Page 482 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 482
31
Isaac asintió como si la revelación tuviera sentido. Se
preparó para realizar otra pregunta, pero los ojos de ella ya
no estaban sobre él.
—Supo que se habían escapado por los sueños, ¿sabéis?
—dijo—. Sabía que estaban libres. No sé cómo lo
consiguieron, pero demuestra que su venta fue una pésima
idea, ¿no? —su voz estaba teñida de un desesperado
triunfo—. Esa se la va a tener que tragar Vermishank.
Ante la mención de aquel nombre, Isaac sintió un
espasmo. Por supuesto, pensó una parte de su mente, con
calma. Tiene sentido que él ande metido en esto. Otra parte
de él gritaba en su interior. Las hebras de su vida volaban a
su alrededor como una red despiadada.
— ¿Qué tiene Vermishank que ver en todo esto? —
preguntó con cuidado. Vio a Derkhan lanzarle una mirada
afilada. No reconocía el nombre, pero era evidente que él sí.
—Es el jefe —respondió Barbile, sorprendida—. Es el
director del proyecto.
—Pero es biotaumaturgo, no zoólogo, ni teórico. ¿Qué
hace al mando?
—La biotaumaturgia es su especialidad, pero no su único
conocimiento. Es principalmente el administrador. Está a
cargo de la materia con peligro biológico: reconstrucción,
armas experimentales, organismos cazadores,
enfermedades...
Vermishank era el encargado de ciencias de la
Universidad de Nueva Crobuzon. Se trataba de una
481

