Page 302 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 302
SERVICIO A PRECIOS RAZONABLES».
—Ayer vino un hombre... ¿Serachin? —siguió el recién
llegado, leyendo de una hoja—. Nos dijo que su modelo de
limpieza... un... EKB4C estaba estropeado. Pensaba que
podía ser un virus. Tenía que venir mañana, pero acabo de
terminar un trabajillo por la zona y pensé que era posible que
hubiera alguien. —Su sonrisa era brillante. Tenía las manos
metidas en los bolsillos de su mono, lleno de grasa.
—Oiga —dijo Isaac—. Um... Mire, no es un buen
momento...
— ¡Claro! Usted decide, por supuesto. Solo que... —el
hombre miró alrededor antes de seguir, como si fuera a
compartir un secreto. Seguro de que no iba a oírle nadie que
no debiera, siguió con tono confidencial—. Solo que, señor,
puede que no me sea posible acudir a la cita de mañana,
como estaba previsto... —Su rostro ofrecía una disculpa de
la clase más exagerada—. Puedo trabajar en una esquinita,
sin hacer un ruido. Me llevará solo una hora si puedo
arreglarlo aquí, y si no, es asunto para el taller. Eso lo sabré
en cinco minutos. En caso contrario, creo que no podré venir
al menos hasta dentro de una semana.
—Oh, mierda. A ver... mire, tengo una reunión arriba, y es
absolutamente vital que no nos interrumpa. Hablo en serio.
¿Le parece?
— ¡Por supuesto! Me basta con acercarle el destornillador
a esa vieja limpiadora y darle una voz cuando sepa el
veredicto, ¿de acuerdo?
—Muy bien. ¿Puedo dejarle ya?
—Perfecto. —El hombre ya se dirigía hacia el constructo
301
