Page 614 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 614
para asegurarse de tenerlas todas. Después se alejaban
rápidamente y desaparecían entre la basura para regresar a la
ciudad.
Parecía que aquella adoración no disponía de ceremonia
de despedida.
En pocos minutos, Yagharek, Isaac, Derkhan y Lemuel
fueron las únicas formas de vida orgánicas que quedaban en
el claro, aparte del espectral hombre sin cabeza. Los
constructos permanecieron a su alrededor.
Isaac creyó ver una figura de pie sobre el montículo de
basura más elevado del vertedero, contemplando los
procedimientos; era de un color negro profundo, enmarcado
en el fondo sepia de Nueva Crobuzon. Se concentró, pero no
vio nada. Estaban completamente solos.
Miró ceñudo a sus compañeros y se acercó hacia la figura
cadavérica con el tubo emergiendo de la cabeza.
—Consejo —dijo—. ¿Por qué nos has hecho venir? ¿Qué
quieres de nosotros? Sabes de las polillas...
—Der Grimnebulin —interrumpió el avatar—. Crezco
poderoso, y lo hago más con cada día que pasa. Mi capacidad
de computación no tiene precedente en la historia de Bas-
Lag, salvo que tenga un rival en un continente lejano del que
no sé nada. Soy la red total de cien o más máquinas de
cálculo. Cada una alimenta a las demás y es alimentada a su
vez por todas. Puedo evaluar un problema desde miles de
ángulos. Cada día leo los libros que mi congregación me trae,
a través de los ojos de mi avatar. Asimilo Historia y religión,
taumaturgia y ciencia y Filosofía en mis bancos de datos.
Cada conocimiento que obtengo enriquece mis cálculos. He
extendido mis sentidos. Mis cables se hacen más largos y
613

