Page 530 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 530

la  fuente.  Por  desgracia...  —eligió  sus  palabras  con

            cuidado—.  Por  desgracia,  este  es  un  momento  bastante

            inoportuno.  ¿Podría  persuadirte  para  que  investigaras  este

            lugar, que de hecho es el punto de nacimiento del problema,
            dentro de un rato?


                Stem-Fulcher  lo  observaba.  Su  expresión  era  tensa.

            Escuchaba con atención las respuestas del alcalde.

                Por un instante, todos los sonidos a su alrededor cesaron.

            Los         disparos           y      gritos         del       almacén            murieron

            momentáneamente.  No  hubo  descargas  ni  disparos  de  las

            armas de la milicia. Stem-Fulcher estaba boquiabierta, como

            si se  dispusiera a hablar, mas no  dijo nada. La  Tejedora

            guardó silencio.

                Entonces  se  produjo  un  susurro  dentro  del  cráneo  de

            Rudgutter,  que  jadeó  consternado  antes  de  dejar  caer  la

            mandíbula  con  absoluta  turbación.  No  sabía  cómo,  pero

            estaba escuchando el extraordinario sonido de la Tejedora

            avanzando, desde varias dimensiones simultáneas, hacia el
            almacén.





                Los  oficiales  cayeron  sobre  Lemuel  con  despiadada
            precisión. Pasaron por encima del cadáver de Vermishank y

            alzaron triunfantes los escudos frente a ellos.


                Arriba, Isaac y Yagharek se habían quedado sin munición

            química.  El  primero  bramaba,  lanzando  sillas,  baldas  de
            madera  y  toda  clase  de  objetos  a  la  milicia,  que  los

            reflectaban con facilidad.


                Derkhan  estaba  tan  inmóvil  como  Lublamai,  que  yacía

            tumbado  sobre  su  camastro,  en  la  esquina  del  espacio  de




                                                           529
   525   526   527   528   529   530   531   532   533   534   535