Page 481 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 481
especímenes habían sido destruidos, pero era mentira... Todo
el mundo lo sabía. Aquel no fue el primer proyecto, ¿sabéis?
—Isaac y Derkhan abrieron los ojos, pero guardaron
silencio—. Ya conocíamos un modo seguro para hacer
dinero con ellos. Deben de haberlos vendido al mejor
postor... a alguien que pudiera usarlos por la droga... De ese
modo, los patrocinadores recuperaban su dinero y el director
podía mantener el proyecto en marcha por su cuenta,
cooperando con el traficante al que se los había vendido.
Pero no está bien. No está bien que el gobierno haga dinero
con las drogas, y no está bien que nos roben nuestro
proyecto... — Barbile había dejado de llorar. Estaba allí
sentada, divagando. La dejaron hablar—. Los otros lo iban a
dejar, pero yo estaba enfadada... No los había visto salir de
la crisálida, no había descubierto lo que buscaba, ni de lejos.
Y ahora los iban a usar para... para que algún miserable
hiciera dinero.
Derkhan apenas podía creer su ingenuidad. Así que aquel
era el contacto de Ben, aquella estúpida científica de tres al
cuarto enfadada por haber perdido un proyecto. Por ello
había dado pruebas de los negocios ilícitos del gobierno y
había atraído sobre ella la ira de la milicia.
—Barbile —volvió a hablar Isaac, mucho más calmado y
tranquilo esta vez—. ¿Qué son?
Magesta Barbile alzó la mirada. Parecía desencajada.
— ¿Que qué son? —dijo, aturdida—. ¿Las cosas que han
escapado? ¿El proyecto? ¿Que qué son? Son polillas
asesinas.
480

