Page 39 - Punjab Times March 2021 Edition

39
39
39 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 2 2121
39 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2 21
39 gzikp NkJhwz, f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 202121
i/ ;esk ;es/ eT[ wko/ sk wfB o';[ B j'Jh ..
i/ ;esk ;es/ eT[ wko/ sk wfB o';[ B j'Jh ..
i/ ;esk ;es/ eT[ wko/ sk wfB o';[ B j'Jh ..
i/ ;esk ;es/ eT[ wko/ sk wfB o';[ B j'Jh ..
i/ ;esk ;es/ eT[ wko/ sk wfB o';[ B j'Jh ..
fJ; b/y dk ;zpzX Gkos ftZu uZb ftZu'A e'Jh ekw:kph jk;b BjhA j'Jh . fJbktk jo gqeko d/ ykd gdkoEK bJh ¡¢®® ns/ i' wkfJnk dh 'fsqSBk G[y' rtk e/
oj/ fe;kBh SKswJh nzd'bB tko/ j? . fJ; d/ T[bN, fe;kBK d/ fJ; fJZe fBro ns/ bkj/tzd gkb;h pDkJh noEL joB, pkz ns/ njbekol p/gotkj j' iKdk j? ns/ T[j gqkDh jh
fJ; b/y ftZu n;hA d/yKr/ fe GhV g?D SKswJh ;zxoS B{z c/b eoB bJh fdZbh ikt/ . fe;kBK B{z tX/o/ fiD; g?dk eoB fJBQK dk Bkw b'e šgVQ/ j'J/@ oZyd/ jB. goik s'A nkdo gqkgs eodk j? . fJ;
s/ r[opkDh ;kvh fe; soQK ;jkJh j[zdh g[b; dh jkzoh ftZu 26 iBtoh 2021 dh ;zk Bk fdZsh ikt/ . fJ; soQK eoB go fJ; ftZfdnk dk e'Jh bkG BjhA. bJh fiBQK gqkDhnK B/ gqG{ Bkb v{zxh
j? ns/ fe; soQK ;kB{z nkswe ns/ B{z bkb feb/ s/ e/;oh Mzvk MVkT[D dk Bkb 1-2Ü b'eK B{z fwbD tkb/ bkG fJj ftZfdnk sK bZrh j'Jh ckjh tKr ;KM gk bJh j? T[j jh n;b oki/ jB .
d[fBnkth ;/X pySdh j?. vokwk ofunk frnk ns/ ¢00 s'A tX dh EK 60-70Ü y/sh Bkb i[V/ j'J/ b'eK j? fi; Bkb T[j nkgD/ jh iks-GoktK Xosh d/ wkbe pD/ j'J/ fJj b'e
Gkos ftZu fJ; t/b/ fe;kB ns/ b'eK B{z fjok;s ftZu b? e/ T[BQK B{z ns/ B{z bkG j' ;edk j? . w'dh ;oeko nVhnb B{z c;kT[Ad/ jB . gqG{ dh jz{oh ftZu n?;/ oki/ BjhA ej/ ik ;ed/ . fJBQK B{z fJZe
T[; d/ gotko dh nkgDh o'Nh-o'zh yso/ fe;kB bhvoK d/ fto[X d/S Xq'jh, fJokdk tshok fsnkr e/ ;w/A dh Bzkes B{z gVQ/ j'J/ ep{b BjhA j[zd/ . sK wkfJnk d/ w'j ekoB ;dk d[Zy
ftZu j? . y/sh g?dk eoB bJh T[; B{z esb ns/ ;oekoh ;zgsh d/ B[e;kB tko/ ;wMD dk :sB eo/. fi;-fi; iht B/ 'Bkw' dh ewkJh tkgodk j? .
tXhnk oki-gqpzX d/ bkG
Gkos ;oeko tb'A e'Jh wkbh ;jkfJsk w[Zedw/ dkfJo eo fdZs/ jB . eJh tXhnk oki-gqpzX d/ bkG ehsh j? T[j iht jh ftdtkB, gzvs r[o{ ;kfjp nkyd/ jB fe T[; iht
tXhnk oki-gqpzX d/ bkG
tXhnk oki-gqpzX d/ bkG
tXhnk oki-gqpzX d/ bkG
BjhA fdZsh iKdh . y/sh Bkb ;pzXs nzd'bBekoh ni/ th bkgsk jB . ;?zeV/ GkJh r[odk; ns/ f;nkDk j[zdk j? feT[Afe o[Zy dh iVQ B{z tfvnkT[Dk dk e'Jh bkG BjhA i' g?dk
fijV/ fszB eB{zB ;zftXkB B{z fSZe/ Nzr fe;kBK d/ Nq?eNoK dk B[e;kB Gh ehsk ¤¡® Bzpo efps ftZu GkJh r[odk; ;G s'A gfjbK zwhB d/ nzdo izwdh j? ehsk j'fJnk j? ns/ fi; B{z BkS j[zfdnK
e/ XZe/ Bkb i{B ¢0¢0 ftZu gk; eoe/ frnk j? ns/ fJZe B"itkB, Btohs ih cowkT[Ad/ jB fe fijVk okik oki- ns/ fco T[j o[Zy T[Zr e/ pkjo nkT[Adk d/o BjhA bZrdh .
bkr{ eo fdZs/ jB, T[; Bkb o'Nh-o'zh f;zx, fdZbh g[b; dh r'bh Bkb Sjhd j' gqpzX dh Bhsh ftZu fBnKekoh j[zdk j?, j? ns/ T[; d/ gZfsnK dh SK pDdh j?. nNZb oki tkbk fJZe gqG{ jh j? . i'
dk fJj ysok j'o th tX ikt/rk . fJBQK frnk j?. fJ; s'A fJbktk 28 ns/ 29 T[; dh goik ;[y-SKsh Bkb t;dh j? ;[y d/D tkbh ftZfdnk T[j jh j? i/ gqkDh r[o{ d/ ;Bw[y j' e/ fJj rZb ;wM
ekB{zBK dk wkVk n;o fe;kBK s/ jh iBtoh 2021 B{z SKswJh nzd'bB eo ns/ fijVk okik oki-gqpzX dh Bhsh gfjbK gqkDh nkgD/ wB ftZu gqwkswk b?Adk j?, T[j Gh šfsqSBk dh G[y@ tb'A
BjhA ;r'A Gkos d/ jo tor s/ b'eK s/ oj/ fe;kBk T[Zs/ r[zfvnK s'A fdZbh g[b; ftZu fBnKekoh BjhA j[zdk T[; dh goik dk 'Bkw' phi bt/ . nv'b j' iKdk j? .
fe;kB-gqG{ dk ;fseko
fe;kB-gqG{ dk ;fseko
fe;kB-gqG{ dk ;fseko
th gt/rk . dh jkzoh jwbk th eotkfJnk frnk . ;[yh BjhA j' ;edh . T[; d/ oki ftZu 'Bkw' s'A ;ZyDh ftZfdnk dk jkb fe;kB-gqG{ dk ;fseko
fe;kB-gqG{ dk ;fseko
fJ; t/b/ fe;kB eJh wjhfBnK s'A fJBQK ;kohnK sebhcK d/ pkti{d foSts, nfBnK nkfd ns/ jB/o rozh d/y' ! fJ; Bkb oki/ wkB' S/o jB ns/ ¡H r[o{ BkBe ;kfjpL gzBk ¡© s/
nkgD/ xo'A ;?AeV/ whb d{o ;Ve s/ p?mk fe;kB SKswJh nzd'bB ftZu vN/ j'J/ j[zdh j?l T[BQK d/ gVQ/ j'J/ njbeko wkB' e[Zs/ jB r[o{ rqzE ;kfjp d/ f;oh okr[ ftZu r[opkDh
SKswJh nzd'bB eo oj/ jB . fe;kB i?;/ r[nko rkfJB uokts isB i' p?m/-;[Zs/ pzfdnK B{z t/b/ e[t/b/ szr dhnK s[eK ftZu nzsqikwh tkfjr[o{ B{z,
pbfpzdo f;zx
pbfpzdo f;zx
pbfpzdo f;zx
;ys ;odh ns/ whAj ftZu nkgD/ gotko pbfpzdo f;zx pB y/s B gos ;p? uos nkxkfJe?.. eod/ ofjzd/ jB. fJj njbeko wkB' S/ T[; dh f;cs ;bkj eofdnK, r[o{ BkBe
pbfpzdo f;zx
B{z fgS/ SZv e/ nB/eK eSN Mbdk i?;/ okik Xow ;o{g okiBhs fpy? oK dhnK Bj[zdqK jB, i' b'eK dk xks ;kfjp B/ Bk G[bDjko, ;Zuk ns/ tZvk
j'fJnk, vKrK yKdk, nEo{ r?; d/ r'b/ ske/ d/; goik p;s gkfJe?.. eodhnK jB . oki/-ShAj fJBQK w[eZdw fe;kB nkfynk j? . fJ; s'A fJj zkjo
jB . Grs epho ih dk fJj Spd fvrd/
Mbdk j'fJnk ns/ nfsnzs ;odh d/ i?;/ j's y/tN u/szfB ;ktXkB ikw? e[ZfsnK dh okjhA b'eK dk bj{ ghAd/ jB. j[zdk j? fe r[o{ BkBe ;kfjp d/ nkgD/
wBK B{z pj[s y{ph Bkb ;jkok d/ fojk
fdBK ftZu gkDh dhnK s'gK dhnK fBofpxB p'js gkfo ikfJe?.. go fiZE/ ihtK dh eoDh dh goy wB ftZu fe;kBh bJh pj[s ;fseko
j?l
p[SkVK ;fjzdk nkgD/ jZeK bJh i{M oj/ s?;/ r[o T[Bw[B wrB pqjw i's j[zdh j?, T[E/ nfij/ gVQ/ j'J/ gqkDh p/- oyd/ jB .
rT[Vh ¡¢..
jB . fJ; SKswJh ;zxoS ftZu nB/eK ihtB w[efs eo? f;y ;wMkfJe?.. ¤¡®.. fJspko/ BZe-tZY/ ;wM/ iKd/ jB . nkfg ;[ikD[ B G[bJh ;uk tv
wB o/ Skvj[ Gow[ gqrN j'fJ Bkuj[
S'N/ pZu/, phphnK, pz[or ns/ B"i[nkB efps ¤¡® gT[Vh .. feo;kD[ ..
fJnk wkfJnk e/ vKv/..
th Skwb jB . nfijk SKswJh fe;kBh noEL fit/A r[nkbk ;ktXkB ofj nkfg T[gkJ/ w/dBh nkg/ eodk gfjbk Xosh ;kfX e? ;u[ Bkw[ d/
;{o[ fe ;Bw[y oB s/ vog? ;sh fe
;zxoS nZi sZe d[Bhnk d/ fJfsjk; e/ izrb ftZu rT{nK B{z uokT[Adk ;ko.. dkD[..
;Ku? GKv/..¡..
ftZu fes/ t/yD B{z BjhA fwbdk . fJ; j'fJnk fe;/ y/s ftZu ikD BjhA fdzdk, G? fpB[ Gow[ B eNhn? Bkfw B br? BT[ fBfX T[gi? Bkw[ J/e[ eofw gt?
vrwr Skfv o/ wB pT[ok..
SKswJh ;zxoS dh sebhc ns/ sohc fJ; soQK Bkb ;kohnK rT{nK oZi e/ fgnko[.. Bh;kD[..¢.. gzBk ¡©
np sT[ io/ wo/ f;fX gkJhn? bhB'
d/SK-ftd/SK ftZu th wfj;{; j' ojh j? . xo tkg; nkT[AdhnK jB . ;fsr[o s/ GT[ T{gi? gkJhn? w'y noEL fe;kB nkgD/ o'zkBk siop/
jkfE ;zXT[ok..¡.. ojkT[..
fJBQK y/sh ekB{zBK Bkb ;ko/ Gkos fit/A fijVk okik oki-gqpzX dh d[nko.. s'A ikDdk j? fe phi phiD s'A gfjbK
ekw eq'X wkfJnk e/ bhB/ fJnk fpfX
ftZu fJZe pj[s tZvk oki;h ;zeN th Bhsh ftZu fBnKekoh j[zdk j?, T[; oki/ G? s/ ;ji[ gkJhn? fwfb i'sh i'fs Xosh B{z fet/A fsnko eoBk j? sK fe
irs[ fpr{sk..
yVk j' frnk j? . nkw b'e sK eh d/ d/S ftZu goik ;[y-SKsh Bkb t;dh ngko ..
efj epho okik okw B S'vT[ ;rb uzrh c;b bZr ;e/ . ;dk-fEo ofjD
Gkigk dhnK oki ;oekoK ftZu T[BQK d/ T{u s/ T{uk..¢..¢.. gzBk ££® j?. G? s/ G?ib[ bzxhn? r[owsh thuko[ .. tkbk gowkswk tZvk fe;kB j?.
nkgD/ ;woEe th T[BQK d/ fybkc j' oj/ fit/A fe;/ ijkz dk wbkj u/szB ns/ G? s/ fBoGT[ gkJhn? fi; dk nzs[ B
noEL j/ ewb/ wB ! ;G s'A T[Zu/ wkbe gowkswk pj[s f;nkDk fe;kB j? ns/
jB feT[Afe fJBQK eB{zBK dk wkVk n;o ;ktXkB j[zdk j? sK T[; dk ijkz fpBQK gkoktko[ ..
dh SoB nk ik ns/ iZe'-sZe/ B{z SZv T[j ed/ rbsh BjhA yk ;edk .
wzd{oK, tgkohnK ns/ nkw b'eK s/ th fe;/ w[;hps d/ gkob? pzB/A br iKdk j?. wBw[y G? eh ;ko B ikDBh fsq;Bk
d/. s{z gqG{ dh UN b? bJh j? . j[D fi; gqkDh d/ fjod/ o{g Xosh ftZu
gt/rk . fJ; soQK jh fijVk r[o{ gqwkswk ibs/ eofj g[eko ..
ekwkfdeK d/ ;kjwD/ v'bDk SZv d/, Bkw-phi phiDk j[zdk j? gowkswk T[;
y/sh d/ fJj fszB eB{zB ;oeko B/ dh i's Bkb Us-g's fwfbnk j'fJnk BkBe Bkt? jh s/ ;[y[ gkfJnk
j[D sK nkgk-Gkt wkoB Bkb jh fJj B{z gfjbK uzrh soQK fsnko eodk j? fco
Gkos d/ fe;kBK iK nkw iBsk d/ Gb/ j?, T[j r[o{ r[o-T[gd/S d/ e/ nkgD/ ;/ r[owsh T[fo Xko..¢¢.. gzBk ¡¢®®
gqG{-gqhs fBG/rh.¡. ojkT[ .
T[; ftZu ;Zu/ Bkw dk phi phi fdzdk
bJh BjhA, ;r'A nzpkBh ns/ nvkBh tor/ teK B{z ihtB-w[es eo fdzdk j?. noEL gqG{ nkg ;z;ko g?dk eodk j?
fi; fJ;sqh B/ jZE ftZu ;zX{fonk
j?.
wkV/ oki-gqpzX d/ B[e;kB
wkV/ oki-gqpzX d/ B[e;kB
tZv/ tZv/ XBkYK ns/ zyho/pkzK d/ Gb/ wkV/ oki-gqpzX d/ B[e;kB ns/ nkg jh fJ; dh ;zGkb eodk j? .
wkV/ oki-gqpzX d/ B[e;kB
wkV/ oki-gqpzX d/ B[e;kB
j'fJnk BbhJ/o b? frnk, T[; B{z sK j[D
fiE/ Bkw T[Zrdk j? T[E/ wkB' B" yzkB/
tk;s/ pDkJ/ jB . fJBQK ekB{zBK Bkb wbko eh tko ftZu r[o{ BkBe T[; gqG{ dk vo oZyD s'A fpBQK wkfJnk
;V e/ woB Bkb jh f;ZXh Gkt, ;sh
g?dk j' iKd/ jB . gqG{ dh fwjo Bkb
T[BQK B{z fe;kBK, wzd{oK, ns/ nkw ;kfjp nZi d/ jkbksK dh ftnkfynk fgZS/ GNeD-o{g pzXB eZfNnk BjhA ik
tkbk wokspk fwb/rk.
T[; iht d/ fjod/ ftZu ehsh j'Jh fwjBs
ygsekoK dk ;'SD eoB ftZu e'Jh eod/ j'J/ T[gd/S eod/ jB fel ;edk ns/ Bk jh T[; gqG{ d/ Bkw ftZu
j/ wB ! ftekoK d/ fgZS/ d"V-GZi
ep{b j' iKdh j? .
n"fynkJh BjhA nkt/rh. ;b'e wL ¢.. fgnko g?dk j[zdk j? .
SZv d/ . ekw, eq'X nkfd ;G wkfJnk
¢H r[o{ okwdk; ;kfjpL nkg rT[Vh
fe;kB ;zxo
fe;kB ;zxo dk n;o dk n;o BkT[ ceho? gkfs;kj[ w{oy gzfvs[ gqG{ dk vo, r[o{ dh SoD g?D Bkb
fe;kB ;zxo dk n;o
fe;kB ;zxo
fe;kB ;zxoS dk n;o dk n;o
dhnK mZrhnK jB . id s{z ;G s'A T[Zu/
r[nko/oh ftZu fe;kB d/ T[dw dh
nZi bZyK fe;kB, pz[or, B"i[nkB, BkT[.. g?dk j[zdk j? ns/ 'opkDh pzd' ftZu'A
gqG{ dh SoB nk frnk, j[D fJBQK s'A
tfvnkJh eod/ j'J/ T[gd/S eod/ jB
pZu/, ns/ phphnK nkgD/ Nq?eNo nzX/ ek BkT[ gkoy{ J/t? eo/ r[nkT[.. ybk;h dk o;sk fwbdk j? feT[Afe gqG{
feT[A vo fojk j?A < j[D fBvo j' e/ T[sSkj
NokbhnK ftZu E'Vk-pj[s b'VhAdk fJbfs ek BkT[ uT[Xoh e{Vh g{o/ dk vo oZyD Bkb p/nzs gqG{ dh i's fel
ftZu ofj. T[j ;{owk ekjdk i' ;kjwD/
;wkB ns/ szp{skDk bZd e/ fdZbh dhnK EkT[.. ftZu i's fwbD Bkb wB dh nv'bsk feo;kDh feo;kD[ eo/ b'u? ihT[
fdZ;dh oD-G{wh s'A vo ikt/ < T[j fJ;sqh
;VeK s/ p?m/ jB ns/ nB/e soK dhnK BkBe r[ow[fy ikDhn? efb ek J/j[ gqkgs j[zdh j? . fJ; vo eoe/ jh r[ows bkfJ..
;sh BjhA j' ;edh i' xo d/ GKv/ ;KGD
emBkJhnK dk ;kjwDk f;de ns/ fBnkT[..¡.. gzBk ¡¢®® okjhA T[Zuh thuko pDdh j? ns/ ;z;ko- jb[ i's? T[dw[ eo/ w/ok g[s[ Xh
bZr ikt/ .
uVQdh ebk Bkb eo oj/ jB . Gkos noEL eb:[r ftZu ezrkb dk Bkw ;w[zdo s'A gko bzx iKdk j? . ykfJ ..
j/ wB ! ;{ow/ ns/ ;sh tKr, s{z Gh
;oeko B/ T[BQK dhnK o'zkBk b'VK fit/ pkdSkj oZfynk iKdk j? . fJ;/ soQK w{oy fJ; vo dh okjhA jh vo-ofjs gqG{ fsT[ jfo iB[ jfo jfo ig[ eo/ jfo
ekw, eq'X nkfd dk Nkeok eoBk j? ns/
A o'Nh, gkDh, fpibh, gkykB/, dtkJhnK, dk Bkw gzfvs ns/ nzBQ/ B{z gkoy{ fwbdk j? fi; dk nzs BjhA g? ;edk nzfs SvkfJ..¡.. gzBk ¡¦¦
nkgk-Gkt B{z ;kVBk j?.
fJbkz nkfd dk e'Jh gqpzX BjhA ehsk . nkfynk iKdk j?. ;z;ko fJ; soQK dhnK ns/ fi; dk T[obk-gkobk pzBk BjhA
fe;/ B{z ekw B/, fe;/ B{z eq'X B/ ns/ noEL fe;kB y/sh dk ezw ih bk e/
nzd'bBekohnK dh jo soK dh ;/tk ns/ T[bNhnK rZbK eodk j? . Sokos eoB bZGdk .
fe;/ B{z wkfJnk d/ fe;/ j'o sozr B/ mZr g{oh fwjBs Bkb eodk j?, jb tkj[zdk
bzro-gkDh dk gqpzX dkBh ;ZiD ns/ tkb/ dk Bkw u"Xoh g? iKdk j? ns/ M{mh nkgD/ wB d/ fgZS/ s[oB tkb/
fbnk j?l fJ; soQK ;kok ;z;ko y[nko j' j?, T[Zdw eodk j? ns/ sKx eodk j?
;z;EktK eo ojhnK jB i' fe pj[s zBkBh ;G s'A nZr/ EK wZb b?Adh j? Gkt pzfdnK B{z gqG{ d/ vo ftZu ofjD dh ;ko
fojk j? . fe c;b uzrh bZr/, sK i' w/ok g[Zs-Xh
;seko:'r edw j?. fJj' fijk fgnko jo EK gqXkB pD iKdh j? . BjhA g?Adh ns/ T[j wkfJnk dh fsqSBk
ekw, eq'X nkfd s'A puD bJh Grs
yk bt/. fJ;/ soQK gowkswk dk dk;
ns/ GkJhuko/ dk wj"b Gkos d/ fe;/ j/ BkBe ! fJj jh ebi[r dk fBnK ftZu ;Vd/ ofjzd/ jB .
epho sK fJj jh nodk; eodk j? fe w?A
gowkswk d/ Bkw dk igdk j? fi; eoe/
fjZ;/ ftZu ed/ d/yD B{z BjhA ;h fwfbnk j? Gkt, fiZE/ fJj otJhnk tosdk j? j/ BkBe ! gqG{ d/ 'Bkw' s'A jh ;[y
;G s'A T[Zu/ wkbe gowkswk B{z Bk
nzs t/b/ id'A j'o e'Jh ;kEh BjhA ofj
. ;oekoh o'eK d/ pkti{d, ;'Sb whvhnk T[; EK s/ ebi[r dk gjok ikD'. fwbdk j? ns/ fJj 'Bkw' r[o{ dh ws
ft;koK .
iKdk sK gowkswk T[; iht B{z w'j nkfd
- c/;p[e, NftNo, fJz;Nkrokw, :{fNT{p, r[o{ d/ ;Bw[y j'D Bkb jh fJj ;wM T[Zs/ s[oB Bkb jh fjod/ ftZu fNedk
;oeko ns/ ;[gohw e'oN
;oeko ns/ ;[gohw e'oN
;oeko ns/ ;[gohw e'oN
;oeko ns/ ;[gohw e'oN
;oeko ns/ ;[gohw e'oN
d/ gzi/ s'A S[vk b?Adk j? .
fbzevfJB, fJzNoB?N ns/ w'pkfJb c'B nk iKdh j? fe fJj tshok wkVk j? . j?.
Gkos dh ;[gohw e'oN tb'A fdZs/ ik
wkfJnk dh ekDh tzv d/ B[e;kB
wkfJnk dh ekDh tzv d/ B[e;kB
wkfJnk dh ekDh tzv d/ B[e;kB
wkfJnk dh ekDh tzv d/ B[e;kB
wkfJnk dh ekDh tzv d/ B[e;kB
okik pDB d/ r[D
okjhA fdZbh d/ w'ou/ dh jo ypo d[BhnK wB d/ fgZS/ s[oB tkb/ b'e fJ; otJhJ/ okik pDB d/ r[D
okik pDB d/ r[D
okik pDB d/ r[D
okik pDB d/ r[D
oj/ ;ze/sK s'A T[whd ehsh ik ojh ;h fe
r[o{ noiB ;kfjpL okr wko{ ftZu
d/ jo/e e'B/ ftZu gj[zu ojh j? . d/ nkdh j[zd/ jB. r[o{ nwo dk; ;kfjpL wko{ okr dh
wkB:'r ndkbs nkgD/ coz ndk
r[o{ ;kfjp T[gd/S eod/ jB fe fi;
d[Bhnk d/ seohpB jo d/S ftZu wL ¡.. tko ftZu r[o{ ih dk T[gd/S j? fe sys
eofdnK ;zftXkB w[skpe fJBQK eB{zBK
gqkDh d/ xo ftZu pj[s wkfJnk j[zdh j?,
gzikph pj[s z'odko w[zkjo/ ns/ o?bhnK joDK pkiK s? f;edkoK J/BQK s/ p?mD d/ i'r gqkDh B{z jh oki sys
dh ftnkfynk eo e/ e'Jh wjstg{oB
T[; gqkDh B{z jo t/b/ fuzsk ofjzdh j? ns/
eo oj/ jB . ;w{j ftd/Sh f;Zy ns/ gfVQnk BkT[.. s/ p?mDk ukjhdk j?l
c?;bk d/t/rh, go fJ; B/ th nkgDk
gzikph GkJhukok fJ; SKswJh ;zxoS cKXh brh ikfs cjkfJfB nr? Bkjh gT[Vh .. fi; gqkDh d/ xo ftZu E'Vh wkfJnk j?
pDdk coz BjhA fBGkfJnk ns/ fBokSk
d/ Bkb j? ns/ fJ; SKswJh ;zxoS dh EkT[ .. syfs okik ;' pj? fi sys? bkfJe T[j gqkDh wkfJnk dh ykso GNedk
jh gZb/ gkJh j? .
r{zi nzsookSNoh gZXo s/ g? ojh j? . ;' gfVnk ;' gzfvs[ phBk fiBQhA j'Jh.. fcodk j? . T[j gqkDh jh ;"yk j? i' fJBQK
Gkos d/S dh ykso w'dh ;oeko B{z
eJh ;oekoK ns/ T[BQK d/ u[D/ j'J/ ewkDk BkT[ .. fiBh ;u[ gSkfDnk ;u[ oki/ ;/Jh.. d'BQK jkbsK s'A pfunk ofjzdk j?.
ukjhdk j? fe fJBQK fszBK eB{zBK B{z oZd
B[wkfJzfdnk ns/ ;z;ko gqf;X gfjb' d/ iV nzdfo izw? sk T[gfo J/fj G{gfs oki/ B nkyhnfj d{i? ý ;fsr[o gq;kfd ½
eoe/ fe;kBK, y/sh d/ wkjoK ns/ j'o
ftneshnK B/ fJ; SKswJh ;zxoS dk j't? SKT[ .. GkfJ d[y[ j'Jh.. wko{ wjbk • xo[ ® nzi[bhnk
okiBhse gkoNhnK Bkb rZb eoe/ e'Jh
y[Zbk ;woEB ehsk j? ns/ fe;/ B/ th oki/ ;hj w[edw e[s/ .. ehsk fenk ;kbkjhn? fi;[ ikd/ fi;[ frqfj pj[s[ fs;? frqfj fuzsk ..
fJB;kc Gog{o BtK y/sh eB{zB
fJ; dh fto'Xsk BjhA ehsh. fJ; SKswJh ikfJ irkfJfBQ p?m/ ;[s/ .. fpbw B j'Jh..
pDkfJnk ikt/ . fJ; ;pzXh T[j fJZe fi;[ frqfj E'oh ;[ fco? Gqwzsk ..
;zxoS ftZu j[D sZe 200 s'A tZX fe;kBK ukeo Bjdk gkfJfBQ xkT[.. fBjub[ ;uk J/e[ j? r[ow[fy p{M? ;[
wsk gkobhw?AN ftZu gk; eo/ . BjhA sK d[j{ fpt;Ek s/ i' w[esk ;'Jh ;[j/bk
dhnK ehwsh w"sK j' u[ZehnK jB . os[ fgs[ e[fsj' ufN ikj[.. fBjub[ j'Jh..¦.. gzBk ¡0®®
fe;kB nkgDk ;zxoS ;dk bJh ukb{ Gkbhn?..¡..
Gkos ;oeko ns/ fe;kBK ftZu 11 fiE? ihnK j';h ;ko .. noEL i' gqkDh sys d/ i'r j[zdk j?
oZyDr/ fi; Bkb ;oeko dhnK go/ frqj oki wfj Boe[ T[dk; eo'Xk..
whfNzrK j' u[ZehnK j'JhnK jB, go T[BQK BehA tYhA bkfJspko..¢.. gzBk T[j jh okik pD e/ sys s/ p?mdk j?
SkBhnK j'o tX ikDrhnK . fJ; s'A pkeh ;ck 4
pkeh ;ck 40 s/ s/
pkeh ;ck 4 s/ s/
pkeh ;ck 4
pkeh ;ck 4 s/