Page 41 - Punjab Times December 2021 Edition

gzikp NkJhw , f;vBh, d;zpo 2 21
gzikp NkJhw
4 4 4 4 41 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, d;zpo 2, f;vBh, d;zpo 202121
gzikp NkJhw , f;vBh, d;zpo 2, f;vBh, d;zpo 2 2121
ejkDh
ejkDh
ejkDh
ejkDh
ejkDh
fgzv dkB
fgzv dkB n?;H ;keh
fgzv dkB
fgzv dkB
fgzv dkB
n?;H ;keh
n?;H ;keh
n?;H ;keh
n?;H ;keh
T[BQK d'jK dk fJSe feskpK tkbh fdzdk. i/ wzfdo ftu iBw nSNwh iK joihs B{z ;e{b ikD s'A gfjbK iK e'o B/ ed/ th nkgD/ fgT[ B{z fJzB/ r[Z;/
d[ekB s'A S[o{ j'fJnk. e[Vh dk BkT[A okw B"wh wBkJh iKdh sK T[j gzi ;" pknd ftu jo o'z jh fwbD bZrk. eJh ftu BjhA ;h d/fynk. go nfBb ns/
joihs e"o ;h ns/ w[zv/ dk nfBb e[wko. fJe s'A xZN dh gouh Bk eNtkT[Adk. tkoh joihs e"o jcs/ ftu fJe nZXh T[j, fJzBk nZr/ tX u[e/ ;B fiE'A tkg;
n;b ftu sK fJj fJSe S[o{ jh Bk j[zdk gq/w f;zx j'sh d/ d' w[zv/ ns/ fJe tkoh fpBK xofdnK B{z df;nK ;e{b'A w[VDk T[BQK bJh w[Seb jh BjhA ;r'A
i/ fes/ w[zvk :kBh nfBb e[wko nkgD/ e[Vh ;h. e[Vh joihs e"o fijdk nfBb S[ZNh wko b?Adh ns/ nfBb d/ ;e{No s/ n;zGt th ;h. Gkt/A joihs B/ d{i/ fdB
dkd/ dh ;N/SBoh dh d[ekB s/ ;Zs fdBK e[wko Bkb feskpK dh d[ekB'A fJSe pfj pkjo x[zwD bJh ubh iKdh ns/ jh fgT[ dh ejh ;koh rZb nfBb B{z dZ;
bJh Bk pfjzdk. j'fJnk fJzM fe T[jdk S[o{ j'fJnk ;h. nfBb d/ dkd/ dh T[;/ S[ZNh t/b/ xo w[V g?Adh. fdsh ;h, go sK th T[j fJe d{i/ Bkb'A
dkdk fJe jcs/ bJh fdZbh Sfjo'A fes/ wkoehN ftu ;N/SBoh dh d[ekB ;h. go fJj ;kok e[M pj[s/ fdB b[fenk nZv j'D dk c?;bk Bk eo ;e/.
pkjo ubk frnk. ikD bZfrnk jZNh T[; s'A e'Jh fszB rbhnK w[V e/ xo d/ Bk fojk. gfjbK T[BQK B{z fJe d' pzfdnK c/o T[; wzfdo ftu ikroB dk
nkgD/ g'so/ nfBb B{z ;zGkb frnk T[gob/ g'oSB ftu gq/w f;zx j'sh nkgD/ d/fynk, go c/o j"b/ j"b/ rZb c?bdh pzko gq'rokw ofynk frnk fi; d/ ftjV/ ftu
feT[Afe T[; dhnK BzoK ftu T[;dk gfotko Bkb ofjzdk ;h. nfBb d/ fgT[ ftu eJhnK e'b gj[zu rJh. ns/ fJe gq/w f;zx j'sh B/ ed/ nkgD/ wB ns/
g[Zso :kBh nfBb dk fgT[ pj[sk dk th T[; wkoehN d/ uVQd/ tZb fJe fdB nfijk th nkfJnk fe fJj rZb gq/ fgnko Gkt Bkb ekbk ns/ fuZNk
ftStk; tkbk pzdk Bk ;h. tZvk ;kok d' wzfzbk xo ;h. w f;zx j'sh d/ ezBK B/ th ;[Dh. fJe ;zrwowo brtkfJnk ;h. ;t/o d/ B"A
c/o fJE'A jh j'Jh fJSe dh ejkDh j'fJnk fJzM eh joihs e"o ;e{b'A tkoh sK T[j ;'u fijh ftu v[Zp frnk. ti/ dk t/bk ;h. n?stko j'D eoe/ ;koh
S[o{. joihs e"o fJe ;e{b/ gVQKdh j?. nk g/go u?e eo ojh ;h fe g?B dk T[jd/ ;kjwD/ d' rZbK ;B. eh w[zvk ns/ wkoehN pzd ;h. gq/w f;zx ni/ BkSs/ s'A
n?;H ;keh
n?;H ;keh
n?;H ;keh
n?;H ;keh
T[wo e'Jh fJZehnK dh j'Dh. t/yD ftu bkb focb w[Ze frnk. T[;B/ nrb/ fdB T[; dk gfotko gdth d/ fbjkz s/ T[jd/ ftjbk j'fJnk jh ;h fe pkjo'A fe;/ B/ n?;H ;keh
i/ pj[s ;'jDh BjhA sK pdSeb th BjhA. ;e{b/ g/go d/D/ ;B. d't/A Gok xo BjhA pokpo d/ jB< d{i/ w[zvk fjzd{ j?, b'ehA T[; d/ xo dh xzNh pikJh. p{jk gq/w
th Bk X'sk. T[jh oks tkb/ egV/ gkJh
pZ; mhe mhe brdh j?. fi; dh T[j Xh ;B. wip{o j' T[;B{z pzko ikDk fgnk. rZbK sK BjhA pBkT[Dr/< go id'A gq/w f;zx B/ jh y'fbQnk. p{j/ s/ wzfdo dk
p?mh ojh. w[zv/ tkfbnK bJh ukj gkDh
j? T[;dk BkT[A gq/w f;zx j'sh j?! pzko xo d/ B/V/ ;N/SBoh dh nfBb d/ dkd/ f;zx j'sh B/ fJefbnK p?m E'Vh d/o g[ikoh ns/ Bkb wkoehN d/ S/-;Zs uzr/
dk uzrk fJzszkw ;h. w[zv/ Bkb T[jdk
tkb/ efjzd/ B/ T[j gkfe;skB ftu dh jh d[ekB g?Adh ;h. T[;B/ uZgb gkJh ftuko ehsk sK T[; B{z d't/A ;tkbK dk fJZzsdko fjzd{ pzd/ yV/ ;B.
fgT[, wK, fJe G?D T[jdk gsh ns/ fJe
x'fVnK dk ftT[gkoh ;h ns/ fgT[A Bkb ns/ pzko B{z N[o gJh. d[ekB s/ T[; t/ itkp fwb frnk. nyho T[j fJ; f;ZN/ ''eh j?<@
eztkoh G?D nkJh ;h. fJZXo T[ZXo dhnK
br e/ ezw eodk ;h. pZ; T[E/ s/ T[BQK b/ nfBb p?mk ;h. s/ g[Zik fe d'jK fXoK ftu pj[sk nzso T[BQK B{z d/yfdnK ;ko gq/w f;zx j'sh
rZbK ubdhnK ojhnK ns/ ;ko/ fJeZm/
dh w;K o'Nh jh N[odh ;h. id'A ;zB ;zskbh ''w?B{z fJe bkb focb ukjhd?.@ BjhA. ns/ T[; B/ wB' wB gZek eo fbnk B/ fit/A r[Z;/ Goh nktkz ftu fejk.
p?m/ ukj ghAd/ oj/. ed/ ed/ rZbK ftu
ftu gkfe;skB'A T[iV e/ T[j fdZbh e[Vh dh nktkz ;[D e/ nfBb B/ fe T[j nfBb ns/ nkgDh g[Zsoh B{z fJe šj'sh ;kfjp fszB fdBK pknd wzfdo
jz;h dh e'Jh r[ziko th r{zi T[mdh. w[zv/
nkfJnk sK w;K ;'bK ;skoK ;kbK dk id'A Bzo u[Ze d/fynk sK ;kjwD/ ;{so ftu pzBQ d/t/rk. ftu iroksk j'D?. n;hA ;'funk fJ;
tkb/ sK fJ; rZb'A y[S ;B fe fJe sK
fJe s/z soko w[zvk ;h. wK fgT[ joihs e"o yVh ;h. nfBb B/ T[;d/ g?ZB nfBb ns/ joihs dk fwbD ubdk ftu s[jkvk th fjZ;k gk dJhJ/. s[;hA
fJbke/ d/ wzB/ pzd/ dh Xh fwb ojh ;h
gkfe;skB ftu jh w[;bwkBK d/ jZEhA ftu focb gk fdZsk. fojk ns/ c/o fJe fdBHHH! gzikp d/ sK pj[s dkBhHHH''
fi; s'A Gfty ftu jzko ckfJd/ T[mkJ/
wko/ rJ/ ;B. fdZbh nk e/ T[; B/ pzko 'nkj bT[ g?;/.@ jkbks yokp j[zd/ j'J/ pj[s yokp j' rJ/ šT[J/ s[jkvh wK dh Bkb/ s[jkv/
ik ;ed/ ;B, d{i/ T[BQK B{z dki s'A
ftu e;N/vhnB tkfbnK Bkb fwb e/ joihs B/ jZEhA gziK dk B'N cfVnk . c/o T[j fdB th nkfJnk fidB gzikp'A ikroB dh ns/ s[jkvhHHH.@
fJbktk fJe bZy o[fgnk Bed th fwb
w[;bwkBK dhnK fszB uko d[ekBK ns/ j'fJnk ;h. nfBb B/ T[; tZb d/fynk pkjo u[ok;h d/ dzfrnK dk iBw j'fJnk. wkoehN tkfbnK B{z fJj sK gsk ;h
fojk ;h.
d/ tZv/ xoK s/ epzk eo fbnk. S[o{ ns/ T[;d/ w{zj'A fJzBk jh fBefbnk, u"th xzfNnK ftu f;ZyK s/ pj[s spkjh fe gq/w f;zx j'sh u[ok;h d/ dzfrnK
id'A e[Vh fsnko Bk j'Jh sK Gok
ftu sK T[BQK d[ekBK dh pj[sh edo Bk @BjhA g?;/ ofjD fdT[.@ wZuh. fezB/ jh fBod'S f;ZyK B{z fiT[AfdnK pknd T[E'A d/ fjzd{nK Bkb fyfunk
ns/ fgT[ B/ T[; B{z T[;/ soQK w[zv/ tkfbnK
gJh go id'A T[E/ o?vhw/v rkow?AN; dh joihs B/ fJe tkoh j'o g[fSnk go ;kV fdsk frnk. n"osK dh gZs b[ZNh fyfunk ofjzdk, go T[BQK fJj ed/ th
w{jo/ g/S eo fdsk, go e[Vh gVQh fbyh
wkoehN pD rJh sK T[BQK dh ehws th c/o T[j fpBK g?;/ fdZfsnK xo w[V rJh. b'eK B/ oZi e/ b[ZN wko ehsh. Bk ;'funk ;h fe gq/w f;zx ;kjwD/ T[BQK
;h. T[;B/ fe;/ B{z nkgDk ihtB ;kEh
tX rJh. T[; B/ d' d[ekBK nkg y'bQ d' nkJh. nfBb T[jdh N[oh iKdh dh fgZm bZygsh fJe' oks ftu ezrkb j' rJ/, B{z fJzBk p/fJzs ns/ BhtK j'Dk gt/rk.
u[D fbnk ;h. e[Vh B/ w[zv/ tkfbnK
grVh b? e/ feokJ/ s/ uVQk fdshnK. tZb t/ydk fojk. gsk BjhA T[j e[Vh go ;oeko fJj ;G e[M j'D dk swkSk T[BQK B/ T[;d/ p{j/ B{z SZv e/ nZr/ N[o
;kjwD/ j[zfdnK ni/ nkgDh gfjb/
c/o j"b/ j"b/ tes g?AfdnK id'A ;kok T[;B{z feT[A uzrh bZrh. okj/ N[oh iKdh d/ydh ojh. ikD ftu jh GbkJh ;wMh. go gq/w f;zx
ftnkj dh rZb nX{oh jh ejh ;h fe T[j
fJbkek jh o?vhw/v rkow?AN; dhnK joihs th fJj' ;'udh ik ojh ;h fe gq/w f;zx j'sh nkgD/ z'o eoe/ woB'A T[d'A she T[BQK B{z, wzfdo B{z ns/ d/th B{z
sK ;kok ykD ghD dk ;kwkB T[ZE/ jh
d[ekBK Bkb Go frnk sK T[; B/ nkgD/ d[ekB tkb/ B/ g?;/ feT[A Bk bJ/< T[j sK pu frnk go d[ekB T[;dh th b[ZNh rkbQK eZYdk fojk id'A she T[j ;ko/
SZv N[od/ pD/.
d't/A tZv/ xo s[Vtk e/ T[E/ th d[ekBK i[nkB ;h, gVQh fbyh ;h, ;e{b/ B"eoh rJh. T[j fJj ;G e[M ;fjD eo b?Adk iD/ nZy'A UMb Bk j' rJ/.
gq/w f;zx j'sh bJh J/; s'A tZv/
pDtk bJhnK. g?;/ dh e'Jh ewh Bk ojh, eodh ;h. fit/A T[;B{z nfBb d/ wB dh go fJe xNBk nfijh tkgoh fi; B/ fJ; xNBk s'A pknd sK gq/w f;zx
ngwkB dh rZb j'o Gbk fejVh j' ;edh
;wM' o/b g/b j' rJh. T[Xo i/ egV/ dk rZb dk gsk bZr frnk ns/ T[j nkg/ T[;dk wB jh pdb fdZsk. fJBQK dzfrnK fit/A T[E'A d/ ;ko/ fjzd{nK Bkb'A N[ZN frnk.
;h. gfjbK sK T[; B/ ewok pzd eoe/
ezw uZb/ sK Bkb jo wjhB/ d[ekBK dk p[bQK ftu fBzwk fijk w[;eok gJh. ftu T[;d/ ;G s'A gZe/ p/bh ;'Yh dk ;kok Bk sK T[j fe;/ Bkb p'b/ ns/ Bk jh
joihs B{z y{p SZfvnk go T[; s'A p/fJzsh
feokfJnk th nk ikt/. joihs e"o d/ d[ekB s'A ub/ ikD gfotko fiT[Adk ;kV fdsk frnk. T[; e'Jh T[; Bkb f;ZX/ w{zj rZb eo/.
;fjD Bk j'Jh fe T[jdh e[Vh fe;/ fjzd{
gq/w f;zx j'sh gkfe;skB d/ t/b/ s'A pknd nfBb th gsk BjhA feT[A e[M dhnK e[VhnK dh fJZzs b[ZN bJh rJh nyho s/ id'A gq/w f;zx j'sh ;ko/
w[zv/ Bkb ftnkj eotkJ/. T[;B/ ewo/
ykD ghD tkbk pzdk ;h. c/o fdZbh nk gbK bJh T[; pko/ ;'uD bJh wip{o j' ns/ dzrkJhnK B/ T[BQK B{z wko th fdsk. fjzd{nK dk e[M Bk ftrkV ;fenk sK
ftu'A fJe oZ;h u[Zeh ns/ joihs d/ rb
e/ id'A g?;/ nkT[D bZr/ sK T[; dk jZE frnk. c/o nrb/ fdB Gkt/A joihs d/ ;'Yh th T[BQK d/ jE'A Bk pfunk. T[; d/ jZEh cVh r[Z;/ ns/ pdb/ dh T[j
ftu gk fdZsh. T[;B/ gZek wB eo fbnk
j'o y[bQk j' frnk. ;{oi v[ZfpnK T[j p'sb g?ZB ftu focb sK ;h, go T[jdk fJe gq/w f;zx j'sh eJh fdB sK xo'A pkjo eNko T[; dh e[Vh joihs e"o ns/
fe J/; p/fJzsh Bkb'A sK e[Vh B{z wko
BjhA sK nZXk sK y'bQdk jh ;h. egV/ dh tkoh wB ehsk fe T[j w[V d[ekB s/ ik jh Bk fBefbnk. Gkt/A jkbks j"b/ j"b/ nfBb s/ nk fvZrh. T[;B/ gfjbk ezw
nkg ckj/ bZr ikDk fes/ uzrk j't/rk.
wkoehN ftu T[jdk fJe p/bh ;'Yh pD e/ d/y/ fe nfBb fej' fijk fd;d?. xo ;[Xod/ ;[Xo rJ/ go gq/w f;zx T[j' fijk sK fJj ehsk fe nkgD/ tZv/ g[Zso B{z
T[j fiT[AfdnK jo o'z b'eK w{jo/ woB
frnk. fJZXo nkfJnK s/ gq/w f;zx dk ftu T[; fdB Gkt/A T[jdk fJe Gok th jh fojk. T[j iK sK ;kok fdB fgSb/ T[BQK fgS/ bk fdZsk. c/o id'A T[;B{z g[Zso
B{z fsnko Bk ;h.
ftnkj T[;h B/ eotkfJnk ;h. y{p gNdh ;h go sK th T[j uZgb gfjD e/ c/o ewo/ ftu bzwk fgnk ofjzdk iK c/o p'sb gk;'A gsk brk fe T[j d't/A w"ek g?AfdnK
id'A joihs e"o B/ d/fynk fe T[jd/
;h gq/w f;zx j'sh dh T[; Bkb! ;'Yh th pkzko B{z N{o gJh, b? e/ pfj iKdk. gsBh d/ pj[s tko ed/ Bk ed/ zo{o fJe d{i/ B{z fwbd/ ofjzd/
rb ftu czdk g? frnk ns/ fgT[ d/ jZE'A
pkb pZu/dko ;h. i/ o'z BjhA sK jcs/ šw?B{z fJe ekgh ukjhdh j?. efjD s/ th T[j xo'A pkjo Bk fBebdk. B/ sK gq/w f;zx B/ T[;h t/b/ vzvk b? e/
puDk w[Sfeb j? sK T[;B/ nkgD/ pukn
ftu d' fszB fdB sK T[BQK dh p'sb ftu joihs dh nktkz ;[D nfBb B/ Gkt/A T[jd/ g[ZsoK w[V d[ekB y'bQ bJh nkgDh g[Zsoh dh X[BkJh eo fdZsh, go
dk t;hbk bZGD dh e'fSS ehsh. T[j
;KM g?Adh jh ;h. ;'Yh fwf;z j'sh B{z fJe tkoh c/o T[; tZb d/fynk. ebQ tkbh go T[j fJe tkoh th T[E/ Bk frnk. joihs B{z ufVQnk fJSe dk p[yko fgT[
i[nkB ;h, ;oho dh pj[s seVh ;h,
GoikJh ih ;Zddk ;h. fwf;z j'sh dhnK e[Vh ;kjwD/ yVh d/y gsk BjhA T[; B{z T[jdk eJh tkoh wB eodk pzd{e b? e/ dh wko Bkb th Bk T[sfonk feT[Afe
fco ;kjwD/ yb'sh w"s t/y sK T[; ftu
BzoK ftu th ;'Yh dh pj[s fJzs ;h. eh j' frnk. T[;B/ fJe tZvh ;koh ekgh pkjo pzko ftu fBeb ikt/ ns/ fJ; py/V/ s'A pj[s gfjbK jh joihs
j'o skes nk rJh ;h. T[;B/ jZE g?o
T[; B/ jw/Sk ;'Yh B{z Gok ih efj e/ joihs B{z fdZsh jh ;h fe T[;B/ thj r'bhnK Bkb T[BQK ;ko/ fjzd{nK B{z G[zB e"o ns/ nfBb B/ u[Zgukg e'oN ik e/
wko nkgD/ nkg B{z fgT[ d/ jE'A w[es
p[bkfJnk ;h. id'A SkwhA T[; dk gsh o[gJ/ dk B'N nfBb B{z cVkT[Dk ;[ZN/ fiBQK fJeZm/ j'e/ fpBK e;{o d/ T[;d/ ftnkj eotk fbnk ;h. T[; ftu i' j[D
eotk jh fbnk.
ns/ ;'Yh p'sb b? pfjzd/ sK T[j T[BQK ukfjnk, fwZso ;'Yh B{z fiT[AfdnK ;kfVnk ;h. e'Jh e;o pkeh ;h sK pZ; fJj' fe T[j
T[;B/ ewo/ d/ pzd p{j/ dh fuNeBh
bJh ed/ BwehB dk fJzszkw eodh ns/ @BjhA g?;/ s[;hA ofjD fdT[' nfBb fiBQK T[jdhnK e[VhnK dh fJZzs b[ZNh fJeZm/ BjhA ofjzd/ ;B BjhA sK T[BQK d/
y'bQh ns/ T[;/ soQK Bzr/ g?oh xo'A pkjo B{z
ed/ rzY/ tkb/ ge"V/ sb e/ fdzdh. B/ eb tKr fejk. ;h. eo'X ftu eJh tkoh T[jd/ ihn ftu gsh gsBh j'D ftu e'Jh th ewh pkeh
BZ;h. nfBb dk xo T[;d/ xo s'A pj[sh
gq/w f;zx j'sh S/sh jh ;koh wkoehN s[;hA fJzM fezB/ fdB g?;/ BjhA nkT[Adk fe T[j T[; wzfdo d/ ;ko/ gZEo Bk ;h.
d{oh s/ Bk ;h. n?stko dk fdB ;h.
ftu wzfBnk gqwzfBnk pzdk ikfDnk ikD bt'r/<@ g[ZN ;[ZN/ fijV/ T[;B/ pj[s w/jBs ns/ id'A gq/w f;zx j'sh ns/ T[;d/ d't/A
wkoehN pzd j'D eoe/ pzko ftu pj[sh
bZrk. id'A T[jdh g'zhSB j'o seVh j' d{ih tkoh g?;/ d/D dh rZb efjD fgnko Bkb brtkJ/ ;B. T[jd/ uko'A g[Zso th joihs e"o B{z Bk pzBQ e/ oZy
GhV th Bk ;h. T[j T[t/A jh ;kj' ;kj
rJh sK wkoehN tkfbnK T[; B{z o?vhw/v dh pikJ/ joihs B/ nfBb B{z T[bNk ewo/ Y[nk d/t/, gkDh ghD tkbhnK ;e/ sK T[BQK joihs e"o dh B"eoh jh
j'Jh Bzr/ g?ohA nkgD/ ;j[o/ xo tZb BZ;h
rkow?AN; n?;'f;J/SB dk gqXkB ;Ekfgs ;tkb ehsk. fi; B{z ;[D e/ fJe tkoh N{NhnK T[ykV ;[ZN/. S[vk fdsh ns/ T[;B{z xo fpmk fbnk.
ik ojh ;h. id'A she T[;dk fgT[ ns/
eo fdZsk. fJ; s'A pknd sK gq/w f;zx sK T[j fit/A xpok fijk frnk. T[;B/ go T[j nfijk Bk eo ;fenk. fJe fdB ;t/o dk t/bk ;h. gq/w f;zx
d't/A Gok xo'A pkjo fBebd/ T[j T[BQK d/
dh j'o uVQs pZM rJh. T[jdh gj[zu sK fJj ;'funk she Bk ;h fe joihs feT[Afe fJj ;kok e[M T[;dh ;woZEk s'A j'sh B/ BZ; GZi eoe/ f;ZyK dk fJe
jZEK 'u'A w[es j' ekch d{o ubh rJh ;h.
fJbke/ d/ EkD/dko s'A b? e/ n?;HghH she T[; B{z fJzBk f;ZXk ;tkb g[ZS p?m/rh. pkjo ;h. c/o id'A T[;B/ pj[s fdBK w[zvk joihs e"o bJh bZG fbnk ;h. Gkt/
j' rJh. j[D T[j b'eK d/ j'o ezw nkT[D '';koh T[wo. pknd xo'A pkjo fBebDk S[o{ ehsk sK A T[jdh g'zhSB sK gq/w f;zx d/ pokpo nfBb d/ xo dk p{jk pzd ;h. T[;B/
bZrk. d[ekBK T[jd/ g[ZsoK B/ ;zGkb gsk BjhA nfBb d/ w{zj'A th fet/A T[;B/ wkoehN d/ ;ko/ fjzd{ ftT[gkohnK dh Bk ;h go T[j f;ZyK dk w[zvk ;h T[; ;kj' ;kj j'Jh B/ pzd dotkz/ B{z z'o z'o
bJhnK ns/ T[j nkg b'eK dh GbkJh fcbwh ;NkJhb ftu fJj itkp fBeb Bkb p'bDk jh pzd eo fdsk. T[BQK Bkb bJh sK fJj' pj[s ;h. d{i/ gq/w f;zx B/ dh yVekfJnk. e[zvh nfBb d/ fgT[ B/
ftu bZr frnk. i/ T[;B/ fJbke/ d/ f;zx frnk. ftT[gkoe ;pzX s'V bJ/. w[zv/ tkfbnK B{z dki s'A fJbktk fJe y'bQh. joihs B{z ;kjwD/ yfVnK d/y T[j
;Gk r[odtko/ B{z s[Vtk e/ b'eK d/ pZ; fJE'A jh T[BQK d/ fJSe dh ejkDh c/o fJe fdB id'A T[;d/ ezBhA fJj bZy o[fgnk Bed d/D bJh th efj fdZsk ;koh rZb ;wM frnk feT[Afe g[Zso B/
fwbtosD Bkb T[;dh BthA fpbfvzr S[o{ j' rJh. joihs g{o/ S/ fdB jo o'z ypo gJh fe T[;dh i[nkB e[Vh B/ ni/ ;h.
eJh fdB gfjbK jh T[; B{z e'oN ftu
yVh eotkJh sK fJjd/ Bkb T[; B/ okw e[M yohdD dk e'Jh Bk e'Jh pjkBk th nfBb BkT[A d/ fjzd{ w[zv/ Bkb w/bi'b wK ;t/o dh joihs e"o B{z fsnko
eotkJ/ nkgD/ ftnkj pko/ ;G e[M dZ;
d/ wzdo dh ;/tk ftu th e'Jh e;o pkeh pDk nfBb B{z d[ekB s/ fwbD nkT[Adh ofynk j'fJn? sK T[;B/ r[Z;/ ftu GfonK j'D bJh efj ojh ;h go T[j sK NZ; s'A
fdsk ;h.
Bk SZvh. T[;B/ pkjo dk ;kok fJZNK ojh. j[D T[BQK dk fJSe ekch gotkB e[Vh B{z nkgD/ e'b ;Zfdnk. wZ; Bk j'Jh. T[j eodh th eh< id'A T[j
T[; B/ p{jk G/V fbnk ns/ e[Vh w[zv/
tkbk ftjVk s[Vtk e/ T[E/ ;zrwowo uVQ frnk ;h. c/o id'A ;st/A fdB ''s{z, w/oh rZb fXnkB Bkb ;[D fJe g[oS B{z nkgDk to wB u[Zeh ;h
B{z fbik xo d/ fgSb/ ;N'o ftu pzd eo
dk ekbk ns/ fuZNk gZEo brtk fdsk. joihs d[ekB s/ nkJh sK T[E/ fe;/ p[ZY/ e[VhJ/. i/ w?B{z gsk bZrk fe s{z nZi s'A sK fet/A d{i/ g[oS w{jo/ ;i Xi e/ g/S
fdsk. T[j gq/w f;zx j'sh pko/ Gbh GKsh
wzdo dh fdZy B{z j'o ;[zdo pDtkfJnk. B{z p?fmnK d/y tkg; w[V rJh. pknd ed/ th T[; e[Zs/ fjzd{ nfBb Bkb j[zdh. fgT[ B{z id'A fJ; dk gsk bZrk,
tkfec ;h. T[;B{z gsk ;h T[j fJzBh S/sh
pkjo'A nkJ/ :ksohnK bJh uko ewo/ yV/ fJ; s'A pknd T[BQK dhnK w[bkeksK fJe tkoh th fwbh sK w?A ;kbhnK s/ fJe tkoh sK T[jdk wB ehsk e[Vh d/
jko wzBD tkbk Bk ;h. T[; B/ g[Zs d/
eotk fdZs/. wzfdo 'u nkT[D tkb/ pkjo j'D bZrhnK. nfBb ;gbkJh dk ohnK NzrK tZY ;[NDhnK B/, s/o/ N'N/ N'N/ eo d/t/ go gsBh dh ;bkj fdfsnK
e'oN ftu eotkJ/ ftnkj d/ ekrz dh
GrsK bJh gkDh dhnK BthnK N{NhnK ezw eodk ;h fi; ftu'A uzrk g?;k ewk N'N/ eo d/tKrk. w?A ;kb/ T[;HHHH @ T[;B/ w"e/ B{z ;zGkb fbnk.
brtk fdZshnK. i/ e'Jh r[og[op nkT[Adk b?Adk ;h. T[; e'b nkgDk ;e{No ;h. gq/w f;zx B/ rZb ftu/ SZv fdZsh. w[zv/ tkb/ mhe tes s/ nk rJ/ go gfjbK s'A jh ekgh eotk oZy bJh ;h.
pkeh ;ck 42 s/
pkeh ;ck 42 s/
pkeh ;ck 42 s/
sK T[j r[odtko/ bJh gzi ;" fJe o[gJ/ fgU dk T[j fJeZbk g[Zso ;h. T[j nkgDh j[D she dh fzzdrh ftu joihs fJe joihs e"o fi; B/ uzrh soQK w{zj pkeh ;ck 42 s/
pkeh ;ck 42 s/