Page 43 - Punjab Times June 2018 Edition

43
43
43 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, i{B, f;vBh, i{B 2018
43 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i{B, f;vBh, i{B
43 gzikp NkJhw , f;vBh, i{B
frnkBh fwjo f;zx
frnkBh fwjo f;zx
frnkBh fwjo f;zx
frnkBh fwjo f;zx
frnkBh fwjo f;zx
gzukfJsh gqEk dk nozG
gzukfJsh gqEk dk nozG
gzukfJsh gqEk dk nozG
gzukfJsh gqEk dk nozG
gzukfJsh gqEk dk nozG
BkBe gzEh j'D tk;s/ gfjbK uoD toskT[D dh ;/tk, gZy/ s/ i'fVnK dh ;/ BktK Bkb wfjd{d ;h. f;ZyK d/ BktK fJT[A e/;K dh ofjs gkbD d/ j[ew fgZS/ nfij/ :'r ftnesh B{z r[fonkJh dk
gkj[b dh wfonkdk gquZbs ;h. nfijk tk, ib GoB dh ;/tk fiE/ iks gks Bkb fJj f;zx s/ e"o brkT[D Bkb fJe pokpoh s/ ngD/ jZeK dh gqkgsh d/ tkfo; Ekfgnk i' jZEhA feos eoB, ;/
r[o{ ;kfjp nkg eod/ ;B ns/ fJj th T[u Bhu d/ G/dGktK T[s/ ;ZN wkodh ;h sK nkg; ftubh pokpoh s/ GkJhuko/ ;zebg ezw eo oj/ gqshs j[zd/ jB. tk eoB, j[ew wzBD s/ ;zrmB eoB
gsk brdk j? fe T[BQK tb'A fB:[es T[BQK T[E/ ;ohoe fwjBs B{z th T[s;kfjs dhnK szdK gZehnK j' rJhnK. d{ik fJj feogkB dh ;t? oZfynk d/ Bkb Bkb dh :'rsk oydk ;h. fJj gozgok pD
d/ e[M ;/te th nfijk eod/ ;B. e/;o eodh ;h. fJj gZy tkoK GkJh r[odk; Bhuh j{z nfs Bhu fiBQK B{z r[o{ ih B/ otkfJsh :'XK e"wK Bkb pokpoh tk;s/ rJh ns/ nZr/ ik e/ wzih ;z;Ek d/ nkr{
f;zx fSZpo d/ pz;ktbhBkwk d;K nB[;ko r[o{ BkBe okjhA gfjbK jh Xosh s/ ;odko pDkfJnk ;w/A dh efEs nfjwhns j?. ssekbh je{ws tb'A ;;sq th :'rsk d/ nXko T[s/ fB:[es ehs/
gksSkjhnK d/ nB[;ko uoD gkj[b gzi T[Gkfonk frnk ;h ns/ fJj nZr/ th :'X/ e"wK d/ Bkb pokpoh eoB d/ :'r j' XkoB Bk eoB pko/ j[ew th fwbd/ jB. rJ/.
f;ZyK d/ uoBK dk X'D toskT[D dh uZfbnk. jZEhA feos s/ tzv SeDk th rJ/. nfijk eoBk fJBQK BhuK nzdfo feogkB S;sqXkoh j'D dk gqshe wzBh w;zd gqEk ftu o[ektN nk ikD s'A
ohsh r[o{ jor'fpzd ;kfjp d/ ;w/A gqufbs fJ; tk;s/ wjZstg{oB edw wzB/ rJ/. Bhu ikfs d/ wB'pb B{z fJzBk tXkT[Dk iKdh j?. T[Ai gzi ;;sq XkoB dk ftXkB pknd ;zrsK d/ ;zrmB bJh gzukfJsh
j'Jh. fJe sK fJj ;q's nyhoh nmkothA jZEhA feos T[Zgo r[o{ BkBe d/t ih B/ ;h fe T[j nkgD/ jZeK dh gqkgsh, th fojk j?. d;w rqzE dh S;so Bkw YKu/ B{z j'o ftnkgesk Bkb bkr{ ehsk
;dh dh ouBk j?. d{ik fJ;dk eosk th i'o fdsk. fJj d't/A ftjkoe gZy ;[szsosk, rohpK dh oZfynk, i[bw wkbk ouBk ftu S;sqK B{z gow ;Zsk frnk. ykb;k ;kiBk eoe/ ;zrsK dh
g[o'fjs tor Bkb ;pzXs ns/ fJ;d/ ssekbh ;wki ftu nkofEe s/ Xkofwe fto[ZX ;zxoS eoB, B?fse s/ Bkb nG/d eoB ns/ gow ;Zsk d/ BktK nrtkJh fJe ftnesh iK gzi
gqGkt j/m j?. ykb;k f;oiDk t/b/ fJe gZy'A :{N'ghnk dh T[;koh bJh wddrko nfXnkswe ihtB d/ r[D rqfjD s/ ftu S;sqK d/ Bkw Skfwb eoB d/ Bkb ftneshnK B{z ;"Ag fdsh rJh. gzi
sK uoB gkj[b dh EK yzv/ d/ gkj[b B{z ;kps j'J/. gq;kfos eoB nkfd :'r j' ;eD. Bkb feogkB ;w/s j'o S;sqK d/ fgnkfonK dh nfjwhns r[o{ r'fpzd f;zx
fdsh rJh. d{ik BkBe gzEh eoB dk S;soXkoh j'D fgZS'A nkgD/ fJ; Bkb id'A nkw b'e :'Xk e"w gfonkfJ d/ BK do;kJ/ jB. fJT[A ih d/ uwe"o d/ febQk fsnkrD ns/ dkd{
nfXeko gzi f;ZyK B{z fdsk frnk. ns/ nfXekoK dh oZfynk i[bw fto[X ;zxoS pD rJ/ sK :'Xk e"w d/ efEs okyt/A feogkB XkoB T[go i'o d/Dk th dphnK d[nko/ tkbh eEk s'A gqrN j[zdh j?. T[BQK
fJj th gsk brdk j? fe T[BQK B/ nfijk d/ f;ZXKs ezw eod/ jB. r[o{ rqzE ftubk nB;oK eSZsohnK s/ okig{sk d/ jh e[ubhnK ikshnK B{z ngD/ ngD/ jeK B/ i'sh i's ;wkT[D ;w/A gzE s/ rqzE B{z
r[fonkJh pyS fdsh. fJ; Bkb ;pzXs
ehsk j?. shik fJj nfXeko iks pqjw dk Grs tSb ;o{g ;zsK dh :'Xk j'D dk J/ek nfXeko N[ZN frnk s/ ;[szsosk dk nfj;k; eokT[D dk
j'o ;z;EktK r[owsk, db ykb;k s/
ftt;Ek B{z T[bN e/ efEs Bhth ikshnK oZfynk s/ d[SNK d/ ;zxko ;pzXh j?. fi; ns/ :'Xk j'Dk e"w dk iBw s'A jh j'D nfjw gZy wfBnk ik ;edk j?.
;opZs ykb;k jB. db ykb;k gzE dh
s'A nkJ/ gzi fgnkfonK B{z fdsk frnk ftu gow j;sh d/ fJ; ekoi B{z dk ;zebg ysw j' frnk ns/ nfijk eZS XkoB eoB dh wjZssk ;zxoS
;?Bk ;h. ;opZs ykb;k ftu ;kohnK
ns/ fJj wfonkdk gqufbs ehsh rJh finkdkso fwEe i[rsK Bkb j'DK r[DK s/ fBoGo j' frnk. fJ; Bkb eoB bJh bVkJh d/ w?dkB ftu todh
;zrsK Skfwb ;B. r[owsk nfijh ;z;Ek
fe fJ; gZy'A fe;/ gk; th fe;/ nXko do;kfJnk frnk j?. d;w rqzE ftu i[fVnk ftS/S gfjoktk ftS/S ftnkfynk ti'A t/yh ik ;edh j?. fJj bzr'Nh s/
;h i' ;opZs ykb;k s/ db ykb;k dh
T[s/ fJj nfXeko BjhA j't/rk. otkfJs nekb g[oy d/ f;csh r[DK ftu phoo;h XkoBh j?. fJ;d/ d' gZy j'oK Bkb X'sh Bkb :[ZX ebk ftu fes/ fpjso
jo fe;w d/ w;fbnK ftu nrtkJh
nB[;ko Xow ftZu Skwb eoB dk i' Bkw Skfwb ehs/ rJ/ jB. pfusq BkBe ftbZyDsk s/ nkg; ftu pokpo jB wzBh ik ;edh j?. fJ;dh nfjwhns is
eodh ;h. nekb sys s/ iK id'A
nfXeko g[o'fjs tor gk; ;h T[;B{z ftu r[o{ r'fpzd f;zx ih dk ihtB, ;zs fJ; ftu e/;, feogkB, eZS, eVk, ezxk ;s d/ nfj;k; Bkb i'Vh iKdh j?. eVk gfo;fEshnK w[skpe fiZE/ ;zGt j't/
ysw eo fdsk frnk. T[pkoB d/ d[SNK d/ w{b B{z T[XkoBk Skfwb jB. fJ; ;pzXh ssekbh s/ fBeN th fJj wzfBnk frnk j? s/ p[o/ ezwK s'A ;opZs ykb;k dh whfNzr p[bkJh iKdh
Xow B{z ;wki Bkb i'VD dk ;zebg do;kfJnk frnk j?. fJ; ftu uzvh ;wekbh ouBktK jB. o'eD bJh nfj;k; eotkT[Adk j?. fJ;dh ;h. fJ; ftu ;opZs ;zrs iK T[;d/
th fJ; ;z;Ek dk nXko pfDnk. ufosq, u"ph; ntsko nkfd ftu ;zxoS e/;K Bz{ fJBQK ftu ekch nfjwhns nfjwhns sbtko pkih ns/ sho B[wkfJzd/ fit/A ;zGt j't/ jkio j[zd/ ;B.
rqfj;Eh ihtB dh wzBsk ns/ n"osK B{z B{z gqw[ysk fdsh rJh j? ns/ ;;sqBkw fdsh rJh j?. r[o{ rqzE ;kfjp ftu gow nzdkzh bJh th j?. ezxk tkbK dh ;ckJh r[o{ rqzE ;kfjp s/ d;w rqzE dh ji{oh
ftu fJBQK dh nrtkJh b? e/ ;pzXs
pokpoh dk nfXeko d/D d/ f;XKs s'A wkbk ftu gow ;zsK B{z S;soK Bkb ;Zsk d/ o{g fusoD ftu th T[b/y j? e/ bJh io{oh ;wfMnk frnk j?. go fJBQK
;wZf;nktK pko/ ;opZs ykb;k tb'A
fJbktk ftjkoe gZXo T[s/ th edw nG/d ehsk frnk j? ns/ ;;sqK d/ ;K dk. e/; oZyD pko/ Gkosh Xow rqzEK eekoK dh ssekbh nfjwhns jh BjhA
r[owsk gk; ehsk iKdk ;h ns/ T[;d/
T[mkJ/ rJ/. ;wkfie Xkofwe ihtB dh ftfGzB Bkw th fds/ rJ/ jB. ykb;k ftu th T[b/y j? ns/ e/; eZND/ ;ik th ;r'A ftneshrs s/ ;w{fje ihtB bJh
nB[;ko ekotkJhnK ehshnK iKdhnK
T[;koh dk ftjkoe Yzr ;zrs ;h. fi; f;oiBk dh ofjs wfonkdk ftu gzi wzfBnk frnk j?. e/; Bk eZND pko/ eJh gZyK s'A wjZstg{oB j?. gqshekswe
jB. frnkB frnkB f;zx B/ soBk db
ftu fpBK fe;/ ftseo/ iK G/dGkt s'A eekoK d/ nzsors feogkB XkoB nzihb ftu th jdkfJsK jB. fJ;kJh s'A fJbktk ftjkoe gZy s'A th fJBqk dh
d/ gzi iE/ pDkT[D, okwrVQ dk febQk
BkBe gzEh j'J/ ftnesh Skwb j' ;ed/ eoBk nkT[Adk j?. fJT[A ;;sq XkoB ;fGnkuko ftu th fJT[A dkVh e/; dk ehws j?. fJ; s'A fpBK fJj eeko gzikp
fsnko eoB, ;ojzd T[s/ 1820 fpL B{z
;B. fJ;d/ Bkb Bkb bzro dh ;z;Ek eoBk i' nkgD/ nfXekoK dh oZfynk s/ wjZst j?. w[rb je{ws tb'A fjzd{nK B{z d/ dp/ e[ub/ b'eK dh nfijh g'Ske j? i'
jwbk eoB ;w/A r[ows/ eoB dk T[b/y
dh nfjwhns th t/yD:'r j?. fi;B/ i[bw fto[ZX ;zxoS Bkb nN[ZN ;pzX e/; eNke/ oZyD dk j[ew ;h. i' fJj T[BQK B{z pokpoh s/ nkgD/ jeK dh u/ ehsk j?. osB f;zx Gzr{ B/ ;ojzd s/
ykD ghD d/ gZXo T[s/ fe;/ th fe;w dh oydk j?. gziK fgnkfonK dh ;z;Ek dk dok;kT[Ad/ jB fe fJj b'e w[;fbw b'eK szBsk dk nfj;k; eotk ;edh j?. jwbk eoB pko/ r[ows/ pko/ df;nk j?.
T{u Bhu iK ftseo/pkih B{z ;ZN wkoh nfGzB nzr pDk fdsk frnk. dh fJ; gZy'A pokpoh Bk eo ;eD. r[o{ b'eszso iK gzukfJsh gqEk dk nozG fJT[A gzukfJsh ;z;EktK nmkothA ;dh
ns/ Bkb jh rohpK, b'VtzdK s/ :kso{nK fJ;d/ nzsors g[oyK d/ BK Bkb ih tb'A e/; oZyD B{z ofjs ftu Skfwb T[d'A j' frnk ;h id'A r[o{ BkBe d/t ih ftu ekoiShb ojhnK jB. fJ; soQK
dhnK io{osK g{oB eoB bJh edw ti'A f;zx ns/ n"osK d/ BK Bkb e"o brkfJnk eoBk T[; pokpo dh gdth B{z nkw b'eK B/ ftok;s dh EK fB:[esh d/ f;XKs B{z gzi fgnkfonK dh ;z;Ek gzukfJsh s/ b'e
okih ;z;EktK dk nXko wzBh ik ;edh
wzfBnk frnk. ;/tk dk ftjkoe gzE th frnk. gfjbK fJj okig{sK nkfd :[ZX B{z d[nkT[D dk :sB ;h fi; s'A ;w/A dh wkBsk fdsh. T[BQK B/ nkgD/ g[ZsoK ftu
j?.
t/fynk frnk. bzro dh fsnkoh s/ eoB tkbhnK e"wK d/ ftneshnK d/ je{ws T[BQK B{z tzfus oyDk ukj[zdh ;h. T[so nfXekoh dh u'D eoB dh EK
;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
;ck 42 dk pkeh
;ck 42 dk pkeh BkBe ;zs Gkt? sk bJ/ T[pkfo ..•.. p{nkV[-fi; cb dk phi nzdo'A ;fVnk fJeZmk j'fJnk cb. ;z;ko ftZu jo fJZe y/v T[; gqG{
;ck 42 dk pkeh
;ck 42 dk pkeh
;ck 42 dk pkeh
j/ BkBe! i/ 'Xow d/ o;s/ s[oB gd noEL T[fdnkB-izrbl T[MfV- j't/l d[j/bk-d[yhl fwfEnk-M{ml feos[- noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ nB[;ko jh y/vh ik ojh j?. fi; soQK
tkb/ Gb/ g[oSK' ukj[D sK fBzde dk Gh e[okj/l E'Ek-ykbhl bJ/ T[pkfo- puk ehs/ j'J/ ezw dk cbl X[fo jh-w[ZY ns/ g[oSK' dh fBzfdnk eoB tkbk iht gqG{ ukj/ T[; soQK dk jh jo iht pD
fBzfdnk eoB s'A S[Nekok j' iKdk j?.£. b?Adk j?. id'A s'A e'Jh ezw ehsk frnk j?. fGqSfNnk iKdk j?. fBzfdnk dh tkdh iKdk j?.
;zs ek d'yh ;dk ngfts[ .. noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ ekoB T[; B{z gqG{ dh dorkj ftZu ;zk gqG{ nkgDh y/v nkg jh eoB i'rk
;zs ek d'yh fe;? ek Bjh fws[ .. g[oSK' dk fBzde nkgD/ ihtB wB'oE g[oSK' dk fBzde fJT[A ftbedk j? fit/A fwbdh j?. j?. T[; tork e'Jh j'o d{ik iht BjhA
;zs e/ d'yh eT[ vkB[ bkr? .. ftZu ekw:kp BjhA j[zdk ns/ T[j nZX gkDh s'A fpBQK wZSh sVcdh j?. fit/A 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' i' gqG{ B{z ;bkj d/ ;e/.
;zs e/ d'yh eT[ ;G fsnkr? .. ftZu jh ofj iKdk j?. pkbD Bkb nZr BjhA oZidh T[;/ soQK dk fBzde nks[o j'D eoe/ T[j Bk jh fi; iht T[Zs/ gqG{ nkg w/jo eodk
;zs ek d'yh wjk njzekoh .. gqG{ 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dk ihT{AfdnK ftZu ns/ Bk jh wfonK ftZu j? T[; iht B{z gqG{ nkgDk Bkw pyS
;zs ek d'yh ;dk fpekoh .. g[oSK' d/ fBzde B{z ihtB o{gh fGnkBe fBzde ns/ fsqSBk dk G[Zyk ed/ BjhA j[zdk j?. fdzdk j? ns/ j/ BkBe! T[j iht tZv/
;zs ek d'yh iBw? wo? .. izrb ftZu y[nko eodk j? ns/ e[okj/ oZidk. 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' GkrK tkb/ j' iKd/ jB.®.¡£.
;zs eh d{yBk ;[y s/ No? .. gk fdzdk j?. g[oSK' dh S'Gk s'A ;V e/ iht T[BQK dh d/ fBzde dh ed/ th nk; g{oh BjhA j[zdh, r[opkDh s'A ;gZSN j? fe 'jfo ek
;zs e/ d'yh eT[ Bkjh mkT[ .. fit/A gqkDK s'A fpBQK ;oho w[odk b'E fBzfdnk eodk j? ns/ fJj Jhoyk xNdh T[j ;z;ko s'A fBokS j' e/ iKdk j? ns/ ;zs' Gkt gqwkswk dk ;zs ';sr[o[
BkBe ;zs Gkt? sk bJ/ fwbkfJ ..¤.. j?, T[;/ soQK jh 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ BjhA. Gb/ g[oSK tkbh S'Gk T[; B{z BjhA fwbdh. ;sg[oyk' Gkt ;Zuk r[o{-wjKg[oy j? i'
noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ Gb/ g[oSK' dk fBzde fzzdrh d/ n;bh fi; soQK nzdo'A ;fVnk j'fJnk fsb fij' fijh iht dh Bhns j[zdh j?, gqwkswk dh f;cs-;kbkj o{gh pkDh
g[oSK' dk fBzde ;dk w?b/ wB tkbk j'D wB'oE s'A ykbh j[zdk j?. dk p{Nk y/s ftZu jh fBwkDk fgnk T[;/ soQK dk T[; dk ;[Gkn pD iKdk j?, T[ukodk j?. r[of;ZyK tk;s/ r[opkDh
eoe/ T[j ed/ fe;/ dk fwZso BjhA 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' ofjzdk j? T[;/ soQK 'Xow d/ o;s/ s[oB fJ; bJh Gb/ g[oSK dh fBzfdnk eoB jh ;zs j?. fJ; bJh r[of;ZyK B{z nkgDk
pDdk. d/ fBzdeK dh nkgDh B/e ewkJh ns/ tkb/ Gb/ g[oSK' dk fBzde Gh fJeZbk Bkb e'Jh iht fBzfdnk eoB dh tkdh ihtB r[opkDh nB[;ko jh fpskT[Dk
'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' f;woB tkbh e'Jh gZeh BhAj BjhA j[zdh. S[ZNV fgnk ofjzdk j?l T[; d/ B/V/ e'Jh s'A Bk jh pudk ns/ Bk jh jNdk j?. ukjhdk j?. r[opkDh fe;/ ftnesh B{z
d/ fBzde B{z gqG{ s'A ;zk fwbdh j? ns/ 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' BjhA nkT[Adk. iht dh fJj fBzfdnk dh tkdh ysw ;zs BjhA wzBdh. i/ e'Jh ftnesh ;zs
;ko/ b'e T[; dk ;kE SZv iKd/ jB. fBzde fBzfdnk dh ewkJh eo e/ nkg 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' BjhA j[zdh feT[Afe fgSbh ehsh j'Jh nytkT[D dk jZedko j? sK T[j r[o{
'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' jh T[; dk G?Vk cb yKd/ jB. dk fBzde Xow s'A jhDk ns/ jw/SK M{m fBzfdnk dh fJj G?Vh ewkJh s'A pD/ j'J/ BkBe ;kfjp s'A b? e/ r[o{ r'fpzd f;zx
dh fBzfdnk eoB tkbk nkeV-ykB pD 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' p'bdk j?. fBzfdnk eoB dh G?Vh nkds ;[Gkn-o{g cb B{z e'Jh fwNk BjhA ;edk. ;kfjp sZe ¡0 r[o{ ;kfjpkB ns/ ¢©
iKdk j? ns/ ;dk wzd/ ezw eodk j?. dh fBzfdnk eoB tkb/ iht B{z e'Jh j'o d/ ekoBl fBzde w[ZY s'A jh fBzfdnk eodk j/ BkBe! fJ; G/s B{z T[j ;Zuk gqG{ jh wjK g[oy jh jB fiBQK dh pkDh r[o{
fJBQK n"rDk d/ ekoB 'Xow d/ o;s/ iht fBzfdnk dh G?Vh tkdh s'A puk BjhA nk fojk j?. j[D fJj ;[Gkn pdb BjhA ikDdk j?.§. rqzE ;kfjp ftZu doz j?. fJ; bJh ;kB{z
s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dk fBzde izwdk ;edk go j/ BkBe! 'Xow d/ o;s/ s[oB ;edk. j/ BkBe! fJj gqG{ dh ozk j? i' ;G xN fs; e/ Uj[ eoB?jko[ .. ukjhdk j? fe fe;/ ;oho Bkb Bk i[fVnk
wodk ofjzdk j? ns/ fBzfdnk eoB dh tkbk Gbk g[oS' i/ ukj/ sK fBzde B{z T[; B{z uzrk bZrdk j? T[jh j[zdk j?.¦. ;dk ;dk fs; eT[ Bw;eko[ .. ikt/ e/tb r[opkDh jh i[VBk ukjhdk
tkdh d/ ekoB T[j ;[yK s'A tKfink fBzfdnk eoB dh tkdh s'A puk ;edk ;zs ek d'yh fprV o{g[ j'fJ ikfJ .. gqG eh T[;sfs eoj[ fdB[ okfs .. j?.
ofjzdk j?. j/ BkBe! 'Xow d/ o;s/ s[oB j?.•. ;zs e/ d'yh eT[ dorj fwb? ;ikfJ.. fs;fj fXnktj[ ;kf; frokf; .. w? ;fsr[o ;/sh fgojVh feT[ r[o
tkb/ Gb/ g[oSK' d/ fBzde B{z e'Jh ;jkok ;zs ek d'yh fJT[ fpbbkfJ .. ;zs ek d'yh ;dk ;jekJhn? .. ;G[ eS[ tos? fs; ek ehnk .. fpB[ ihtk wkT[..
BjhA fwbdk go i/ 'Xow d/ o;s/ s[oB fiT[ ib fpj{B wS[bh sVcVkfJ .. ;zs ek d'yh B wo? B ihtkJhn? .. i?;k eo/ s?;k e' Ehnk .. w? r[opkDh nkXko[ j? r[opkDh
tkb/ Gb/ g[oS' ukj[D sK T[; fBzde B{z ;zs ek d'yh G{yk Bjh oki? .. ;zs e/ d'yh eh g[i? B nk;k .. ngBk y/b[ nkfg eoB?jko[ .. bkfr ojkT[.. gzBK §•©
th nkgD/ Bkb fwbk b?Ad/ jB.¤. fiT[ gkte[ JhXfB Bjh Xqkg? .. ;zs ek d'yh T[fm ub? fBok;k .. d{;o eT[B[ ej? phuko[ .. s/ ;zs Gb/ r[of;y j? fiB Bkjh
;zs ek d'yh nX phu s/ N{N? .. ;zs ek d'yh S[N? fJe/bk .. ;zs e? d'fy B fsq;N? e'fJ .. fi; B' feqgk eo? fs;[ nkgB Bkw[ fuzs gokJh u[yk ..
;zs ek d'yh fes? ekfi B gj{u? .. fiT[ p{nkV[ fsb[ y/s wkfj d[j/bk .. i?;k Gkt? s?;k e'Jh j'fJ .. d/fJ .. XB[ XzB[ fsBk ek r[o{ j? fi;[ nzfwqs
;zs e/ d'yh eT[ T[fdnkB GqwkJhn? ;zs ek d'yh Xow s/ ojs .. gfJnk feos[ B w/N? e'fJ .. pvGkrh BkBe iB ;/fJ ..®..¡£.. cb jfo bkr/ w[yk.. gzBK •®®
.. ;zs ek d'yh ;d fwfEnk ejs .. BkBe ikB? ;uk ;'fJ ..§.. gzBK ¢®0-®¡ T[j r[of;Zy uzr/ ;zs jB fiBQK B/
;zs ek d'yh T[MfV gkJhn? .. feos[ fBzde ek X[fo jh gfJnk .. gdnoEL fprVo{g[-ftrV/ ns/ noEL ;ko/ ihn izs T[; gqG{ d/ jB, gqG{ s'A fpBQK j'o fe;/ s/ e'Jh Gh nk;
;zs ek d'yh nzso s/ E'Ek .. BkBe i' fs;[ Gkt? ;'Jh fEnk ..¦.. fGqSN o{g tkbkl ;jekJhn?-nks[o gqG{ jh ;G e[ZM eoB d/ ;woZE j?, fJ; BjhA oZyh. T[BQK dk r[o{ Gh XzB j? fi; d/
fiT[ ;k; fpBk fwose eh b'Ek .. gdnoEL fpbbkfJ-ftbedk j?l j'fJnk ;jedk ns/ sob/ b?Adk j?l g[i?- eoe/ ;dk T[; gqG{ nZr/ jh nkgDk f;o w{zj'A gqG{ dh f;cs-;kbkj d/ puB
;zs e/ d'yh eh iV feS[ Bkfj .. fpj{B-fpBkl G{yk-fsqSBk dk wkfonk f;o/ BjhA uVQdhl fsq;N?-oZidkl i?;k fBtkU ns/ fdB oks e/tb T[; gqG{ d/ fBebd/ jB.
nkgB phfi nkg/ jh ykfj .. j'fJnk ihtl oki?-oZidk j?l gkte[- Gkt?-fij' fijh GktBk tkbk j[zdk j?l jh r[D rkU, dw-p-dw T[; gqG{ B{z jh tkfj r[o{ ih ek ykb;k..
;zs e/ d'yh eT[ nto[ B okyBjko[.. nZrl Xqkg?-oZidhl JhXfB-pkbD Bkbl gfJnk feos[-fgZSb/ ehs/ wzd/ ezwK dk :kd oZy'. tkfj r[o{ ih eh csfj..