Page 454 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 454

pasarelas  y  escaleras,  donde  las  constreñidas  franjas  de

            pavimento  entre  los  altos  edificios  de  adornos  extraños

            podían ser un laberinto protector.

                El distrito de los burdeles. Los barrios bajos.




                Ya era de noche, y David Serachin caminaba por la zona

            norte de Hogar de Esputo. Podía haber estado volviendo a su

            casa de Vadoculto, hacia el este, bajo la línea Sur y las vías

            elevadas, atravesando Shek, pasando junto a la enorme torre

            de la milicia en el Parque de Vadoculto. Era un paseo largo,

            pero no implausible.

                Pero cuando David pasó bajo los arcos de la estación del

            Bazar  de  Esputo,  aprovechó  la  oscuridad  para  girarse  y

            observar el camino por el que había llegado. La gente tras él

            no  eran  más  que  viandantes.  Nadie  lo  seguía.  Titubeó  un
            instante antes de emerger desde detrás de las líneas férreas,

            mientras el tren silbaba sobre él, lanzando reverberaciones

            alrededor de las cavernas de ladrillo.


                Giró hacia el norte, siguiendo el camino del tren, hacia el

            exterior de la zona de las prostitutas.

                Enterró  las  manos  en  los  bolsillos  y  agachó  la  cabeza.

            Aquella  era  su  vergüenza.  Hervía  a  fuego  lento  en  su

            desprecio.

                En los límites de los barrios bajos, la mercancía atendía

            los  gustos  más  ortodoxos.  Había  algunas  melenudas,

            callejeras a la pesca de cliente, pero las independientes que

            se  apiñaban  en  otras  zonas  de  Nueva  Crobuzon  eran

            forasteras en ese lugar. Aquel era el barrio de la indulgencia

            lánguida,  oculta  bajo  los  tejados  de  los  establecimientos.




                                                           453
   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459