Page 708 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

trinchera se mantuviera anegada desde el exterior. El agua se

filtraba por la piedra avejentada hasta detenerse, espesa,

sucia, atracada de cosas muertas, como un caldo coagulado

de podredumbre.

Yagharek podía olerlo mientras se arrastraba lentamente

hacia los tocones de muro que se alzaban de la arquitectura

rota. Los gritos proseguían en las calles del Invernadero. La

atmósfera estaba cuajada de estúpidas demandas de acción.

Estaba a punto de pararse para esperar a Shadrach y los

demás, cuando vio los montones de ladrillo desmenuzado

alzarse a su alrededor. Las piezas caían al suelo como una

pequeña lluvia. Isaac y Shadrach, Pengefinchess y Derkhan

y Lemuel y Tansell aparecieron cubiertos de polvo cerámico.

Yagharek reparó en que una pila de cables y cristal tras ellos
eran otros dos constructos, que avanzaban para unirse a sus

compañeros.

Durante un instante, nadie habló. Entonces Isaac se acercó

a él, dejando caer polvo y suciedad. El moco de las cloacas
que cubría sus ropas estaba ahora adornado por restos de

escombro y cemento. Su casco, otro como el de Shadrach,

complejo y de aspecto mecánico, se bamboleaba absurdo en

su cabeza.

—Yag —dijo en bajo—. Me alegro de verte, viejo.

Genial... estás bien. —tomó la mano de Yagharek y el
garuda, desconcertado, no se alejó del contacto.

Se sentía emerger de una ensoñación de la que no había

sido consciente, mirando a su alrededor, viendo a Isaac y a

los otros claramente por primera vez. Sintió una tardía oleada
de alivio. Estaban sucios y arañados, pero nadie parecía

herido.

707