Page 374 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu

en espías y enemigos del pueblo, contra los que había que

luchar por todos los medios. Tu pobre abuela… no pudo

soportar las vejaciones y se arrojó a un pozo. Y un día unos

muchachos con mosquetes de caza se llevaron a tu abuelo a

rastras al bosque y nunca regresó.

Y ahí me tienes a mí, una huérfana de diez años. Mi único

familiar en el mundo era mi tío de Hong Kong. Una noche me

escabullí y me subí a un tren de mercancías que se dirigía al

sur.

Unos días más tarde, unos hombres me pillaron robando

comida en un campo en la provincia de Guangdong. Cuando

les expliqué que estaba intentando llegar a Hong Kong se

echaron a reír. «Hoy es tu día de suerte. Nuestro trabajo

consiste en llevar niñas a Hong Kong», me dijeron.

Me escondieron en los bajos de un camión junto a varias

niñas más, y nos introdujeron clandestinamente en Hong

Kong.

374