; eod/ dh fJe thvhU th ;KMh g[Sng; wko b?Adk j? sK fJj tZvh rZb
e?Bpok (fpT{o') ;kb 2021 ftZu nk;Nq/bhnk d/ rqhBjkT{; r?;K d/ fBek; v?Bhnb ;ekbh B/ fdykfJnk. ed/ ehsh j?. frBhz tobv foekov; B/ wzBh iKdh j? go i' foekov v/Bhnb
ftZu tkXk j'fJnk, ;oekoh nzefVnK B/ fJ; ikDekoh dk y[bk;k ehsk jZEK d/ s/z dod ekoB eJh wjhB/ x'SDk ehsh fe fJZe xzN/ ftZu ;G s'A B/ pDkfJnk j?, T[j ;"yk fpbe[b BjhA
j?.;'wtko B{z gqekfSs d;zpo 2021 bJh B?SBb rqhBjkT{; r?; fJBt?ANoh ngv/ j;gskb ftu Gosh ofjD tkb/ tZX g[S-ng; (g[oS) dk ftSt ;h.
N d/ nB[;ko, nk;Nq/bhnk B/ 2021 ftZu 488 fwbhnB NB ekopB
vkJhnke;kJhv dk T[sgkdB ehsk, i' fe 2020 ftZu 483H9 fwbhnB s'A
;pzXK B{z ;[XkoB bJh coK; dk d"ok eoBr/
;pzXK B{z ;[XkoB bJh coK; dk d"ok eoBr/
;pzXK B{z ;[XkoB bJh coK; dk d"ok eoBr/
;pzXK B{z ;[XkoB bJh coK; dk d"ok eoBr/
;pzXK B{z ;[XkoB bJh coK; dk d"ok eoBr/
0H8 gqshSs tZX j?.
BftnkT[D:'r T{oik ftZu tkX/ ekoB fpibh y/so s'A fBek; ftZu 4H2
gqshSs dh froktN nkJh j? go nktkikJh ns/ fBowkD d/ fBek; ftZu tkX/
nk;Nq/bhnkJh PM n?AEBh nbpkBh n?AEBh nbpkBhz
ekoB :ksok ftZu tkXk j'fJnk j?. fit/A-fit/A T[d:'r ;'e/ s'A T[Godk fojk, y/
nk;Nq/bhnkJh n?AEBh nbpkBh
nk;Nq/bhnkJh n?AEBh nbpkBh
n?AEBh nbpkBh
nk;Nq/bhnkJh
nk;Nq/bhnkJh
sh fBek; 4H2 gqshSs tfXnk.ibtk:{ gfotosB ns/ T{oik wzsoh feq; p't/
B B/ fejk fe nzeV/ ibtk:{ Bhsh 's/ ;kpek rmi'V ;oeko dh n;cbsk B{z
do;kT[Ad/ jB. jK. n;hA gDv[ZphnK 's/ nkgD/
T[jBK B/ fJe whvhnk fpnkB ftu fejk fe fJZe djke/ ftZu ;jh ibtk:{ ;wM"fsnK B{z nzfsw o{g d/D tZb tX/
Bhsh gqdkB eoB ftZu T[BQK dh n;cbsk jkb d/ ;kbK ftZu xo/b{ ;{oih, jK.@
BftnkT[D:'r T{oik Nhu/ ns/ fpibh y/so ftZu oki-nXkos BftnkT[D:'r nk;No/bhnk d/ ;kpek gqXkB wzsoh
:'iBktK d[nkok ehs/ rJ/ fBek; ftZu eN"sh ftZu tZvh soZeh B{z ewz'o eodh ;ekN w"oh;B B/ ;szpo ftZu x'SDk
j?.uzrh ibtk:{ ns/ T{oik Bhsh uzrh nkofEe Bhsh j? -- fJj E'VQ/ ;w/A ns/ ehsh ;h fe T[j 12 otkfJsh vhzb-
n;EkJh fBek; ftZu ewh bJh wzdh ns/ ;'e/ 's/ fBoGo BjhA eodh j?. 2005 d/ fJb?efNqe gDv[ZphnK dk p/Vk
w[ekpb/ nk;Nq/bhnk d/ fBek; xNkT[D d/ NhfunK bJh p?Auwkoe, fBek; 21H4 pDkT[D bJh fJZe ;oekoh y/so dh
gqshSs xZN ;h.BthA b/po ;oeko B/ 2030 sZe 2005 d/ gZXo s'A 43 ch;dh ezgBh s'A 90 nop nk;Nq/bhnkJh
sZe fBek; B{z xNkT[D bJh tuBpZX ehsk j?. vkbo d/ fJe eoko B{z oZd eo oj/ jB.
nk;Nq/bhnk B/ nwoheh gqwkD{ seBhe
wkD dh rZb, vkH poBkov wfbe BkJhNj[Zv Bkb uZbD tkbhnK gDv[ZphnK bJh
wkD dh rZb, vkH poBkov wfbe BkJhNj[Zv
wkD dh rZb, vkH poBkov wfbe BkJhNj[Zv
wkD dh rZb, vkH poBkov wfbe BkJhNj[Zv
wkD dh rZb, vkH poBkov wfbe BkJhNj[Zv
nwohek ns/ fpqN/B Bkb ;wM"sk ehsk
e?Bpok (fpT{o') nk;No/bhnk d/ nk;No/bhnkJh ;oeko d[nkok gDv[Zph
;h. coK; B/ n;EkJh s"o 's/ nwohek
dh T[gkXh Bkb ;BwkfBs
dh T[gkXh Bkb ;BwkfBs
dh T[gkXh Bkb ;BwkfBs gqXkB wzsoh n?AEBh nbpkBhz B/ fejk d/ ;"d/ B{z oZd eoB s'A pknd ftrV ns/ nk;Nq/bhnk s'A nkgD/ okid{sK
dh T[gkXh Bkb ;BwkfBs
dh T[gkXh Bkb ;BwkfBs
fe T[j coK; d/ okSNogsh fJw?B[nb
rJ/ ;B. nbpkBhz B/ fejk, ';kB{z ;pzX
B{z tkg; ;Zd fbnk ;h. w?eo'B B/ w"oh;B
w?eo'B Bkb w[bkeks eoe/ d[tZb/ ;pzXK ;[XkoB dh b'V BjhA j?. n;hA gfjbK
's/ coK;h;h ;"d/ B{z b? e/ M{m p'bD dk
B{z ;[XkoB dh e'fSS eoBr/, i' fgSbh jh pj[s ;ekokswe rZbpks eo u[Ze/
d'S brkfJnk ;h.
27 ;kbK u gfjbh tko Bk;k B/
27 ;kbK
27 ;kbK u gfjbh tko Bk;k B/u gfjbh tko Bk;k B/
27 ;kbK
27 ;kbK 'u gfjbh tko Bk;k B/u gfjbh tko Bk;k B/
nk;Nq/bhnk s'A oke/N ehsk bKu
nk;Nq/bhnk s'A oke/N ehsk bKu
nk;Nq/bhnk s'A oke/N ehsk bKu
nk;Nq/bhnk s'A oke/N ehsk bKu
nk;Nq/bhnk s'A oke/N ehsk bKu
;?ANo s'A ;cbskg{ote T[vkD Goh.
1995 s'A pknd fJj gfjbh tko j?
id'A nwoheh g[bkV J/iz;h B/ nk;Nq/
fpq;p/B (fpT{o') vkH poBkov wfbe B{z f;vBh ftZu j'J/ SkBdko ;wkrw bhnk s'A oke/N bKu ehsk j? ns/ ftd/
d"okB nkovo nkc d BkJhN; nkc fozb' n?tkov Bkb ;BwkfBs ehsk frnk. Sh Xosh 's/ tgkoe bKug?v s'A fJ;
fJj tZekoh n?tkov ;G s'A tZX gqf;ZX BkJhNj[Zv n?tkov Bkb ikfDnk iKdk dk gfjbk bKu ehsk frnk j?.
j?. ohsh fotki d/ fJZe fjZ;/ d/ s"o 's/ @;o@ dh T[gkXh ;wki d/ e[M ftS/S Bk;k B/ fejk fe T[vkD GoB tkb/
w?ApoK d/ BktK Bkb i[Vh j'Jh j?. fszB ftZu'A gfjb/ oke/N B/ f;oc dZyDh
BkJhN; nkc fozb, gqdkB ehsk ikD tkbk ;BwkB fcbhghBz ftZu r'fb;ckfJo ftZu yr'b G"fse
BkJhNj[Zv dk fJZe' fJZe n?tkov j? ns/ fcbhghBz d/ nkovoK ns/ w?vbK ftfrnkB nfXn?B eoB bJh g[bkV
d[nkok wkBsk gqkgs fJZe rfms nkovo nkc w?foN j?, i' fe 1951 ftZu ftZu brGr 300 feb'whNo dh
fcbhghBz gkobhw?AN d/ n?eN d[nkok ;Ekfgs ehsk frnk ;h. fJj tZekoh :ksok ehsh. T[Zsoh y/so dh w[Zy
n?tkov ;g/B d/ okik i[nkw ekob'; ns/ fcbhghBz d/ oSNogsh s/ gqf;ZX wzsoh BskSk ckJhbz B/ fJ; bKu B{z
ftneshnk B{z tvw[Zb/ :'rdkB bJh fdZsk ik u[Zek j?. nk;Nq/bhnk bJh wkD tkbk gb
vkH poBkov wfbe nk;Nq/bhnk d/ Sfjo fpq;p/B fty/ tZ;d/ jB. vkH wfbe dZf;nk. noBj/w ;g/; ;?ANo dh
f;Zfynk d/ y/so 'u ;cb eko'pkoh s/ fJZe gqf;ZX f;Zfynk ;kSsoh ns/ fvgb'w?N wbehns ns/ ;zukbB fJe{N/ohnb
jB. T[BK B/ f;Zfynk d/ y/so ftZu SkBdko gqkgshnK ehshnK jB. fJZe ;wki;/ e?Bpok (fpT{o') Bk;k B/ 27 ;kbK ekog'o/SB d/ nB[;ko pkfoS ns/ jtk bKu nk;Nq/bhnk eodk j?, fi; dk T[d/
th d/ s"o 's/ wB[Zysk dh GbkJh eoB B{z nkgDk coz ;wMd/ jB. fJ; wkDwZs/ ftZu gfjbh tko ;'wtko B{z nk;Nq/ ekoB bKu ftZu d/oh s'A pknd S 2024 sZe ;kbkBk 50 bKuK dh w/
fyskp B{z gqkgs eoBk vkH wfbe d/ ;wki bJh nDEZe ns/ fBo;tkoE :sBK bhnk dh Xosh s'A gfjbk oke/N bKu ;pofpNb ;kT{Afvzr oke/N B/ nZi zpkBh eoBk j?. nrbh bKfuzr 4
bJh ;BwkB ns/ XzBtkd ti'A th d/fynk ik fojk j?. ehsk. nk;Nq/bhnB pokvek;fNzr sVe/ T[Zsoh y/so d/ noBj/w ;g/; i[bkJh B{z j't/rh.