Page 38 - Punjab Times July 2022 edition

38
38
38 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 2 2222
38 gzikp NkJhw , f;vBh, i[bkJh 2 22
38 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i[bkJh 2, f;vBh, i[bkJh 202222
g{zihtkdh gqpzX ftZu e{V/ dh g?dktko
g{zihtkdh gqpzX ftZu e{V/ dh g?dktko
g{zihtkdh gqpzX ftZu e{V/ dh g?dktko
g{zihtkdh gqpzX ftZu e{V/ dh g?dktko
g{zihtkdh gqpzX ftZu e{V/ dh g?dktko
-;[ytzs j[zdb-
-;[ytzs j[zdb-
-;[ytzs j[zdb-
-;[ytzs j[zdb-
-;[ytzs j[zdb-
g{zihtkdh gqpzX ftZu T[sgkde dk nkJhcb Nkto d/ Gko fizBk j[zdk j?. nojkT{; ftZu G/fink iKdk j? ns/ B{z ;[ZN fdzd/ jB, fi; dk Gkt j? fe nwohek ftZu jo ;kb 4 eq'V (40
w[Zy T[d/S w[Bkck ewkT[Dk j[zdk j?. fJj ;'B/ dhnK ykDK ftZu'A 5 fdBK s'A xZN T[ZE'A fJjBK B{z T[; jh d/S ftZu iK T[sgkdB d"okB j'D tkb/ B[e;kB B{z fwbhnB) NB ykDk BSN j[zdk j?. fJj
w[Bkck t;sK B{z g?dk eoe/ ns/ t/u e/ ;w/A ftZu g?dk j'D tkb/ e{V/ Bkb s[;hA fe;/ j'o d/S ftubhnK e'bv o'fbzr eZY e/ nbwhBhnw B{z e{V/ Zs/ ;[ZND wksok nwohek ftZu ykD/ dh e[Zb
ewkfJnk iKdk j?. fJ; bJh t;sK d/ ;ko/ g?fo; Sfjo B{z e{V/ d/ NktoK Bkb fwZbK ftZu G/fink iKdk j?. fJjBK dh do 88 ch;dh d/ eohp pDdh j?.@ ;gbkJh d/ 30Ü -40Ü d/ pokpo pDdh
T[sgkdB ftZu brksko tkXk YZe ;ed/ j'. ;'B/ dh fJe w[zdh pDkT[D e'bv o'fbzr fwZbK ftZu fJjBK ShNK fJ; soQK n;hA d/fynk j? fe e'ek j? ns/ fJ; ykD/ dh ehws 218 nop
g{zihtkdh gqpzX dh fJe w[Zy yk;hns bJh b'VhAdk ;'Bk ykD ftZu'A eZYD B{z 10 r[DK gsbhnK ShNK ftZu e'bk d/ e?B pDkT[D dk ekoi e'ek (fpbhnB) vkbo d/ eohp j?.
j?. t;sK d/ T[sgkdB ftZu j'D tkb/ bJh 26 NB d/ pokpo e{Vk g?dk j[zdk Ykfbnk iKdk j?. j[D nbwhBhnw e'bk pDkT[D d/ w[ekpb/ fiankdk * e?B/vhnB pqkvek;fNzr ekog'o/
brksko tkX/ ekoB, T[sgkdB d/ j?. dhnK fJj ShNK e?B pDkT[D bJh r[zMbdko j?. p/SZe ekch tZvh frDsh SB (;h ph ;h) d/ ;kJhN Zs/ 17 iBtoh
Bshi/ (pkJh gq'veN) tZi'A g?dk j'D ykDK ftZu'A XksK eZYD ekoB g?dk fsnko j' iKdhnK jB. fco fJ; ftZu e'ek e'bk d/ e?B oh;kJheb ehs/ 2019 B{z Sgh fJe fog'oN ftZu
tkb/ e{V/ ftZu th brksko tkXk j'Jh j'D tkb/ e{V/ ftZu eJh fe;w d/ nbwhBhnw B{z fJzrb?Av G/fink iKdk iKd/ jB, fco th e'ek e'bk d/ pj[s fbfynk j? fe e?B/vk ftZu g?dk j[zd/
iKdk j?. tobv fo;'o;z fJz;NhfuT{N zfjohb/ o;kfJDe gdkoE j[zd/ jB, j? fiZE/ fJjBK ShNK B{z eZN e/ e?B pDkJ/ ;ko/ e?B fJe tko tos e/ ;[ZN fdZs/ ;ko/ ykD/ dk 58Ü fjZ;k nzMkJh BSN
tb'A ;zB 1998 ftZu Sgh fJe fog'oN fit/A ;zyhnk, f;Zek, gkok, g?No'b Bkb iKd/ jB. fco fJjBK e?BK B{z X'fJnk iKd/ jB. noEtoe; ns/ n"e;c?w j[zdk j? fi; dh wksok 3H55 eq'V NB
nB[;ko, ;Bnsh d/SK ftZu t;sK d/ ;zpzfXs T[sgkd, s/zkp, ;kJhBkJhv iKdk j?, ;[ekfJnk iKdk j? ns/ fJjBK nwohek tb'A Sgh voNh w?NbzL ns/ ehws 49 nop (fpbhnB) vkbo
T[sgkdB bJh tos/ iKd/ t;hfbnK nkfd. zfjohb/ gdkoEK Bkb Gog{o B{z o'rB (g/AN) dh w[Ybh sfj Bkb wkJhfBzr, efwT{BNhz n?Av fd d/ pokpo pDdh j?. BSN j'D tkb/ fJ;
(gkDh, eZuk wkb, pkbD nkfd) dk fJj e{Vk eJh soQK Bkb tksktoB d/ ozfrnk iKdk j?. T[; s'A pknd fJjBK fJBtkfJow?AN Bkwh fog'oN nB[;ko ykD/ Bkb e?B/vk d/ jo Bkrfoe B{z 5
nZXk iK fszB$u"EkJh fjZ;k fJe ;kb gqd{SD dk ekoB pDdk j?. nwohek B{z d[pkok gq'veN pko/ yk; ikDekoh 1990ftnK ftZu nwohek ftZu 70 wjhfBnK sZe ykDk fybkfJnk ik
d/ nzdo nzdo e{V/ d/ o{g ftZu tkg; dh okiXkBh tf;azrNB ftZu ;fEs Bkb g/AN ehsk iKdk j?. fJ; ;w/A sZe bZy (7 fwbhnB) NB d/ Gko d/ pokpo ;edk j?.
tksktoB ftZu gj[zu iKdk j?. feT[Afe ;z;Ek noEtoe; dh cotoh 2012 fJjBK e?BK Zs/ T[gobk YZeD BjhA d/ e?B e{V/ Zs/ ;[ZN fdZs/ rJ/ ;B. fJzBh * gq'fvT{;v tN B?to JhNBHHH BK
w[Bkck ewkT[D bJh t;sK dk t/funK ftZu gqekSs @Nopbv tkNoz@ BK bkfJnk frnk j[zdk. fJ; s'A nrbk wksok ftZu e{V/ d/ Y/o Zs/ ;[ZN/ rJ/ dh T[gq'es fog'oN ftZu fejk frnk j?
ikDk zo{oh j?, fJ; bJh jo ;kb t/ dh fog'oN ykDK ftZu'A g?dk j'D tkb/ edw e?BK B{z bky Bkb g/AN eoBk, T[BQK nbwhBhnw Bkb 3 bZy 16 jzko fe :{ e/ ftZu jo ;kb 1 eq'V 50 bZy
uhnK Bk ik ;eD tkbhnK pj[s e{V/ ekoB gqd{Ss j'D tkb/ ;w[zdoK, dk T[Gfonk ezYk iK x/ok pDkT[Dk p'fJzr-737 ijkz pDkJ/ ik ;ed/ ;B. (15 fwbhnB) NB ykDk nzMkJh BSN
;kohnK ;jh ;bkws t;sK B{z e{V/ d/ dfonktK, MhbK ns/ Xosh j/mb/ gkDh ns/ e?BK d/ nzdo izrkb bZrD s'A i/ n;hA nkgD/ tZb'A tosh iKdh j[zdk j?. poskBhnk d/ e{V/dkBK ftZu
Y/o Zs/ ;[ZN fdZsk iKdk j?. fJj rZb tZb fXnkB fdtkT[Adh j?. fJ; fog'oN pukn eoB bJh T[BQK nzdo ;[oZfyns jo t;s d/ T[sgkdB B{z fJ; ft;fsqs ;[ZN/ rJ/ ykfDnK ftZu nkw s"o Zs/
:ehBh pDkT[D bJh fe b'e brksko nB[;ko, wkJhfBzr ezgBhnK d[Bhnk gos (e'fNzr) dk ;go/n eoBk ns/ Yzr Bkb d/yhJ/ sK ;kB{z gsk bZr/rk gkJ/ ikD tkb/ ykfDnK ftZu Skwb
t;sK yqhdd/ ofjD tZvh gZXo Zs/ Go ftZu jo ;kb 18 eq'V (180 T[jBK dh iKu eoBk j[zdk j?. fe jo t;s d/ T[sgkdB d"okB fezBk jBL vpbo'Nh (pq?Zv), ;pzhnK, cb
wkoehfNzr eoe/ b'eK ftZu t;sK bJh fwbhnB) NB s'A fiankdk zfjohbk fJ; s'A pknd e?BK B{z b'V g?D sZe fiankdk e{Vk g?dk j[zdk j?. B?u[ob ns/ d[ZX. T[dkjoB bJh :{ e/ ftZu
ykfjSK g?dk ehshnK iKdhnK jB. e{Vk dfonktK, MhbK ns/ ;w[zdoK ftZu t/nojkT{; ftZu oZy fdZsk iKdk j? e?ghNfbzwL fd B?e;N fJzv;Nohnb 25H5Ü ch;dh yop{z/-yyVhnK (w?bB),
t;sK dk T[sgkdB fJ; soQK ehsk ;[ZN ojhnK jB. fJ; d/ Bshi/ ti'A ns/ b'V w[skpe p"Nfbzr d/ gbKN B{z o?t'b{SB BK dh feskp nB[;ko fJe 22H4Ü vpbo'Nh ns/ 38H7Ü b?N;
iKdk j? fe T[j fJe fwZE/ ;w/A pknd d[Bhnk Go ftZu gkDh d/ ;q's gqd{Ss G/fink iKdk j?. p"Nfbzr gbKN ftZu ;?whezveNo B{z pDkT[D wro g?dk j'D nzMkJh ;[ZN fdZs/ iKd/ jB.
tosD d/ :'r Bk ofjD. T[sgkdB d/ j' oj/ jB ns/ ghD tkb/ gkDh d/ ;q'sK, e?BK B{z fJe tko fco ;kc ehsk iKdk tkbk e{Vk T[; d/ Gko s'A 1 bZy r[DK * :{oghnB efwSB d/ ;kJhN Zs/
fJ; tosko/ B{z 'gb?Bv Up;'bh;?A;' dk G'iB dh ;gbkJh, b'eK dh f;js ns/ j? ns/ X'sk iKdk j? ns/ ;[nkd tkb/ fznkdk j[zdk j?l fJe b?gN?g ezfgT{No fdZs/ nzefVnK nB[;ko :{oghnB
BK fdZsk frnk j?. fJ; dh ;gSN gkDh ftZu ofjD tkb/ ikBtoK dh Sho/ (f;og), ck;c'o;, e?chB ns/ pDkT[D wro g?dk j'D tkbk e{Vk fJ; :{BhnB ftZu jo ;kb 8 eq'V 80 bZy
T[dkjoB fJb?eNq"fBe dhnK t;sK fiazdrh bJh yso/ g?dk j' oj/ jB. ekopBvkJhn"e;kJhv r?; tkb/ gkDh d/ Gko s'A 4000 r[DK fznkdk j[zdk j?. (88 fwbhnB) NB ykDk nzMkJh BSN
jB. seBheh s"o Zs/ fJ; ftZu e'Jh t;sK d/ T[sgkdB d"okB g?dk j'D Bkb Gfonk iKdk j?. fJ; ftZu tosh :{BkJhfNv B/SBz Bkb ;zpzfXs j[zdk j? fi; dh nzdkzB ehws 143
;wZf;nk BjhA j? fe ezfgT{NoK iK tkb/ e{V/ d/ tosko/ B{z ;wMD bJh e'ek iKdh yzv coK; d/ y/sK ftZu T[rkJ/ c{v n?Av n?rohebuo ;z;Ek dh 2011 nop (fpbhnB) :{o' d/ eohp j?.
;?Zbc'BK B{z w[ozws iK ngrq/v Bk ehsk e'bk d/ fJe e?B d/ T[sgkdB ns/ tos'A iKd/ uezdoK s'A pDkJh j[zdh j? ns/ ftZu Sgh rb'pb c{v b";z n?Av c{v ykD/ d/ nzMkJh BSN j'D dk fJj
ik ;e/. go nfijk eoB B{z soihj dh ejkDh B{z ikDBk ekch ikDekoh fwZb ftZu ;'XD s'A pknd NoZeK okjhA t/;N ns/ rkovhnB ftZu nr;s nwb y/sK s'A S[o{ j[zdk j? ns/ xoK
BjhA fdZsh iKdh ns/ b'eK B{z Bt/A Gog{o j' ;edk j?. gkb jkfeB, n?w'oh fJzrb?Av g[Zih j[zdh j?. fJ; ftZu tosh 2015 ftZu Sgh gq'fvT{;v tN B?to ftZu ykD/ dh ygs d/ nyhob/ gVkn
ezfgT{No, ;?Zb c'B nkfd b?D bJh phH bftBz ns/ n?Zb jzNo bftBz iKdh ck;c'o; nwohek d/ ;{p/ fJvkj' JhNBL J/ ftz[nb rkJhv N{ c{v t/;N sZe ikoh ofjzdk j?. j[D n;hA fJ; soQK
T[sSkfjs ehsk iKdk j?. Bshi/ tZi'A nkgDh feskp, B?u[ob e?ghNfbzwL ftZu UgB fgZN ykDK ftZu'A eZYh iKdh BK dhnK fog'oNK nB[;ko ftSt gZXo tZvh wksok ftZu ykDk nzMkJh BSN
fgSb/ e[ZM djkfenK ftZu Jh-t/;N fd B?e;N fJzv;Nohnb o?t'b{SB ftZu j?. ykDK ftZu'A ck;c'o; eZYD d/ fJ; Zs/ g?dk ehs/ ikD tkb/ ykD/ ftZu'A jo d/ e[ZM w[Zy ekoBK pko/ rZbpks eoKr/
dh fJe tZvh ;wZf;nk g?dk j' rJh j?. fJzrb?Av ftZu tos/ ikD tkb/ e'ek nwb d"okB e?vwhnw ns/ o/vhU ;kb fJe fsjkJh ykDk nzMkJh BSN . ;G s'A gfjbK ekoB cb ns/ ;pzhnK
fJ; d/ Bkb Bkb c?SB iK uhzK d/ e'bk d/ fJe e?B dh ejkDh fJ; soQK n?efNt E"ohnw tor/ zfjohb/ gdkoE j[zdk j?, fi; dh e[Zb wksok 1H3 nop yqhdD ns/ t/uD tkbhnK tZvhnK
wkvbK ftZu spdhbh eoe/ b'eK B{z d;d/ jBL th Xosh s'A pkjo nkT[Ad/ jB. ck;c/N (fpbhnB) NB d/ pokpo pDdh j?. fJ; ;[gowkoehNK tZb'A cbK ns/ ;pzhnK
uzrhnK GbhnK uhzK B{z e{V/ d/ Y/o Zs/ še?B pDkT[D bJh ukjhdh eZuh B{z ykD/ dh e[nkbNh dh gZXo (c{v rq/v ftZu ;ko/ cbK ns/ ;pzhnK dk 45Ü dh fdZy, nkeko, ozr nkfd pko/
;[ZND bJh fsnko ehsk iKdk j?. Xks pke;kJhN n;Nq/bhnk ftZu eZYh e[nkbNh) ftZu spdhb eoB bJh fJj d/ eohp fjZ;k, wZSh ns/ ;w[zdo Zu'A ;Ekgs ehs/ ;ys fwnko jB. fijV/
g{zihtkd gqpzX ftZu tZvh gZXo Zs/ j'D iKdh j?. fco T[ZE/ jh fJ; B{z e?wheb wkJhfBzr ezgBh 24 xzfNnK d/ d"okB gqkgs j'D tkb/ j'o ykfDnK dk 35Ü cb ns/ ;pzhnK fJjBK fwnkoK T[Zs/
tkbh e{V/ dh g?dktko ns/ T[; d/ G?V/ foveSB fwZb ftZu G/fink iKdk j?, T[Bh fpibh dh tos'A eodh j?, fizBh fjZ;k, nBki dk 30Ü fjZ;k, v/noh g{ohnK BjhA T[sodhnK, T[jBK B{z oZd
BshfinK dh fJe ;gSN s;tho fiZE/ nZX/ xzN/ dk S[ZXheoB dk ekoi fpibh 1 bZy b'eK dh t;'A tkbk Sfjo T[sgkdK dk 20Ü fjZ;k ns/ whN dk eo e/ o[bD bJh SZv fdZsk iKdk j?.
pDkT[D bJh e[ZM ikDekoh g/S j?. fJe NB pke;kJhN B{z nZX/ NB 24 xzfNnK ftZu tosdk j?. fJzrb?Av 30Ü fjZ;k Skwb j?. i/ gqsh ftnesh i"BkE?B pb{w nkgDh feskp nwoheB
;G s'A gfjbh T[dkjoB ykDK nbwhBhnw nke;kJhv ftZu ftZu Sho/ d/ T[sgkde B{z e?chB wro ykDk BSN eoB dh do B{z d/fynk t/;Nb?AvL jkT[ nwohek Eo'z nt/n
ftZu'A XksK eZYD d/ nwb d"okB g?dk spdhb eo fdzdk j?. fco fJj o;kfJDe gdkoE g?dk eoB tkb/ ikt/ sK rohp ftek;Shb d/SK d/ Bhnobh nkc n"c fJN; c{v ftZu
j'D tkb/ e{V/ dh bJh ik ;edh j?. nbwhBhnw nke;kJhv ;w[zdoh T[sgkdB tZb'A G/ih iKdh j?. w[ekpb/ ;Bnsh nwho d/SK ftZu gqsh nwohek d/ ;{p/ ftozhfBnk ftZu
nkw s"o Zs/ fJ; nwb d"okB Xosh ijkzK ftZu ;thvB iK B'ot/n d/ j[D e'ek e'bk Bkb Go/ e?BK Zs/ ftnesh fznkdk ykDk BSN j[zdk j?. yhfonK d/ fJe ckow d/ jtkb/ Bkb
ftZu'A eZYh ikD tkbh ;wZroh dk fe;/ ;w?bNo (eZuh Xks B{z fgxbk e/ 1500 e?B gqsh fwzN d/ fj;kp Bkb rb'pb c{v b";z n?Av c{v t/;N Bkwh d;dk j? fe T[; ckow ftZu g?dk j'D
fiankdk fjZ;k e{Vk-eoeN j[zdk j? fwZNh Bkb'A tZy eoB tkbh EK) B{z G/ YZeD bkJ/ iKd/ jB. fco fJjBK e?BK T[gq'es fog'oN ftZu dZf;nk frnk j? tkb/ nZX/ yho/ s'V/ BjhA iKd/ ns/ y/
ns/ pj[s E'VQk fjZ;k tosh ik ;eD fink iKdk j?. ijkzK ftZu wjhB/ d/ B{z rZs/ d/ vZfpnK (ekoNBK) ftZu g?e fe :{og ns/ T[Zsoh nwohek ftZu jo sK ftZu jh ofjD fdZs/ iKd/ jB,
tkbh Xks. T[dkjoB bJh wkJhfBzr ;co pknd ;w?bNo ftZu g[Zfink ehsk iKdk j?. fJjBK vZfpnK Zs/ w?u ;kb fJe ftnesh wro 95-115 feT[Afe T[BQK ftZu'A e[ZM fznkdk ftzr/
tku e?B/vk d/ pb"r Zs/ 5 nes{po nbwhBhnw nke;kJhv d' wjhfBnK eod/ ozrK ftZu gquko dh ;wZroh Skgh feb'rqkw ykDk nzMkJh BSN j[zdk j?, j[zd/ jB, fi; ekoB T[jBK B{z pef;nK
2020 B{z Sgh wkJhB t/;N fJB e?B/ d/ eohp sZe ;w?bNo ftZu fgnk ofjzdk rJh j[zdh j?. rZs/ d/ vZp/ fi; r[Zd/ id'A fe ;p-;jkok ncohek ns/ ftZu g?e eoB ns/ ;[gowkoheNK ftZu
vkL J/ ro'fJzr bkfJfpbNh ftZu j? ns/ fco ;w?bNo ftZu 2 xzfNnK (gbg) s'A pDkJ/ iKd/ jB, T[j r[Zdk dZyDh J/Shnk$dZyDhg{oph J/Shnk fNekT[D bJh w[Sfeb nkT[Adh j?. e[ZM
dZf;nk frnk j? fe fJe NB b'j/ dh dk ekoi nbwhBhnw nke;kJhv d/ ;thvB iK ;kJhp/ohnk iK e?B/vk d/ ftZu fJe ftnesh wro nzMkJh ykDk fJ; eoe/ y/sK ftZu ofjD fdZs/ iKd/
Xks eZYD fgZS/ 3 NB s'A fznkdk m'; nZX/ NB B{z fJe u"EkJh NB d/ pokpo ;{p/ fpqfNS e'bzphnk d/ izrbK ftZu'A BSN j'D dh wksok 6-11 feb'rqkw jB feT[Afe T[jBK d/ fJe f;o/ Zs/ fwZNh
e{Vk (;'fbv t/;N) g?dk j[zdk j?. sKp/, dh nbwhBhnw dh Xks ftZu spdhb tZY/ doZysK s'A fsnko ehsk frnk gqsh ;kb j?. fJ; dk Gkt fJj j'fJnk Zu dZp/ ofjD eoe/ S'Nk fijk fuZNk
fBZeb, fia;s (fiaze), bhEhnw ns/ eodk j? ns/ fJj Xks 10 whNo bzp/ j' ;edk j?. fJZE'A fJj e?B fe;/ ;EkBe fe fijBK d/SK ftZu g{zihtkd dk tZX dkr g? iKdk j?. fJ; Bkb ykD/ ti'A
ro?ckJhN dk fJe NB eZYD fgZS/ 20- vfbnK d/ o{g ftZu j[zdh j?. fco t/nojkT{; ftZu G/i/ iKd/ jB, ns/ ftek; j'fJnk j? T[ZE/ gqsh ftnesh T[jBK dh e[nkbNh ftZu Gkt/A e'Jh
200 NB m'; e{Vk (;'fbv t/;N) g?dk nbwhBhnw dh Xks d/ fJjBK vfbnK t/nojkT{; s'A ;EkBe ;[gowkoehN wro ykDk nzMkJh BSN j'D dh wksok tZvk coe BjhA g?Adk go T[j d/yD B{z
j[zdk j? gbkNhBw, o/no noE ns/ ;'B/ B{z ;w?bNo tkbh EK Zs/ Xks B{z ;kXD ftZu. nkw s"o Zs/ ;[gowkoehN ftZu fznkdk j? ns/ fijBK d/SK ftZu ;'jD/ BjhA brd/. fijV/ yho/ y/sK
dh fJe NB Xks eZYD bJh 10 bZy d/ d' jcfsnK d/ bzw/ nwb okjhA ;ys g[ZiD s'A pknd fJe e?B fszB fdBK d/ g{zihtkd dk xZN ftek; j'fJnk j? T[ZE/ ftZu'A s'V bJ/ iKd/ jB, T[jBK B{z g?fezr
(1 fwbhnB) NB s'A fznkdk e{Vk g?dk ehsk iKdk j? ns/ fco fJ; B{z ;thvB ftZu ftZu fte iKdk j?. fJe ygseko ykDk nzMkJh BSN j'D dh wksok xZN S?Zv ftZu fbik e/ X'fJnk iKdk j?.
j[zdk j?. jK ih fJe NB ;'B/ dh Xks iK iowBh dhnK o'bo fwZbK B{z G/fink ck;c/N, e?chB ns/ e?okwb d/ ;[nkd j?. tZX fte;s d/SK ftZu nzMkJh j[zd/ T[ZE/ T[jBK dh fJe tko fco SKNh
wro 10 bZy NB s'A fiankdk e{Vk. iKdk j?. T[ZE/ Xks d/ fJ; fJeZb/ fJeZb/ tkb/ fwZm/ gkDh dk 12 n"A;K dk e?B ykD/ dh wksok B{z ;wMD bJh ehsh iKdh j? ns/ d/yD B{z ;'jD/ Bk
tobv ekT{AN; BK d/ t?Zp;kJhN Zs/ vb/ B{z 900 fvroh ckoBjhN d/ yqhddk j?. fJ; e?B ftub/ e'ek e'bk nwohek, e?B/vk, :{ e/ ns/ :{oghB bZrD tkb/ yhfonK B{z ;[ZND bJh fJe
Sgh fJe j'o fog'oN nB[;ko e[Zb fwbk skgwkB sZe row eoe/ 1$8 fJzu dh B{z ghD B{z e[ZM fwzN brd/ jB ns/ e?B :{BhnB ftZu ykDk nzMkJh BSN j'D gk;/ eo fbnk iKdk j?.
e/ ;'B/ dhnK ykDK ftZu'A jo 40 ;fezNK w'NkJh tkbhnK ShNK ftZu Ykfbnk ;[ZND B{z e[ZM ;fezN. fJzrb?Av ftZu d/ e[ZM nzeV/ g/S jBL
pkeh nrb/ nze ftu
pkeh nrb/ nze ftu
pkeh nrb/ nze ftu
ftZu g?dk j'D tkb/ e{V/ dk Gko fJe iKdk j?. fco fJjBK ShNK B{z fJe t/ ygseko e[Zb e?BK d/ 84 ch;dh e?BK * tZy tZy fog'oNK nB[;ko, pkeh nrb/ nze ftu
pkeh nrb/ nze ftu