Page 42 - Punjab Times June 2018 Edition
P. 42

42
         42
         42 gzikp NkJhwz, f;vBh, i{B, f;vBh, i{B  2018
         42 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i{B
         42 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, i{B, f;vBh, i{B
                              ;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
                              ;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
                              ;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
                              ;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
                              ;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo ntsko ..
             w/o/ fJ; b/y dk we;d T[;sfs,  n;bh ;zs j't/ th sK T[j eo'VK ftZu'A  nkT[Adk.          B{z th fe;/ B/ ;zs i/mk ih BjhA fejk.  ;zs e? d{yfB EkB Gq;N[ j'fJ ..
          fBzdk ns/ ;zs dh gqhGkSk B{z r[opkDh  e'Jh ftobk jh Bzo nkt/rk. r[o{ noiB  epho ;zs[ B Skv? ;zsJh iT[ e'fNe  5H GkJh r[odk; ih B/ r[o{ noiB  ;zs feqgkb feqgk i/ eo? ..
          nB[;ko SgSN eoBk j?.          ;kfjp nB[;kol                fwbfj n;zs..                  ;kfjp ih dh fBrokBh j/m g'Eh ;kfjp  BkBe ;zs;zfr fBzde[ Gh so? ..¡..
             1H T[;sfsL wjkB e'S nB[;ko    e'fN wX/ e'Jh ;zs[ fdykfJnk..  wfbnkro[ G[:zrw p/fYU s ;hsbsk  dh ;zgkdBk t/b/ r[opkDh fbyD dh  noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/
          T[;sfs dk noE j? iZ;, skohc, f;cs,  BkBe[ fsB e? ;zfr sokfJnk..  gzBK  B szis..       gzBK ¡£§£  wjkB ;/tk ehsh ;h.  T[BQK B{z th nZi  g[oSK'  dh fBzfdnk eoB Bkb iht dh
          gq;z;k, tfvnkJh, Sbkxkl       ¡£¤®                            ;zs nkgDk SKs ;[GkU BjhA SZvdk  sZe fe;/ B/ ;zs r[odk; ih BjhA fejk.  T[wo ftnoE r[zo iKdh j?, feT[Afe 'Xow
             T[;sfs ejB[ B ikfJ w[yj[      noEL eo'VK ftu'A e'Jh ftobk ;zs  Gkt/A T[; dk eo'VK G?V/-pzfdnK Bkb  6H r[o{ s/r pjkdo ih dh  Sjhdh  d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dh
          s[jkohnk..   gzBK ¢¦¡         t/yD ftu nkT[Adk j? . j/ BkBe, nfij/  tkj g?Adk oj/. Grs epho ih efjzd/  ;w/A fszB r[of;Zy, GkJh wsh dk; ih,  fBzfdnk eoB Bkb e'Jh iht iwK s'A
             2H fBzdkL wjkB e'S gzBK §0® 'GkJh  ;zs-iBK dh ;zrs ftu jh ;z;ko ;w[zdo  jB fe fit/A uzdB dk p{Nk, ;ZgK Bkb  GkJh ;sh dk; ih ns/ GkJh fdnkbk  BjhA pu ;edk.
          ekBQ f;zx BkGk,' d'S efjD dh fefonk,  s'A gko bzxkT[Adk j?. gzBK £¡© s/ r[o{  fxfonk j'D d/ pkt:{d nkgDh nzdobh  ih B/ wjkB e[opkBh fdZsh. T[BQK B{z th  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
          jit, r[DK ftZu d'S EkgD dh fefonk  noiB ;kfjp fbyd/ jB fel  mzve BjhA SZvdk..            GkJh Spd Bkb jh ;zp'XB ehsk iKdk  dh fBzfdnk eoB Bkb iht dk ;kok
          B{z fBzdk fejk iKdk j?.'         ;b'e wH • ..                 nfij/ r[DK s'A jhDk i' iht nkgD/  j? Bk fe  ';zs' Spd Bkb.  ;[y BkS j' iKdk j? ns/ iht Boe Gkt
             r[o{ rqzE ;kfjp ftZu fBzdk B{z e[eow  fiBk ;kf; frokf; B ft;o? jfo  nkg B{z ;zs nytkT[Adk j?, T[j ;zs BjhA,  7H gzi fgnkfonK, GkJh dfJnk  x'o d[ZyK ftZu g? iKdk j?.
          ns/ fGnkBe nkswe o'r dZf;nk frnk  BkwK wfB wzs[ ..         n;zs j?. nfij/ n;zsK B/ f;o T[Zs/ S'Nh  f;zx ih, GkJh Xow f;zx ih, GkJh fjzws  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
          j?. r[opkDh ftZu gokJh fBzdk eoB d/  XzB[ f; ;/Jh BkBek g{oB[ ;'Jh ;zs[  gZr, gikw/ dk fsnkr, g?oh gkT{J/ gk  f;zx ih, GkJh w'jew f;zx ih ns/ GkJh  dh fBzfdnk eoB Bkb wB[Zy dh ws w?bh
          fGnkBe f;ZfNnK s'A iht B{z ;[u/s  ..¡..     gzBK £¡©       e/ nkgDk gfjoktk th yk; pDkfJnk  ;kfjp f;zx ih B{z nZi sZe GkJh Spd  j' iKdh j? ns/ T[; dh  S'Gk ysw j'
          eofdnK j'fJnK fJ; s'A puD dh Gog{o  noEL j/ BkBe! fi; gqkDh B{z ;kj  j'fJnk j?. nfrnkBh b'eK B/ fJBQK dk  Bkb ;zp'XB ehsk iKdk j? Bk fe ';zs'  iKdh j?.
          gq/oBk ehsh rJh j?. r[opkDh ftZu fBzdk  b?AfdnK ns/ ykDk yKfdnK ed/ oZp BjhA  fJj fbpk; d/y e/ jh fJBQK B{z ;zs wzB  Spd Bkb.  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
          B{z gokJh w?b B{z w{zj ftZu gkT[Dk,  G[Zbdk, fi; d/ wB ftZu gqwkswk dk  fbnk j?. GkJh r[odk; ih fJBQK n;zsK  8H uko/ ;kfjpzkfdnK, pkpk nihs  d/ fcNeko/ j'J/ iht dh e'Jh ;jkfJsk
          d{finK dh w?b X'Dk, fpBQK wzd{oh s'A  Bkw-o{g wzsq tZ; fojk j?l T[j jh gqkDh  tko/ c[owkT[Ad/ jBl  f;zx, pkpk i[Mko f;zx, pkpk i'oktko  BjhA eo ;edk feT[Afe  'Xow d/ o;s/
          d{finK dk Gko T[mkT[D tkbk w{oy th                            r[Sk j'fJ fXqekB{nk feT[ t[Vhn?  f;zx ns/ pkpk csfj f;zx B{z th fe;/ B/  s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dh fBzdk eoB
          fejk frnk j?. e[ZM T[dkjoDK fJ; soQK                       dky?..                        ';zs' BjhA fejk.             Bkb fBzde dk fjodk rzdk j' iKdk j?.
                                         pbfpzdo f;zx
                                         pbfpzdo f;zx
                                         pbfpzdo f;zx
                                         pbfpzdo f;zx
                                         pbfpzdo f;zx
          jBl                                                           ne? e/oh yyVh e'Jh nzp[ B nky?..  9H tZvhnK-tZvhnK e[opkBhnK  j/ BkBe! i/ nekb g[oy nkg
             go fBzdk go wb[ w[y ;[Xh nrfB                              rjD/ fiT[ iog'; d/ Bjh ;'fJBk  eoB tkb/ r[of;ZyK d/ BktK nZr/ th  feogk eo/ sK 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/
                                        w[pkoe:'r j? ns/ T[j jh gqkDh g{oB
          eq'X[ uzvkb[..     gzBK ¡•                                 ;ky?..                        ;zs Spd BjhA j?. fJBQK wjkB r[of;ZyK  Gb/ g[oSK' dh ;zrs ftZu fBzde Gh gkgK
                                        ;zs j?.
             noEL gokJh fBzfdnk w/o/ w{zj ftZu                          cNe B g[ifB jhfonk UfJ Go/  B{z GkJh iK pkpk  Spd Bkb jh :kd  s'A pu iKdk j?.¡.
                                           r[o{ okw dk; ;kfjp dk c[owkB j?
          gokJh w?b j? ns/ eq'X-nZr w/o/ nzdo                        fpnky?..                      ehsk iKdk j?.                   ;zs e/ d{yB s/ w[y[ Gt? ..
                                        fel
          uzvkb pD j'Jh j?.                                             XT[b/ fd;fB Skfj d[X[ ;kdj[ r[D  ;z;ko ftZu n;b Bkb'A Beb dh  ;zsB e? d{yfB ekr fiT[ bt? ..
                                           jfo ek ;zs[  ;sr[o[ ;s g[oyk  i'
             r[o{ nwodk; ;kfjp efjzd/ jB fe                          rky?..                        Gowko j?. fiBQhA fznkdk e'Jh ehwsh  ;zsB e? d{yfB ;og i'fB gkfJ ..
                                        p'b? jfo jfo pkBh..
          fe;/ dh Gh fBzdk eoBh uzrk ezw BjhA                           fsT[ ;kX n;kX goyhnfB eos{fs  t;s{ j't/rh, T[BQhA jh fznkdk T[; dh  ;zs e? d{yfB fsqrd i'fB feowkfJ
                                           i' i' ej? ;[D?  ;' w[esk jw fs; e?
          j?. nkgD/ wB d/ fgZS/ s[oB tkb/ w{oy                       ;[ Gky?..       (tko 35-17, gzBk 172)  Beb th j't/rh. ;'B/ ns/ fgZsb, eZu  ..
                                        ;d e[opkBh..      gzBK ¦¦§
          iht jh j'o b'eK dh fBzdk eod/ jB.                             noEL fit/A v/e d/ r[ZS/ B{z dkyK dk  ns/ jho/ ftZu zwhB-n;wkB dk coe  ;zsB e? d{yfB fsq;Bk wfj ib? ..
                                           noEL r[o{ wjKg[oy j?, r[o{ gqwkswk
          fJ; fBzdk ekoB jh T[j b'e gob'e ftZu                       r[ZSk BjhA fejk iKdk ns/ nZe dh  j[zdk j? go fJj d'BQ'A uhzK fJZe' fijhnK  ;zs e? d{yfB ;G[ e' Sb? ..
                                        dk ;zs j?, fijVk gqwkswk dh f;cs-
          pdBkwh yZNd/ jB ns/ fGnkBe Boe                             yZyVh B{z e'Jh nzp BjhA nkydk. fit/A  Bzo nkT[AdhnK jB. gzikph dh ejkts  ;zs e? d{yfB s/i[ ;G[ ikfJ ..
                                        ;kbkj dh pkDh T[ukodk j?. fijVk-
          ftZu g?Ad/ jB.                                             pBkT[Nh rfjfDnK B{z e'Jh fJj BjhA  j?L jo uweD tkbh  S?, ;'Bk BjhA j'  ;zs e? d{yfB Bhu[ BhukfJ ..
                                        fijVk iht fJ; pkDh B{z gVQdk, ;[Ddk
             fBzdk Gbh fe;? eh Bkjh wBw[y                            efjzdk fe fJj ;'B/ d/ rfjD/ jB. fpb"o  ;edh. goy eoB tkb/ fiZE/ uweD  ;zs d'yh ek EkT[ e' Bkfj ..
                                        ns/ nkgD/ ihtB ftZu Ykbdk j?, T[j
          w[rX eozfB ..                                              jhfonK d/ s[b BjhA g[Zidk feT[Afe jho/  tkbh Bebh uhz B{z oZd eo fdzd/ jB,  BkBe ;zs Gkt? sk UfJ Gh rfs
                                        gkgK s'A w[es j' iKdk j?. w?A nfij/
             w[j ekb/ fsB fBzdek Boe/ x'fo                           pj[s ehwsh j[zd/ jB. Gkt/A bZ;h ns/  T[ZE/ nDikD b'e uweD tkbh Bebh  gkfj ..¢..    gzBK ¢§©-®0
                                        gqwkswk d/ ;zs s'A pfbjko/ iKdk jK.
          gtzfB ..¦..        gzBK §••                                d[ZX dk ozr fuZNk j? go r[D ns/ ;[nkd  uhz B{z jh n;b ;wM e/, b[ZN/ th iKd/  noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/
                                           Grs epho ih nB[;kol
             r[o{ noiB ;kfjp w[skpe b'e                              s'A T[BQK dk fBoDk j' iKdk j?. r[bkpk;h  jB. b[ZfNnk ikD tkbk pzdk jw/Sk  g[oSK' dh fBzdk eoB Bkb fBzde dk u/
                                           nk;k ..
          fBzde B{z fcNekoK gkT[Ad/ jB. fBzde                        dk c[Zb r[bkp d/ c[Zb fizBh y[Sp' d/D  gSskT[Adk j?.       jok GqSfNnk iKdk j? ns/ fBzde EK-
                                           ri ;kY/ s? s? X'shnk fsjo/ gkfJfB
          jbe/ e[Zs/ tKr fcod/ ofjzd/ jB, T[BQK                      dh ;woZEk BjhA oZydk. fJ;/ soQK ;kX  ;zsK pko/ th e[ZM fJ; soQK jh d/yD  EK eK tKr bT[A-bT[A eodk j?.'Xow d/
                                        sr ..
          dk ftT[jko M{Zmk j[zdk j?. oZp G[Zfbnk                     ns/ n;kX nkgD/ ezw ns/ p'bh s'A goy/  ftZu nkT[Adk j?. id'A e'Jh ftnesh, fe;/  o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dh fBzdk
                                           rbh fiBQQk igwkbhnk b'N/ jfE
          j'D eoe/ T[j wkVQ/ jh ezw eod/ jB.                         iKd/ jB. f;nkDk wB[Zy ed/ th n;zs  ;zs dh rZb eodk j? sK fXnkB fJZe  eoB Bkb y'Nk ;[Gkn j'D eoe/ iht
                                        fBpr ..
                                                                                                                                ;Zg dh i{B g?Adk j? ns/ G?VhnK i{BK
             fBzde eT[ fcNe/ ;z;ko[..                                d/ MK;/ ftZu BjhA nkT[d/.     nfij/ G/y tkb/ pzd/ tZb ubk iKdk j?,
                                           UfJ jfo e/ ;zs B nkyhnfj
                                                                                                                                ftZu GNedk j?.
             fBzde ek M{mk fpT[jko[..  gzBK                             f;Zy-fJfsjk; tZb Mks wkoB s'A  fi; B/ ;c?d bzpk u'bk, r'b g'uthA gZr,
                                        pkBkof; e/ mr ..¡..
          ¡¡•¡                                                       gsk ubdk j? fe r[o{ BkBe ;kfjp s'A  rb ftZu wkbk ns/ jZE ftZu wkbk j[zdh  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
                                           n?;/ ;zs B w' eT[ Gktfj ..
                                                                                                                                dh fBzfdnk d/ eoB Bkb fBzde fsqSBk
             nzsfo b'G[ fcofj jbekJ/..                               b? e/ r[o{ r'fpzd f;zx ih sZe e'Jh  j?. b'e nfij/ ftnesh B{z e'Jh tZvk
                                           vkbk f;T[ g/vk rNektfj ..¡..
                                                                                                                                dh nZr ftZu ;V iKdk j? ns/ jo/e
             fBzdk eofj f;fo Gko T[mkJ/..                            nfijk r[of;Zy BjhA fwbdk fi; d/ BK  ;zs ;wM e/, T[; B{z wZE/ N/eD/, T[; dh
                                        ojkT[ ..
                                                                                                                                iht B{z X'yk fdzdk j?.
             wkfJnk w{mk u/s? Bkjh..                                 nZr/  ';zs'  Spd bZfrnk j't/. r[o{  g{ik ns/ ;/tk  S[o{ eo fdzd/ jB. go
                                           pk;B wKfi uoktfj T{gfo ekmh
                                                                                                                                   'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
             Gow/ G{bk pj[sh okjh ..   gzBK £§¢                      ;kfjpK s'A pknd th nB/eK r[of;Zy,  nBikD b'eK dhnK nZyK T[d'A jh
                                        X'fJ ibktfj ..
                                                                                                                                dh fBzfdnk eoB Bkb iht dk ;kok s/
             gofsq: owfj pefj ;kX fBzd..                             fit/A fe GkJh wodkBk ih, GkJh bkb'  y[bdhnK jB id'A T[j b'e fJBQK Bkw
                                           p;[Xk y'fd eofj d[fJ u{bQQ/ ;ko/
                                                                                                                                i gqskg BSN j' iKdk j? ns/ T[j fBzde
             eoB B ;[Bjh jfo i;[ fpzd..  gzBK                        ih, GkJh wB;[Zy ih, GkJh bfjDk ih,  Xohe ;zsK e'b'A ;qhoe, wkBf;e ns/
                                        wkD; yktfj ..¢..
          ¢©®                                                        pkpk p[ZYk ih, GkJh i/mk ih, GkJh  nkofEe s"o s/ b[ZN/ iKd/ jB.  wjK Bhu pD iKdk j?.
                                           UfJ gkgh ;dk fcofj ngokXh w[yj[
                                                                                                                                   'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
             r[o{ noiB ;kfjp fBzdk eoB tkb/                          fgokrk ih, GkJh  r[odk; ih, GkJh wzM  r[opkDh sK fe;/ ftob/ ;zs dh rZb
                                        ngo; ejktfj ..
                                                                                                                                dh fBzdk eoB tkb/ ihtK dk e'Jh
          gqkDh B{z u'o, ftGukoh ns/ i{nkoh s'A                      ih, GkJh fpXh uzd ih, GkJh fdnkbk  eodh j? go nZi gzikp ftZu fiZXo d/y'
                                           ;dk ;dk fcofj nfGwkBh ;rb
                                                                                                                                nk;ok BjhA ofjzdk.
          Gh G?Vk ;wMd/ jB feT[Afe T[; B/ nkgD/                      ih, GkJh wsh dk; ih, GkJh ;sh dk;  jo EK ;zsK dh Gowko j?. jo e'Jh nkgD/
                                        e[Nzp v[pktfj ..£..
                                                                                                                                   j/ BkBe ! 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/
          f;o s/ ;dk ftekoK dk Gko u[Zfenk                           ih, GkJh pfuZso f;zx ih, GkJh  nkg B{z ;Zuk ;zs nytk fojk j? ns/
                                           fis[ e' bkfJnk fss jh bkrk s?;/
                                                                                                                                Gb/ g[oS' i/ ukj[D sK fBzde Gh uzrh
          j[zdk j?.                                                  xBZJhnk ih, GkJh d/;k f;zx ih, GkJh  Xow d/ BK s/ nkgDhnK-nkgDhnK
                                        eow ewkt? ..
                                                                                                                                nt;Ek s/ gj[zu iKd/ jB.¢.
             u'o iko i{nko s/ p[ok..                                 Bzd bkb f;zx ih, GkJh wBh f;zx ih,  rZdhnK ns/ v/o/ gqubs eo oZy/ jB.
                                           ej[ epho fi;[ ;fsr[o[ G/N? g[Bofg
                                                                                                                                   ;zs ek fBzde[ wjk nsskJh ..
             nDj'dk Gko[ fBzdfe f;fo Xok..                           pkpk dhg  f;zx ih, pkpk pzdk f;zx  b'e T[BQK dh ;/tk eod/ jB. ;kB{z fJBQK
                                        iBfw B nkt? ..¤..¢..    gzBK ¤§¦                                                           ;zs ek fBzde[ fyB[ fNeB[ B gkJh
          gzBK ¡¡¤•                                                  pjkdo nkfd ns/ j'o th nB/eK r[of;Zy  s'A puD dh b'VQ j?.
                                           noEL w?B{z nfij/ ;zs uzr/ BjhA
                                                                                                                                ..
             r[o{ noiB ;kfjp fJj Gh dZ;d/                            j'J/ jB fiBQK B/ nkgDk ihtB r[o{-  b/y d/ nzs ftZu r[o{ noiB ;kfjp
                                        bZrd/, i' doys B{z NfjDhnK ;w/s yk
                                                                                                                                   ;zs ek fBzde[ wjk jfsnkok ..
          jB fe fBzdk eoB dh p[oh nkds r[o{                          j[ewK nB[;ko pshs ehsk, gzE bJh p/  dh nw'be ouBk  'rT[Vh ;[ywBh' dh
                                        ikD Gkt i' wkfJnk dh ykso ihtK B{z
                                                                                                                                   ;zs ek fBzde[ gow/;[fo wkok ..
          dh feogk Bkb jh d{o j' ;edh j?.                            nzs e[opkBhnK d/ e/ Xow ns/ e"w B{z  ¡£thA nSNgdh ftZu n;bh ;zs dh
                                        ikB'A wkoB'A Gh ;ze'u Bk eoB.¡. ojkT[.
                                                                                                                                   ;zs ek fBzde[ oki s/ jhB[ ..
             fBzde[ r[o feogk s/ jkfNU..                             uVQdh ebk ftZu oZfynk. fJBQK ;ko/  fBzfdnk tko/ noE g/S eod/ jK. fJBQK
                                           i' gqkDh ;kY/ fszB-fszB rz bzwhnK                                                       ;zs ek fBzde[ d[yhnk no[ dhB[ ..
             gkopqjw gqG GJ/ dfJnkbk f;t eJh                         f;ZyK B{z j[D sZe GkJh iK pkpk Spd  dh ftnkfynk bJh n;hA gq'c/;o ;kfjp
                                        X'shnK gfjBd/ jB ns/ fsjohnK szdK
                                                                                                                                   ;zs e/ fBzde eT[ ;op o'r ..
          pkfD f;o[ ekfNU..ojkT[..  gzBK §¡¤                         Bkb :kd ehsk iKdk j?. fJBQK ftZu'A  f;zx d/ dogB s'A ;jkfJsk bJh j?.
                                        tkb/ iB/T{ gKd/ jB, fiBQK d/ rbK ftZu                                                      ;zs e/ fBzde eT[ ;dk fpi'r ..
             3H T[;sfs-fBzdkL r[opkDh ftZu                           fe;/ B/ th  nkgD/ BK nZr/ ';zs' Spd  ;b'e[ ..
                                        wkbK jB ns/ jZE ftZu fbSed/ b'N/                                                           ;zs eh fBzdk d'y wfj d'y[ ..
          eJh EK s/ T[;sfs ns/ fBzdk d'BQ'A bcz                      BjhA bkfJnk.                     ;zs ;ofB i' iB[ go? ;' iB[
                                        jB, e/tb fJj G/y d/y e/ T[j gqkDh                                                          BkBe ;zs Gkt? sk T[; ek Gh j'fJ
          fJZem/ th nkT[Ad/ jBl fi; dk noE                              1H GkJh wodkBk ih B/ r[o{ BkBe  T[XoBjko ..
                                        gqwkswk d/ Grs BjhA ej/ ikD/ ukjhd/                                                     w'y[ ..£.. gzBK ¢®0
          'M{mh skohc' j?. r[o{ ;kfjpkBK B/ M{mh                     ;kfjp Bkb 54 ;kb r[zko/ ns/ r[o{  ;zs eh fBzdk BkBek pj[fo pj[fo
                                        , T[j sK pBko; d/ mZr jB.                                                                  noEL 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/
          skohc eoB s'A th ;kB{z tofink j?.                          ;kfjp d/ Bkb jw/Sk ;co ehsk. GkJh  ntsko ..¡..  gzBK ¢§©
                                           T[BQK dh ;[Zu sK fJj' fijh j? fe T[j                                                 g[oSK' dh fBzfdnk eoB tkbk iht ;dk
             T[;sfs fBzdk d'T{ fppofis  sij[                         wodkBk ih B{z e'Jh th nZi sZe ;zs  noEL j/ BkBe! i' gqkDh ;zs Gkt
                                        Xosh g[ZN e/ d' u[ZbQ/ pDkT[d/ jB, GKv/                                                 nZs u[Zeh oZydk j? ns/ fJZe gb Gh
          wkB[ nfGwkBk..   gzBK ¡¡¢£                                 wodkBk ih BjhA efjzdk.        'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dh
                                        wKi e/ u[ZfbQnK T[Zs/ oZyd/ jB, j/mK                                                    nZs u[ZeD s'A BjhA jNdk.
             4H ;zsL GkJh ekBQ f;zx BkGk                                2H pkpk p[ZYk ih B/ r[o{ BkBe  SoB g? iKdk j?, T[j wkfJnk d/ pzXBK  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
                                        bZeVhnK th X' e/ pkbd/ jB go ihtK
          nB[;ko  ';kX{' fjzdh GkSk dk  Spd j?,                      ;kfjp s'A b? e/ r[o{ jor'fpzd ;kfjp ih  s'A pu iKdk j? go ;zsK Gkt 'Xow d/
                                        B{z yk iKd/ jB. fJj' fij/ wzd-eowh b'e                                                  dk fBzde tZvk zkbw pD iKdk j? ns/
          fi; d/ noE, 'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/                         sZe S/ r[o{ ;kfjpkB d/ doSB ehs/ ns/  o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK' dh fBzfdnk
                                        ;dk ftekoK ftZu jh yfus ofjzd/ jB                                                       oZp tb'A fcNekfonk iKdk j?.
          Gb/ g[oS' jB. ;kX th Gb/ ns/ Xowkswk                       jo/e r[o{ ;kfjp B{z r[orZdh d/D dh ;koh  eoB Bkb gqkDh iBw woB d/ uZeq ftZu  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
                                        go efjzd/ jB fe T[j wkfJnk B{z BjhA
          g[oS B{z fejk iKdk j?. ;kB{z fJe rZb                       ekotkJh, T[j nkgDh fBrokBh ftZu  g? iKdk j?.
                                        S'Ajd/. ;dk jzeko ftZu GZi/ fcod/ jB.                                                   dk fBzde d[Bhnk d/ ;[ZyK s'A ;dk
          jw/Sk :kd oZyDh ukjhdh j? fe f;Zy                          g{oh eotkT[Ad/ oj/, go nZi sZe fe;/ B/  n;Ngdh ..          tKfink, d[yh ns/ nks[o ofjzdk j?.
                                        fJj b'e nkg sK v[Zpd/ jh jB go ;ko/
          Xow ftZu ;zs e'Jh yk; iwks iK gzE                          T[BQK B{z ;zs p[ZYk ih BjhA fejk.  ;zs e? d{yfB nkoik xN? ..  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
                                        ;kEhnK B{z Gh v'p fdzd/ jB. go rZb
          BjhA j? ns/ Bk T[; bJh e'Jh yk; fbpk;                         3H GkJh bfjDk ih fiBQK ftu r[o{  ;zs e? d{yfB iw s/ Bjh S[N? ..  d/ fBzde B{z ;ko/ o'r szr eod/ jB
                                        fJj iht d/ tZ; BjhA. fi; gk;/ gqwkswk
          Bh:s ehsk j'fJnk j?.                                       pDB tkb/ ;ko/ r[D ;B. r[o{ nzrd  ;zs e? d{yfB ;[y[ ;G[ ikfJ ..  feT[Afe T[j ;[yK d/ dks/ gqG{ s'A jw/SK
                                        B/ iht B{z bkfJnk j? T[j T[; gk;/ jh
             fe;/ yk; fe;w dk G/y pDk e/ e'Jh                        pDB s'A gfjbK fe;/ B/ th T[BQK B{z ;zs  ;zs e? d{yfB Boe wfj gkfJ ..  ftSfVnk ofjzdk j?.
                                        bZrk j'fJnk j? ns/ T[j' fij/ jh T[j
          gqkDh ;zs BjhA pD iKdk feT[Afe ;Zuk                        bfjDk ih BjhA fejk.              ;zs e? d{yfB wfs j'fJ wbhB ..  'Xow d/ o;s/ s[oB tkb/ Gb/ g[oSK'
                                        ezw eodk j?. j/ epho! ;Zu sK fJj j?
          ;zs pDBk n;zGt j? ns/ ;Zu/ ;zs tkb/                           4H GkJh i/mk ih s'A r[o{ okwdk;  ;zs e? d{yfB ;'Gk s/ jhB ..  dh fBzfdnk eoBh pj[s jh wkVk ezw j?.
                                        fe fi; iht B{z r[o{ fwb g?Adk j?, T[j
                                                                                                                                               pkeh ;ck 43 s/
                                                                                                                                               pkeh ;ck 43 s/
          ezw eoB/ j'o th n;zGt jB. i/ e'Jh                          pD/. r[o{ pDB s'A gfjbK GkJh i/mk ih  ;zs e/ js/ eT[ oy? B e'fJ ..        pkeh ;ck 43 s/
                                                                                                                                               pkeh ;ck 43 s/
                                                                                                                                               pkeh ;ck 43 s/
                                        fco iBw-woB d/ r/V ftZu BjhA
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47