Page 640 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 640
campamento, lo único que encontramos es más
sufrimiento y peligro?
—No sé qué nos sucederá ahí fuera —reconoció Lao
Guan—. Toda vida es un experimento. Pero al final de
nuestros días sabremos que ningún hombre pudo
manejar a su antojo nuestra vida salvo nosotros mismos,
y que tanto nuestros triunfos como nuestros errores
fueron solo nuestros.
Lao Guan abrió los brazos y trazó el círculo del
horizonte a su alrededor. Nubes alargadas se
acumulaban a baja altura en el cielo de poniente.
—Aunque el olor de esta tierra no es el de nuestra
patria, yo nunca había visto un cielo tan vasto como
este. Todos los días aprendo el nombre de cosas cuya
existencia desconocía y realizo proezas que no sabía que
podía llevar a cabo. ¿Por qué deberíamos temer llegar
tan arriba como nos sea posible y forjarnos un nuevo
nombre?
A la débil luz de la hoguera, Lao Guan parecía tan
alto como un árbol, y sus largos ojos rasgados brillaban
como joyas engastadas en el rostro rojo como el fuego.
Una repentina determinación y un anhelo de algo cuyo
nombre todavía no conocían colmó de improviso el
640

