Page 463 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 463
—Muy bien —dijo el guardia después de
pensárselo un segundo.
Fue doblando lentamente una rodilla extendiendo
el rifle ante él para no perder el equilibrio hasta que
acabó apoyando la culata en el suelo. Horza pasó las
piernas sobre los hombros del gigante. El hombretón
volvió a erguirse sin esperar a que Horza se lo pidiera,
y el Cambiante se encontró bastante por encima de las
cabezas de la multitud. Volvió a taparse el rostro con
el capuchón de su blusa y sus ojos recorrieron el gentío
buscando una silueta vestida con un traje de una pieza
de color claro, aunque sabía que Kraiklyn podía
haberse cambiado de atuendo. Incluso era posible que
ya se hubiera marchado... Horza podía sentir como
una mezcla de tensión nerviosa y desesperación estaba
empezando a agarrotarle el estómago. Intentó
tranquilizarse diciéndose que el haber perdido a
Kraiklyn ahora no tenía mucha importancia, que
siempre podía dirigirse a la zona portuaria y llegar al
VGS donde estaba la Turbulencia en cielo despejado;
pero sus entrañas se negaban a dejarse calmar tan
fácilmente. Era como si la atmósfera del juego y la
excitación de aquellas últimas horas de existencia del
Orbital, la ciudad y la arena hubieran alterado su
química corporal. Podía haberse concentrado en ella
obligándose a relajarse, pero ahora no podía
463
