Page 41 - Punjab Times June 2018 Edition

41
41
41 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i{B, f;vBh, i{B 2018
41 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i{B, f;vBh, i{B
41 gzikp NkJhw , f;vBh, i{B
pugB u BhAd Bk nkT[D dhu BhAd Bk nkT[D dh
pugB gfjb/ 3vh fgqzfNv wB[Zyh e'oBhnk Bkb
pugB u BhAd Bk nkT[D dh
pugB
pugB 'u BhAd Bk nkT[D dhu BhAd Bk nkT[D dh
gfjb/ 3vh fgqzfNv wB[Zyh e'oBhnk Bkb
gfjb/ 3vh fgqzfNv wB[Zyh e'oBhnk Bkb
gfjb/ 3vh fgqzfNv wB[Zyh e'oBhnk Bkb
gfjb/ 3vh fgqzfNv wB[Zyh e'oBhnk Bkb
;wZf;nk Bkb j[zdh j? fJj phwkoh
;wZf;nk Bkb j[zdh j? fJj phwkoh nzBQ/gD d/ fJbki
;wZf;nk Bkb j[zdh j? fJj phwkoh
;wZf;nk Bkb j[zdh j? fJj phwkoh
;wZf;nk Bkb j[zdh j? fJj phwkoh
nzBQ/gD d/ fJbki u fwb ;edh j? wddu fwb ;edh j? wdd
nzBQ/gD d/ fJbki u fwb ;edh j? wdd
nzBQ/gD d/ fJbki 'u fwb ;edh j? wddu fwb ;edh j? wdd
nzBQ/gD d/ fJbki
j? T[BQK B{z pkbr j'D wro'A jkBhekoe
fbfgv gq'ckJhb dk ;kjwDk eoBk g?Adk
j?. yokp fbfgv gq'ckJhb wsbp p?v
e"b/;No'b jkJh j'Dk ns/ uzr/ e"b/;No'b
dk xZN j'Dk. fJj Bshi/ w[zfvnK dh
pikJ/ e[VhnK ftu ;jh fBeb/.
Bekokswe gqGkt th e"b/;No'b B{z
gqGkfts eodk j?. T[AM th yokp BhAd
Bkb ftnesh d/ fdb s/ fdwkr 's/ p[ok
n;o g?Adk j?. fJ; Bkb w'Nkgk th tZXdk
j?. pZfunK dhnK ;'D dhnK nkdsK,
;{Mp{M ns/ fbfgv gq'ckJhb; B{z ;kb
2006 s'A ;kb 2015 sZe uko tkoh
N?;N ehsk frnk. BhAd dh r[DtZsk ns/
fezB/ xzN/ ;'J/ fJj wkgD bJh fJe
seBheh rshftXh dh tos'A ehsh rJh.
fJ; ftu GkrhdkoK B{z r[ZN 's/ xVh
fijk fJe fvzkJhB pzBDk j[zdk ;h. fJ;
soQK Bkb vkNk fJeZmk ehsk frnk ns/
fco pbZv ;?Agb; b? e/ e"b/;No'b dh
j/bf;zeh (fpT{o') ftnesh Gkt/A fe;/ j? T[; s'A nzdkzk brkfJnk ik ;edk
iKu ehsh rJh. fJ; S'X ftu ;kc
th T[wo dk j't/ BhAd dh ewh dk ;oho j? fe T[; B{z tZv/ j' e/ e"b/;No'b dh
;kjwD/ nkfJnk fe pugB ftu
's/ p[ok n;o g?Adk j?. fJ; ekoB e"b/ fezBh ;wZf;nk dk ;kjwDk eoBk gt/
'fJB;'wBhnk' gqGkt pkbr T[wo ftu
;No'b 's/ n;o g? ;edk j?. fi; Bkb rk.
Bzo nkT[Adk j?. T[j th jkJh e"b/;No'b
bzvB (fpT{o') ftfrnkBhnK B/ gfjbh tkoh 3vh fgqzfNv wB[Zyh e'oBhnk pDkfJnk
;oho dhnK y{B dhnK BkVhnK gqGkfts j/bf;zeh :{Bhtof;Nh d/ S'X eosktK
d/ o{g ftu. S'X ftu gkfJnk frnk fe
j' ;edhnK jB. pugB ftu BhAd dh B/ 1049 pkbrK d/ fJe ;w{j d/ ';bhg w[zfvnK dh s[bBk ftu bVehnK ftu j?. T[BQK dh fJj e'fSS nZyK dkB eoB tkfbnK dh ewh B{z d{o eoB ns/ bZyK B/
ewh j'D 's/ tZv/ j'D 's/ e"b/;No'b dh g?NoB' dh ;NZvh ehsh. ;NZvh w[skpe nfB:fws ;bhg g?NoB Bkb jkJh e"b/ sojhDK B{z nZyK dh o'SBh d/D ftu ekoro ;kps j' ;edh j?. wB[Zyh nZy dh ;G
s'A pkjoh gos d/ o{g ftu e'oBhnk Bzo B{z c'e; eoB ftu yk; G{fwek fBGkT[Adk
;wZf;nk j' ;edh j?. jkb jh ftu j'J/ i' pZu/ e[M d/o ;' e/ T[Zm iKd/ jB ns/ ;No'b dh ;zGktBk pkbr j'D 's/ tZX
j?. go NoK;gbKN bJh e'oBhnk dh ewh ofjzdh j?. d[Bhnk Go ftu eohp 1 eo'V
nfXn?B w[skpe pZuk fezBh BhAd b?Adk fiBQK dk nfB:fws ;bhg g?NoB j[zdk iKdh j?.
b'eK B{z e'oBhnk Bkb ;zpzfXs nzBQkgD d{o eoB bJh nkgo/SB dh b'V j[zdh j?.
nZyK Bkb ;zpzfXs S{s d/ o'r fit/A fe Nq?e'wk ekoB b'eK B{z e'oBhnk d/ nkgo/SB dh
d[Bhnk dh ;G s'A bzph
d[Bhnk dh ;G s'A bzph
d[Bhnk dh ;G s'A bzph
SIA d[Bhnk dh ;G s'A bzph d[Bhnk dh ;G s'A bzph b'V j[zdh j?. fJ; d/ fJbktk ;VB, zyw, MohN iK fe;/ phwkoh ekoB e'oBhnk d/
B[e;kB/ ikD ekoB eohp 50 bZy b'e g{oD o{g ftu nzBQ/gD d/ fSeko j' iKd/ jB.
fJ; y'i ftu dZf;nk frnk j? fe fe; soQK Bkb fe;/ f;jswzd dkBeosk d/
tgkoe T[vkD eo/rh bKu
tgkoe T[vkD eo/rh bKu
tgkoe T[vkD eo/rh bKu e'oBhnk dh ;N/w ;?Zb B{z fJeZm/ fwbk e/ nzBQ/gD dk jZb eZfYnk ik ;edk j?. fJ;
tgkoe T[vkD eo/rh bKu
tgkoe T[vkD eo/rh bKu
g{oh gqfefonk B{z 3vh pkfJU fgqzNo d/ wkfXnw Bkb dZf;nk frnk j?.
f;zrkg[o (fpT{o') f;zrkg[o J/
fpqN/B d/ ;G s'A tZv/ gfotko u ibdhu ibdh
nobkJhBz (n?Z;H nkJhH J/H) B/ fejk j?
fpqN/B d/ ;G s'A tZv/ gfotko
fpqN/B d/ ;G s'A tZv/ gfotko
fpqN/B d/ ;G s'A tZv/ gfotko 'u ibdhu ibdh
fpqN/B d/ ;G s'A tZv/ gfotko u ibdh
fe T[j f;zrkg[o ns/ fBT{:koe y/so
ftueko 11 nes{po B{z d[Bhnk dh ;G
s'A bzphnK tgkoe T[vkDK S[o{ eo/rh.
kwb j't/rk 21tK BtK wfjwkB
kwb j't/rk 21tK BtK wfjwkB
jh jh jh jh jh Skwb j't/rk 21tK BtK wfjwkBkwb j't/rk 21tK BtK wfjwkB
kwb j't/rk 21tK BtK wfjwkB
p[ZXtko B{z ikoh fJe fpnkB ftu fJj
ikDekoh fdZsh rJh. Bt/A J/nop/; J/-
350-900@LR's/ B/tkoe fbpoNh nzso
okSNoh jtkJh nZv/ s'A 161 ;hNK tkbh
T[vkD bZrGr 15,329 feb'whNo sZe
eto eo/rh ns/ :ksok dk ;wK 18
xzN/ ns/ 45 fwzN j't/rk.
sbke s'A pknd S/sh w"s dk ysok
sbke s'A pknd S/sh w"s dk ysok
sbke s'A pknd S/sh w"s dk ysok
sbke s'A pknd S/sh w"s dk ysok
sbke s'A pknd S/sh w"s dk ysok
feT[A tX ;ed?, ok dk bZrk gsk dk bZrk gsk
feT[A tX ;ed?, ok
feT[A tX ;ed?, ok dk bZrk gsk
feT[A tX ;ed?, ok
feT[A tX ;ed?, okz dk bZrk gsk dk bZrk gsk
tkfSzrNB (fpT{o')
ftfrnkBhnK dk efjDk j? fe
sbke s'A pknd b'eK d/
f;roNB'Sh ns/ ;ohoe
rshftXhnK 'u fjZ;k Bk b?D dk
ydSk tX iKdk j? ns/ fJj d't/A
bzvB (fpT{o') fpqN/B d/ ;G s'A tZv/ gfotko ftu fJe Bt/A w?Apo dh n?ANoh j'D
jh ;w/A s'A gfjbK w"s dk ekoe ik ojh j?. s[jkB{z dZ; dJhJ/ fe fJ; gfotko d/ e[Zb 20 w?Apo jB ns/ j[D 21t/A dh
j[zdhnK jB. S'XeosktK B/ sbke n?ANoh dh fsnkoh ehsh ik ojh j?. wK ;{Jh o?Zvc'ov B/ fJe tko fco s'A roGtsh
B{z yokp f;js d/ eJh ekoBK Bkb
j'D dk n?bkB ehsk j?. jkbKfe pZfunK d/ gkbD-g'SD bJh T[BQK B{z ;oeko tb'A
i'fVnk j?, fi; ftu ;w/A s'A gfjbK
e'Jh th wkbh wdd BjhA fdZsh iKdh j?. ;r'A T[j y[d dk p/eoh fpiB?; ubkT[Ad/
w"s dk fznkdk z'yw th Skwb
jB, fi; ftu T[BQK d/ pZu/ th T[BQK dk jZE tzvkT[Ad/ jB.
j?. jkbKfe fJBQK ftu ;zpzX dk 10 ewfonK tkb/ xo ftu ofjzdK j? fJj gfotkoº
ekoB ni/ pj[s uzrh soQK ;wM fJBQK e'b 10 ewfonK tkbk xo j?, fi; ftu ;{Jh s/ B'J/b o?Zvc'ov nkgD/
ftu BjhA nkfJnk j?. nwohek dh
pZfunK Bkb ofjzd/ jB. fJBQK dk xo pj[s y{p;{os j?. fJBQK B/ fJj xo 11 ;kb
n?ohz'Bk :{Bhtof;Nh d/ fJe
gfjbK 240,000 g"Av (bZrGr 2 eo'V Gkosh o[gJ/) ftu yohfdnk ;h. fJ; s'A
nfXn?B ftu d/fynk frnkº sbke
fJbktk fJBQK e'b 5 e[Zs/ th jB. ;{Jh dZ;dh j? fe ;kv/ fJe jcs/ dk Skfgzr fpZb
s'A pknd tX f;roNB'Sh ns/ eohp 250 g"Av (24983 o[gJ/) j? ns/ ;kvh p/eoh pj[s fznkdk uZbdh j?, fJ;
;ohoe rshftXhnK dk xNdk bJh you/ ftu gq/SkBh BjhA nkT[Adh. n;hA o'z 8 p?r ;/p d/, 8 p?r e/b/ d/ ns/ 1
gZXo S/sh w"s dk ekoe j' ;edk
p?r ;zsfonK dk o'z fbnkT[Ad/ jK.
j?. :{Bhtof;Nh ftu wB'ftfrnkBh
g{o/ ;kb dk youk eod/ jB 30 bZy o[gJ/º
d/ S'XeosktK B/ fejk, ''n;hA d't/A gsh-gsBh dZ;d/ jB fe T[BQK d/ gfotko dk ;kb Go ftu youk 30,000
ftnkj[sk fzzdrh ns/ ;w/A s'A g"Av (bZrGr 30 bZy o[gJ/) j?. fi; ftu 100 g"Av jo pZu/ dk youk, feq;w; s'jck
gfjbK w"s do d/ nkg; ftu i[V/ (jo pZu/ bJh 100 g"Av s'A 250 g"Av sZe dk) ns/ jo ;kb ftd/S x[zwD dk youk
j'D d/ ;p{sK d/ coe ;wMDk
Skwb j?. s[jkB{z dZ; d/JhJ/ fe fJzBk tZvk gfotko j'D ekoB xo ftu BjkT[D dk
ukj[zd/ ;h. n;hA ikDd/ jK fe
;wK 6 ti/ S[o{ j' iKdk j? ns/ 10 ti/ sZe uZbdk j?. fJ; ftu S'N/ pZfunK dk
ftnkj[sk ;fEsh wB'ftfrnkBe
Bzpo gfjbK bZrdk j? ns/ tZv/ pZfunK dk pknd ftu.
ns/ ;ohoe f;js d'jK Bkb i[Vh fJzNoB?N 's/ rbs Spdktbh s'A w?B{z e'Jh coe BjhA g?AdkL ;{Jhº
j?. sbke wro'A f;js d/ z'ywK ;{Jh dZ;dh j? fe T[BQK d/ fJzB/ pZu/ j'D dh rZb fJzNoB?N 's/ c?b u[Zeh j?, fi;
dk fJe okj f;roNB'Sh ns/
dh tiQk Bkb T[BQK B{z eJh b'e fJzNoB?N 's/ rbs rZbK efjzd/ jB. T[j efjzdh j? fe
e;os tor/ f;js fttjkoK Bkb
w?B{z fJBQK dh gotkj BjhA j?, w?B{z y[Sh j? fe ;kv/ fJzB/ ;ko/ pZu/ jB. T[j nkgD/
th i[fVnk j?.
pZfunK Bkb pj[s y[Sh Bkb nkgDk ihtB fpsk ojh j?.