Page 204 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu

vajilla hecha pedazos y palillos chinos. Por todas partes

había papeles y libros rasgados. El bate de béisbol de

Teddy estaba tirado en el suelo de cualquier manera.

Al bajar la vista se encontró con que el espejo

mágico del señor Kan había quedado hecho mil añicos,

desparramados alrededor de sus pies.

¿Habrían sido los bandidos comunistas?

Corrió hasta las casas vecinas y llamó

desesperadamente a las puertas, señalando la vivienda

del señor Kan. Algunos vecinos se negaron a abrir; los

demás menearon la cabeza negativamente, el miedo

pintado en el rostro.

Lilly regresó corriendo a casa.

Lilly no conseguía dormir.

Su madre se había negado a acudir a la policía. Su

padre trabajaba hasta tarde y su madre le dijo que, si no

eran solo imaginaciones suyas y efectivamente había

bandidos en la zona, lo mejor que podían hacer era

quedarse en casa y esperar a que llegara su padre.

Finalmente, la mandó a la cama porque al día siguiente

tenía colegio, y le prometió que le contaría a su padre lo

204