Page 46 - Punjab Times March 2021 Edition

46
46
46 gzikp NkJhwz, f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 202121
46 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2 21
46 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, wkou 2, f;vBh, wkou 2 2121
ejkDh
ejkDh
ejkDh
ejkDh
ejkDh
mzvh GZmh dk ;/e
mzvh GZmh dk ;/e
mzvh GZmh dk ;/e
mzvh GZmh dk ;/e
mzvh GZmh dk ;/e
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
id'A s'A w/oh ;'Mh ;zGbh J/ w?A T[d'A s'A tkoh dkD/ G[BkT[Ad/ s/ ub/ iKd/. nkgD/ ;ko/ fgzv B{z fuzsk j? go T[j efjzd/ j"ek b? e/ fejk.
nzp' G{nk B{z GZmh T[Zs/ dkD/ G[zBdh B{z ''t/ w[zfvnk, j[D s{z tZvk j' frnk Bh go w?A i' rZb ejh j? T[j th ;ko/ ''w?A ;e{b'A nkT[AfdnK s?B{z ;[Zsh gJh
d/ydk nk fojk jK. efjd/ B/ T[; dk J/A. j[D s{z ;e{b ikD bZr ik. d/y s/o/ fgzv dh jh j'Jh J/. nZSk G{nk w/ohnK B{z d/y e/ w[V frnk ;h. w?A s?B{z irkT[Dk
ftnkj S'Nh T[wo 'u jh eo fdZsk frnk jkD d/ ;ko/ d/ ;ko/ ;e{b g? rJ/ B/. s{z pZeohnK nZr/ bzx rJhnK B/ w?A uZbdk mhe Bk ;wfMnk.''
;h. T[; dk fJe GkJh th ;h i' T[; s'A ;t/o s'A ;e{b pr ikJhA.'' G{nk B/ w?B{z jK.'' fJj efj oZph okw pZeohnK wro ši/ s{z T[d'A irk fdzdk fco SkfJd
;Zs ;kb S'Nk ;h. nzp' d/ ftnkj s'A nZyK Bkb x{o e/ fejk. j' s[fonk. w?A GZmh 's/ ubh iKdh.''
fszB ;kbK pknd T[;dk xo tkbk c"i ''nZSk, nzp' G{nk i/ s{z efjBh J/A, w?A oZph d/ ej/ p'b nzp' G{nk d/ f;o T[j u[ZbQ/ w{jo/ p?mh w/oh p/p/ torh
'u Gosh j' frnk. T[j th nkgD/ wK eZbQ s'A ;e{b iktKrk go Skw B{z w?A jh ftZu ;{bK tKr u[Gd/ oj/. T[j gZfsnK bZrh. T[j rZbK eodh ojh, w?A T[jdhnK
pkg dk fJeb"sk g[Zso ;h. s/oh GZmh 'u ;[Ze/ gZs/ nk e/ gktKrk. dh gzv GZmh nZr/ ;[ZN e/ nzdo ik e/ g? rZbK dk j[zrkok Godk fojk.
nzp' ed/ ;j[oh ubh iKdh s/ ed/ S/ s{z j'o fe;/ B{z Bh efjDk. nZSk G{nk<'' rJh. fco T[mh gkDh dh pkbNh Go e/ ''uzrk G{nk w?A ubdk jK, B/Qok j'
-S/ wjhB/ g/e/ ofje/ fdB eZN b?Adh. id'A nzp' B/ w?B{z fJZe tkoh jh fejk w?A r[;bykB/ oZy e/ BjkT[D bZr gJh. frnk J/.@ fJj efj wzi/ s'A T[Zm e/ yVQk
c"ih d' wjhB/ dh S[ZNh nkT[Adk sK nzp' nkgD/ nkVhnK Bkb ;e{b ikD bZr eZgV/ pdb/, o'Nh ykXh s/ wzi/ s/ g? e/ j' frnk.
dk ukn d{Dk u"Dk j' iKdk. T[j jo fgnk. ;t/o/ ;t/o/ fsnko j' e/ ukJhA ukJhA ;'uD bZr gJh. oZph dh rZb sK oZp št/ wz[fvnk, E'VQk fuo j'o pfj ik.
fJe Bkb jZ;dh ofjzdh s/ GZi GZi e/ ;e{b iKdk. g{oh gVQkJh eodk ns/ Skw bZr/ ;Zuh jh j? w?A nkgDk fJeZbk jZv w?A wZeh dh o'Nh gekT[Adh nK. s{z nkb{nK
ezw eodh ofjzdh. ;Z; ;j[o/ fgzv d/ seV/ B{z nzp' G{nk dh GZmh s/ jkioh fdzdk. fezBk fuo u[Zedh fcoKrh. nkfyoeko dh ;pih Bkb yk e/ ikJhA. s/o/ Bkb w?A
xoK 'u gkDh GoB dk ezw eod/ ofjzd/ T[j w?B{z Skw B{z ed/ wZeh d/, edh S'fbnK ed/ sK ed/ nzp' s{z p[ZYh sK j'Dk jh J/, th d' rokjhnK tX yk btKrh.'' G{nk
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
eoB?b f;zx tihokpkd
ns/ Skw B{z dkD/ G[zBD tkbh GZmh Gyk d/ G[zB/ j'J/ dkD/ w/o/ gZb/ gk fdzdh. w?A fit/A pj[s ;kohnK fgzv dhnK p[VQhnK cNkcN wZeh dk nkNk bZeV dh goks
e/ dkD/ G[zBh iKd/. nzp' GZmh 's/ ed/ th T[j xo fbik e/ ;G B{z w[Zmh w[Zmh tzv wzi/ s/ jh gJhnK ofjzdhnK B/. nzdo ftZu gk e/ r[zBQD bZr gJh. w?A T[; pko/
''t/ w[zfvnk, s{z GZmh s/ feT[A ufVQnk yVQk
Bk rJh ns/ Bk jh gkDh GoB fe;/ d/ fdzdk. fJ; soQK eodk eodk w?A gzithA pkjo T[j ik th Bh ;edhnK. g[Zs B{zj ;'udk fojk, šnzp' G{nk d/ xo fJeZbk
J/A< s?B{z gsk Bh fgzv dh GZmh fGZN
do 's/ rJh. p; xo 's/ jh e'Jh Bk e'Jh gk; eoe/ fe;/ tZv/ ;e{b ftZu ik dkfyb o'Nh fdzd/ B/ sK yk b?AdhnK B/. i/ Bk feT[A nkT[Adk jK. fJj ftukoh fJeZbh
ikt/rh. Bh nzp' s{z sK neb eo b?Adh.
ezw eodh ofjzdh. edh fe;/ e[Vh Bkb j' frnk. j[D w/ok GZmh s/ ikDk ne;o d/D sK T[j ;koh fdjkVh G[ZyhnK jh J/. b'ehA eh ;'uDr/ fe w?A fJjd/ do 's/
i/ fJj' fijh S'Nh iks d/ pZu/ nkgDh
doh p[DB dk ezw eodh. ed/ fe;/ Bkb xN frnk. fJe fdB ;t/o/ t/b/ ;e{b ofjzdhnK j'DrhnK.'' feT[A tko tko r/Vk wkodk ofjzdk jK<
GZmh e'b yVQk bJ/ sK ;ko/ fgzv d/ b'eK
ukdo eZYD ftu jZE tNk fdzdh. fJ; ikD s'A gfjbK w?A nzp' d/ ftjV/ nZr/ ''eZb/ ebkg/ dh th e'Jh fizdrh j[zdh fJj w/oh foSs/dkoh 'u'A Bh. r[nKYD th
d/ pZfunK B/ s/oh GZmh e'b BjhA
soQK Bkb T[;dk ;wK tXhnk bzx iKdk. ;kJheb yVQk eoe/ nzdo ubk frnk. J/< e[VhnK shnK ftu rhs ne;o Bh, w/oh p/p/ dh ;j/bh th Bh. fco w?A
nkT[Dk.'' T[j gzvsK dh p[Vh nkgD/ g's/
id'A c"ih S[ZNh eZN e/ ubk iKdk sK nzp' G{nk o'NhnK gek ojh ;h. @nzp' G{nk rkT[AdhnK B/. fJe tho d/JhA t/ oZpk feT[A nkT[Adk jK<''
B{z b? e/ tkg; w[V rJh go j'o e'Jh th
E'VQ/ fdBK pknd nzp' nkgD/ g/e/ xo wZEk N/edk nK.@ ;'Aj ykD B{z pVk fuZs eodk.'' pugB nzp' G{nk B/ Ekbh ftu wZeh dh o'Nh
pZuk tkg; Bk w[fVnk.
ubh iKdh. @fiT[Adk ofj, tZ;dk ofj, i[nkBhnK s'A b?e/ bzp/ ;co p[ZY/ j'D sZe e'Jh Bk ns/ e"bh ftu soh tkbh nkb{nK dh
šy;wk ykDh, e[Zsh gzvskDh. nkJh
pkjo dh bVkJh bZr rJh. nzp' d/ wkD/, gVQkJh eoe/ s{z tZvk nc;o e'Jh jw;co ukjhdk j?. pugB ftu ;pih gk fdZsh. w?A cNkcN gfjbh o'Nh
J/ ;[Zuh pDe/. ;" wD u{j/ yk e/ fpZbh
xo tkb/ Bkio f;zx B{z bVkJh d/ w?dkB pD/.@ S'N/ tho s/ G?DK, fco ftnkj pzXB tkbk yk bJh. G{nk B/ fJe j'o oZy fdZsh.
ji B{z ubh. ezioh B{z neb G'ok Bh.''
ftu ikDk g? frnk. bVkJh d"okB T[j @G{nk s/ok eh jkb J/ nZieZbQ.@ ihtB ;kEh s/ fco pkb pZuV/ s/ fco T[j ed/ u[ZbQ/ tZb d/ydh, ed/ w?B{z o'Nh
G{nk B{z T[; T[Zs/ fJe uV/Q s/ fJe T[so/
bkgsk j' frnk. bVkJh pzd j'D s'A @jkb ukb sK w/ok GkJh nZr/ tork g's/ g'shnK, fco epoK sZe b? ikD yKd/ B{z sZe b?Adh. w?A d{ih o'Nh th yk
.
pknd T[; dh bkS fJe yZv ftu bNedh J/ go w/oh GZmh dk ;/e wZmk fijk j' tkbk e'Vwk sK io{o ukjhdk J/. ikD bJh. w?A oZi frnk. T[;B/ shih o'Nh B{z
fwbh. T[;dh bkS dk fgzv ftu fbik e/ frnk J/.@ fgS'A e'Jh sK e'Jh ehoB/ gkT[D tkbk wZb' wZbK w/oh Ekbh 'u oZy e/ u[ZbQ/ w{jo/ šuZb SZv G{nk, T[; dh rZb dk
g{oB ;BwkB Bkb ;;eko eo fdZsk @T[j feT[A G{nk<@ sK j't/. wro'A fgZS/ tZvh S'Nh w'Nh ik p?mh. w?A BKj Bk eo ;fenk. w?A ;pih pj[sk r[Z;k Bh eoBk. fJBQK dk ;[Gkn
frnk. nzp' ftXtk j' rJh. T[j fJe tko @feT[Afe s{z w/oh GZmh ftZu ;[Zek ikfJdkd ;KGD tkbk j't/. nZr/ tko; j'o g[nk bJh. y[Sh y[Sh w?A shih o'Nh th fJj' fijk jh j?. uzrk G{nk, w?A ubdk
jh nkgD/ ;j[o/ xo rJh fco T[j w[Ve/ fJzBD BQhA gkT[Adk. id'A s{z ;[Ze/ gZs/ w/oh ubkT[D tkbk. tzS dk r's ubdk yk bJh. c/o G{nk B/ w?B{z j'o o'Nh Bk jK. ;e{b dk ezw w/ok ofjzdk J/. Bkb/
ed/ Bk rJh. fgzv d/ pZfunK dh T[j p[Mdh GZmh ftZu gk fdzdk ;h sK GZmh oZyD tkbk j't/. s[o u[Ze/ pi[orK B{z g[ZSh s/ w?A gkDh gh e/ yVQ frnk. G{nk j[D w?A g/goK se xZN jh nkfJnk
G{nk brdh ;h ns/ ;dk bJh G{nk jh ;ko/ goKrD/ eZY fdzdh ;h. p; j[D sK edh edh :kd eoB tkbk j'Dk ukjhdk ''t/ s{z j'o pfj ik w?A th sK s/o/ eoKrk. w?A G{nk s?B{z uzr/ Bzpo b? e/
pDh ojh. f;nkDk pzdk th T[; dk BK nkg/ jh ed/ eVkJh tZb s/ ed/ GZmh J/. g[okD/ e'fmnK B{z fbZgD tkbk j't/. p?fmnK p?fmnK d' p[oehnK yk bK.'' G{nk gk; j' e/ fdyktKrk, s{z nkgDh f;js
nzp' G{nk efje/ ;Zddk j[zdk. tZb j[zdh ofjzdh nK. uZb SZv g[Zs s/oh eVh-pkbk N[ZN ikt/, pdbD tkbk sK B/ fJe e"bh ftu ;pih gkJh s/ jZE 's/ dk fynkb oZfynk eo. fgzv tkfbnK
T[j jw/SK ;kdk fijk gfjoktk gVQkJh fet/A uZbdh j?<@ zo{o j't/. w/oh mzvh j[zdh ik ojh GZmh d/ fJe o'Nh oZy e/ ykD br gJh. gfjbh
b'eK dhnK ewbhnK rZbK 's/ fznkdk
gfjBdh. T[j f;o s'A u[zBh ed/ th Bh @G{nk w?A pj[s tXhnk gVQ fojk ;/e B{z s/i eoB tkbk sK e'Jh j'Dk yk e/ d{ih o'Nh T[;B/ u[zBh d/ bV Bkb
fXnkB Bk d/JhA. jK fi; uhi dh b'V
bkj[zdh. ;wK bzxdk frnk. nzp' d/ ;j[o/ jK.@ ukjhdk J/. GZmh nZik s/i wxdh s/ Skp/ 'u'A u[Ze e/ jZE 's/ Xoe/ ykD bZr
j't/ w?E'A wzrtk fbnk eohA.''
gfotko 'u T[;d/ ;Z; ;j[ok th ub/ @t/ w[zfvnk s/o/ Bkb s/o/ jkD dhnK fco fJj j"bh j"bh mzvh mko j' ikt/rh. gJh. w?B{z fJzi bZfrnk fe w/oh p/p/ o'Nh
w/o/ fdwkr ftu gzvskDh d/ ej/ j'J/
rJ/. nzp' G{nk dk Gok g{ok nwbh j' e[VhnK th gVQdhnK j'DrhnK Gbk<@ fco fJ; s/ e"D dkD/ G[BkT[D tkbk yKdh J/ s/ T[; dhnK ezBK dhnK vzvhnK
p'b u[ZG oj/ ;B. w/o/ ihtB ftu fJj
frnk. T[;B/ ftnkj th Bk eokfJnk. @jK G{nk pj[s ;kfonK B/.@ nkt/rk. w?A ehjdk gokrk eZY e/ dkD/ fjZb ojhnK B/. GZmh 's/ th G{nk dhnK
gfjbh tko ewhD Spd nkfJnk. G{nk
d' ;kbK pknd nzp' d/ wK pkg th fJ; @t/ d/yhA fes/ e[VhnK Bkb nZy G[zB e/ T[;d/ gZb/ gktKrh. fco w?B{z fe;/ vzvhnK fznkdk jh fjbdhnK ofjzdhnK
B/ w/o/ s'A ed/ th Bcos Bh ehsh. fgzv
;z;ko 'u'A e{u eo rJ/. nzp' dk ihtB wNZek Bk bkJh ikJhA.@ B/ nzp' G{nk efje/ ntki Bh wkoBh. B/.
d/ j'o th ;kEh w[zv/ gVQd/ B/ fe;/ B/ th
T[dk;h Gfonk bzxD bZfrnk. fiZE/ T[j @BjhA G{nk.@ fJj efj e/ w?A T[; d/ jkJ/! Bh nzp' s{z nZi fJeZbh ofj rJh ''t/ w[zfvnk, s{z o'i jh Skw B{z xo
w/o/ Bkb ftseok Bh ehsk. ;G B{z gsk
nkgDhnK d' o'NhnK bkj[zdh T[ZE/ T[j xo'A pkjo j' e/ ;kJheb u[Ze e/ ;e{b brdh J/A. ;'uK ;'udh B{z fdB/ jh BhAd nkfink eo. s/o/ pjkB/ Bkb/ w?A th oZi
j? fe w?A nzp' G{nk dh GZmh 's/ iKdk jK
nkgD/ nwbh Gok dhnK th bkj SZvdh. ubk frnk. ;kok fdB G{nk dhnK nDG'b B/ x/o fbnk. T[j x{e ;"A rJh. Bk ikfJnk eoKrh. d/y Bk nZi w?A eJh
s/ T[;dh wdd th eodk jK. GZmh tkbh
ftjbk ;wK Bk bzxdk d/y nzp' G{nk s/ fwZmhnK rZbK B{z :kd eodk fojk. dotkik pzd ehsk s/ Bk jh GKv/ ghVQ/ ;kbK fgS'A g/N Goe/ ykXk J/.'' T[j GKv/
gzvskDh dh rZb w?A nkgDh p/p/ B{z dZ;
B/ dkD/ G[zBD tkbh GZmh fsnko eo T[j fJe fJeZbh fizd c/o th T[; d/ fujo/ s/ fNekJ/. wKiD bZr gJh, w?A xo B{z w[V nkfJnk.
fdZsh. p/p/ B/ th w?Bz{ GZmh 's/ ikD s'A
bJh. gfjbK fiZE/ nzp' d/ wK pkg vzro s/ fe;/ fe;w dk e'Jh rw fdykJh Bk ;e{b'A S[ZNh t/b/ w?A xo iKdk j'fJnk fco eJh fdB w?A nzp' G{nk d/ xo Bk
pzfBQnk eod/ ;B. T[ZE/ jh T[; B/ GZmh fdzdk. ed/ o[Zyk Bk p'bdh. dkD/ G[zBkT[D G{nk nzp' d/ xo w{jo/ ;kfJeb yVQk eoe/ frnk. o'e fdZsk. nZr/ sK w?A jo o'i GZmh tkbh
pDk bJh. ;t/o/ ;t/o/ T[j tZv/ tZv/ o[ZyK tkfbnK Bkb ed/ r[Z;/ BjhA j'Jh. edh nzdo ubk frnk go nzdo G{nk x{e n?stko dk fdB ;h. w?A ;t/o/ e/; rZb dZ; fdnk eodk ;h. j[D w/ok G{nk
EZb/ ik e/ T[BQK d/ ;[Ze/ gZs/ MkV{ Bkb fuVQ e/ T[Zuh Bk p'bh. bZrdk fJj fgSb/ ;[Zsh gJh ;h. w?A T[; B{z irkT[Dk mhe Bjk e/ ;e{b dk ezw eodk fojk. Skw nzp' dk s/ GZmh dk ;pzX N[ZNdk BiohA
fJeZm/ eoe/ fco gZfsnK B{z fe;/ eZgV/ iBw dh d/th j't/rh. uzr/ eow ehs/ Bk ;wfMnk. w?A g[Zm/ g?ohA ;kfJeb u[Ze B{z nzp' G{nk dh GZmh 's/ jkzoh d/D ubk nk fojk ;h.
'u pzBQ e/ GZmh tkb/ ftjV/ ftu fbnk j'Dr/ go T[BQK uzr/ eowK ftZu fes/ Bk e/ xo nk frnk. nokw eoe/, ;e{b dk frnk. GZmh go i[nkeK dh GhV ;h go w?A nkgDh gVQkJh tZb fznkdk
;[ZNdh. ed/ pkjo'A S'N/ S'N/ vZe/ fJeZm/ fes/ p[ok ezw th j' frnk j'Dk fi; dh fizBk ezw fwfbnk, eoe/ Skw d/ uko nzp' j"bh j"bh dkD/ G[zB ojh ;h. w?A ik e/ fXnkB d/D bZr fgnk. g/goK se w?A
eodh ofjzdh. ed/ rzfBnK dh gZsh, ed/ tiQk Bkb T[j fJeZbh ofj rJh J/. ti/ w?A wZM y'bQ e/ pkjo ukoB bJh s[o d/fynk fe GZmh ftu sK ;/e wZmk wZmk f;oc ;t/o/ fJe' tko ;t/o/ t/b/ G{nk d/
wZeh d/ NKfvnK dh gZsh, ed/ fe;/ c;b @Bh nzp' G{nk nZi w?A Sfjo ikDk fgnk. ;'funk fe nzp' G{nk B/ nkgDh J/. w?A fJe SNh Bkb ;[Ze/ gZs/ GZmh ftu
xo frnk ;h feT[Afe w/o/ fdb 'u nzp'
dh ofjzd y{zjd fJeZmh eodh ofjzdh. fgzv J/. s?A e'Jh Sfjo s'A e'Jh uhz sK BjhA GZmh Gyk fdZsh j'Dh J/. ub', E'VQ/ fuo gk e/ nZr s/z eo fdZsh. nzp' G{nk B{z
G{nk pko/ j"b T[m oj/ ;h. w?A ;kfJeb
dk e'Jh th pzdk nzp' B{z Bk N'edk. nzp' wzrtkT[Dh<@ nzp' G{nk d/ r[nKYh joh o[e e/ T[; dh GZmh 'u ;[Ze/ gZs/ gk e/ e'Jh gsk Bk ufbnk fe nukBe nZr
phjh ftu yVQk e/ nzdo ubk frnk. nzp'
dh T[wo g?Ash ;kb dh ;h go d/yD B{z f;zx B/ g[ZfSnk. T[; dh GZmh dk nZr s/i eoe/ nZr/ s/i fet/A j' rJh. ''nzp' G{nk, s{z eh
u[ZbQ/ s/ fco wZeh dhnK o'NhnK bkj ojh
T[j gzikj dh brdh ;h feT[Afe T[j d[ZyK ''t/ w?A s?B{z g?;/ cVkT[Dh nK. s{z ukj bzx iktKrk go d/fynk GZmh 's/ o"De ;'udh J/A nZr Bkb GZmh dk ;/e s/i j'
;h. šnzp' G{nk wZEk N/edk jK.''
B/ GzBh j'Jh ;h. gZsh, ;kpD s/ fwZNh dk s/b w[Zfenk e'Jh Bk. GZmh mzvh gJh. nzp' B{z fBnkD/ frnk. fBnkD/ o"bk gk oj/ ;h.''
''t/ ihT[Adk oj[, i[nkBhnK wkD/, s{z
fJe fdB T[jdk nwbh Gok th s[o j'fJnk ;oQ'A dk s/b dk nXhnk th s/ ntkiK wko oj/ ;h. fiT[A fiT[A fBnkD/ ''nzp' G{nk eh ;'udh J/A<'' w?A T[; d/
g[Zs tZvk nc;o pD/ s/ s/oh pj{ th
frnk fijVk nzp' bJh E'VQk pj[sk u[ZbQ/ fJe d' dkbK th cV fbnkJhA fiT[D nkgD/ gZfbnK 'u dkD/ b? e/ nkT[Ad/ ;okjD/ yVQ e/ fejk.
tZvh nc;o pDe/ nkt/. pfj ik wzih
dk ;jkok ;h. Gok d/ pjkB/ T[j i'frnk.'' nzp' B/ joh f;zx B{z thj o[gJ/ T[t/A jh fBokS w[V iKd/. ''t/ w[zfvnk, w?A eh ;'uDk J/ Gbk. s{z
s/ nZi. w?A s?B{z u{oh e[ZN e/ y[nkT[Bh nK
nkgDhnK th d' wzBhnK bk b?Adh ;h. cVk fdZs/. w?A nZr/ bzx frnk. wZM uodh ojh. dZ; fezB/ fdB j' rJ/ B/, Bk s?A xo
Bkb/ ;e{b B{z th b?ihA.' G{nk B/ cNk cN
j[D T[j id'A fuZs eo/ u[ZbQk Gyk e/ d' ;t/o/ ;t/o/ nzp' G{nk tZv/ o[ZyK d/ w?A G{nk pko/ ;'udk fojk fe nZi T[; r/Vk wkfonk s/ Bk GZmh 's/ nkfJnk
fszB wZeh dhnK o'NhnK s/ d/;h fxU gk
bkj b?Adh. r[nKvhnK s'A bZ;h s/ dkb gZs/ fJeZmh eodh ofjzdh. T[; d/ e'b GZmh feT[A Bh GykJh. w?A T[; B{z ;[Zsh J/. s?B{z fe;/ B/ o'esk j'Dk Gbk<''
e/ fco SZeo gkJh. o'NhnK B{z w[ZmhnK
;pih wzr b?Adh. e'Jh xo T[;B{z itkp fJe pZeohnK ukoB tkbk oZph okw yVQ gJh Bz{ ntki feT[A Bh wkoh < w?B{z sK ''BjhA w/oh wK torh G{nk. w?B{z Gbk
Bkb r[zBD bZr gJh. u{oh dhnK gzi S/
Bk fdzdk. jo e'Jh efjzdk fe Xh B{z d/ frnk s/ efjD bZrk. ''nzp' G{nk s{z vo bZrdk ik fojk. w?A pj[sk fuo wZM e"D o'e ;edk J/. s/o/ s'A sK w?A nkgDh
fgzBhnK pDk e/ d' w?B{z e"bh ftu gk e/
Dk g[zB j[zdk j?. nkgD/ xo e'Jh S'Nk fijk w[zvk feT[A Bh u[rB fdZsh. T[d'A w?A B"thA iwks ftu gVQkJh bJh Y/o ;kohnK n;h;K u[Zeh
j[D jo e'Jh T[;B{z GZmh tkbh nzp' BjhA oZy b?Adh.'' gVQdk ;h. w?A wZM B{z xo b? ik e/ feZb/ fcodk jK. id'A s{z w?B{z w/o/ pko/ oZp e'b'A d/ fdZshnK. d' g'D/ bV pzBQ e/ w/o/ M'b/
G{nk efjzdk ;h. S'N/ pZu/ ne;o T[;B{z ''t/ wo ikfDnk s/ok wsbp eh Bkb pzBQ e/ GZi e/ nzp' G{nk d/ xo ik pj[s ;kok wzrdh J/A, w?A T[d'A s'A T[vdk ftu gk fdZshnK s/ d' nkg ykD bJh
ed/ GZmh tkbh G{nk ed/ nzp' G{nk efje/ J/<'' w[zv/ s'A w?A eokT[Dk eh J/< s{z j'S gj[zfunk. nzp' G{nk u[ZbQ/ 's/ ;[Ze/ nkb{nK fcodk jK. G{nk s{z jh w?Bz{ oZp fd;dh oZy bJhnK.
p[bkT[Ad/ ofjzd/. GZmh B{z T[j d[gfjo s'A ftZu th n?A< s?A fJj rZb efj fet/A dh ;pih pDk ojh ;h. ''nzp' G{nk w?A sK J/A. j'o Gbk oZp e"D j' ;edk J/<'' w?A št/ w[zfvnk, e?A fdB j' rJ/ B/, s{z
pknd jh GykT[Adh ;h. w?A ni/ ;e{b ftu fdZsh<'' nzp' r[Z;/ ftZu yVQ e/ p'bh. pj[sk Jh vo frnk ;h. gfjbK w?Bz{ fJj nzp' dh GZmh 'u ;[Ze/ gZs/ gkT[Adk fojk ekjs'A Bh r/Vk wkfonk< w?A jo o'z
dkyb BjhA ;h j'fJnk. w?A T[jB{z T[vhe ''nzp' G{nk w?A s/oh fJZzs eodk jK. dZ; fe nZi GZmh 's/ feT[A BjhA rJh< Bkb/ nzp' G{nk Bkb d[y-;[Zy dhnK rZbK s/ohnK d' o'NhnK gek e/ oZy fdzdh jK.
fojk j[zdk fe id'A G{nk GZmh ukb{ eo/ w?A Gkt/A s{z w?B{z ;" rkbQK eZYhA Gkt/A p[ok fBnkD/ j"ek b? e/ ykbh w[Vd/ iKd/ B/. eodk fojk. ;ko/ fBnkD/ S'N/ ;h go w?A fco nrb/ fdB w?A row eoe/ yk b?Bh
T[jdh GZmh ftu ;[Ze/ gZs/ gk e/ nZr Gbk efj go w?A s/o/ pko/ ;'u e/ fejk št/ wz[fvnk, pfj ik wzih s/. nZi T[jBK ftu'A tZvk d;thA iwks dk nK. s{z w/o/ xo nkT[D s'A Bk jNhA.'' w?A
s/i eoK. T[BQK w?B{z ed/ Bh fejk fe J/. nZi s'A pknd s{z p[ZYh j[zdh ikt/Arh w/ok fuZs GZmh 's/ ikD B{z Bh ehsk. w?A gVQke{. fJzB/ B{z gzvsK dh p[Vh nkgD/ d' wzBhnK u{oh dhnK yk e/ ;kfJeb u[Ze
gZs/ GZmh 'u gk d/ go w?B{z fJe tZyok s/ j'o p[ZYh. s?B{z gkDh d/D tkbk th sK fejk ub' nZi xo go jh okw eo{z. eh g's/ B{z b? e/ GZmh 's/ dkD/ G[zBkT[D nkJh. e/ ;e{b gj[zu frnk.
fijk nBzd nkT[Adk. fgzv tkb/ pZu/ tko' e'Jh j'Dk ukjhdk J/. G{nk fJ; rZb dh eoBk o'i GZmh 's/ ik e/.@ nzp' B/ bzpk T[;B/ w?Bz{ GZmh e'b yVQ/ B{z d/y e/ fejk,
pkeh ;ck 47 s/
pkeh ;ck 47 s/
pkeh ;ck 47 s/
pkeh ;ck 47 s/
pkeh ;ck 47 s/