Page 488 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 488
Comenzó a gañir.
Lemuel había logrado abrir la puerta y corría escaleras
abajo sin mirar atrás. Isaac y Derkhan se incorporaron a toda
prisa y giraron la cabeza al unísono para mirar por el espejo.
Los dos gritaron espantados.
Barbile se retorcía y chillaba en el complejo abrazo de la
polilla. Miembros y pliegues de carne la acariciaban,
sujetando sus muñecas mientras ella pateaba hasta que
también ese movimiento le fue vedado.
La enorme criatura giró la cabeza hacia un lado, como si
la valorara con hambre y curiosidad. Emitía pequeños,
obscenos sonidos.
El último par de manos comenzó a ascender, tanteando los
ojos de Barbile. Los acariciaba con cuidado. Empezó a hacer
palanca para abrir los párpados.
Barbile gañó y gritó suplicando ayuda, mientras Isaac y
Derkhan permanecían paralizados frente al espejo, incapaces
de actuar.
Con manos trémulas, Derkhan buscó en su chaqueta y sacó
la pistola, cargada y preparada. Observando resuelta el
espejo, apuntó el arma hacia su espalda. Su mano temblaba
al tratar desesperada de atinar de aquel modo imposible.
Isaac vio lo que hacía y buscó rápidamente su propia arma.
Fue más rápido en apretar el gatillo.
Se produjo un fuerte estallido de pólvora negra. La bola
fue expelida del cañón y pasó inofensiva por encima de la
cabeza de la polilla. La criatura ni siquiera alzó la mirada.
Barbile lanzó un alarido ante aquel sonido y comenzó a
suplicar, con elocuencia y horror, que la mataran.
487
