Page 342 - quran malayalam

-
kqdx (17) AÂ CkvdmA v 340 ِ ءاﺮﺳ رﻮ ة ُ ﻹا ِ ﺳ
َ ْ
ُ َ

ِ
v
v
32) \n§Ä hy`nNmcs¯ kao]n¨ t]mIcpX. ﴾ ٣٢ ﴿ ﻼﻴ1ﺳ!ءﺎﺳو!ﺔﺸﺣﺎﻓ!نﺎŒ!ﻪﻧإ!ﱏﺰا!اﻮ ﺮ !ﻻو َ َ
ﻘﺗ
ْ
َ
ِ
ّ َ ِ ِ ﻟ ﺑ ْ
َ َ
v
XoÀ¨bmbpw AX Hcp \oNhr¯nbpw Zpjn¨ ً َ َ َ ً َ َ ُ ّ ُ َ َ
amÀKhpamIp¶p.
ِ
33) AÃmlp ]hn{XX \ÂInbn«pÅ Pohs\ !ﻞﺘﻗ!ﻦ و!ﻖ ﺎﺑ!ﻻإ!sا!مﺮ !ﱵﻟا!ﺲ ا!اﻮ !ﻻو َ
ﻣ ِ ﳊ ِ َ
ِ ﺣ َ
ّ ِ
ﻠﺘﻘﺗ ْ ُ َ
َ
ّ
ﻔﻨﻟ َ ْ ْ ّ
v
\ymb{]ImcaÃmsX \n§Ä l\n¡cpX. A{I َ ُ َ َ َ ّ ُ ّ َ ّ َ َ ُ َ
ِ ِ ِ
ِ
ﻠﻈﻣ
ِ ﺴﻳ
ﻟ ِ
a¯n\p hnt[b\mbn hÃh\pw sImÃs¸Sp¶ !ﻞﺘﻘﻟا!ﰲ!فﺮ !ﻼﻓ!ﺎﻧﺎﻄﻠﺳ!ﻪﻴﻟﻮ!ﺎﻨﻠﻌﺟ!ﺪ ﻘﻓ!ﺎﻣﻮُ ْ َ
ْ
ْ َ ْ ِّ
ْ َ
َ َ ْ
َ َ ً
ْ ُ
ُ ّ َ َ َ َ
ً
]£w Ahsâ AhImin¡ \mw ( {]XnImcw
v
ﺼﻨﻣ
َ ّ
ُ ْ َ َ ُ
v
ً
sN¿m³ ) A[nImcw sh¨ sImSp¯n«p−v. ﴾ ٣٣ ﴿ ارﻮ !نﺎŒ!ﻪﻧإ َ ِ
F¶m Ah³ sImebn AXncpIhnbcpX.
v
567 XoÀ¨bmbpw Ah³ klmbn¡s¸Sp¶h
\mIp¶p.
ِ
v
v
34) A\mYb¡v {]m]Xn F¯p¶X hsc !ﻎ !ﱴﺣ!ﻦ أ!ﻲ !ﱵﻟﺎﺑ!ﻻإ!ﻢﻴ¦ﻴﻟا!لﺎ ﻣ!اﻮ ﺮ !ﻻو َ
v
ِ
ِ َ
ﺴﺣَ ﻫ َ ِ ّ ِ ِ
ﻠﺒﻳ
ْ ﺑ ْﻘﺗ
َ ُ
َ
َ
ّ
ْ
Gähpw \Ã coXnbneÃmsX Ahsâ kz¯n ْ َ ّ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َ
َ
ِ
ﻓ ْ ِ
ﺴﻣ
ِ
ُ
v
s\ \n§Ä kao]n¡cpX. \n§Ä IcmÀ ﴾ ٣٤ ً ﴿ ﻻوﺆ !نﺎŒ!ﺪﻬﻌﻟا!نإ!ﺪﻬﻌﻟﺎﺑ!اﻮ وأو!©َﺪﺷأ َ
ْ
ْ َ
ْ َ ُ ّ ُ
َ َ ْ َ ّ
ُ ْ َ َ
ْ َ
\ndthäpI. XoÀ¨bmbpw Icmdns\¸än tNmZyw
sN¿s¸Sp¶XmW.
v
ِ
َ
ِ
35) \n§Ä Af¶psImSp¡pIbmsW¦n !ﻢﻴﻘﺘﺴﳌا!سﺎﻄﺴﻘﻟﺎﺑ!اﻮ زو!ﻢﺘﻠŒ!اذإ!ﻞﻴﻜﻟا!اﻮ وأو
ِ ِ
ِ
ِ
ﻓ
ِ ْ ﻧ
ْ
ْ
ُ
ِ َ َ ْ
Afh \n§Ä XnI¨psImSp¡pI. icnbmb َ ْ ُ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ
v
ْ
ِ
ﺴﺣَ
ِ
v
َ
Xpemkv sIm− \n§Ä Xq¡nsImSp¡pIbpw ﴾ ٣٥ ﴿ ً ﻼﻳوﺄﺗ!ﻦ أو!ﲑﺧ!ﻚﻟذ
ُ َ ْ
ْ َ َ َ
َ ٌ
v
sN¿pI. AXmW D¯ahpw A´y^e¯nÂ
Gähpw sa¨ambn«pÅXpw.
36) \n\¡v AdnhnÃm¯ bmsXmcp Imcy¯n !ﺮ او! ﻊﻤﺴﻟ ِ ْ ِ ِ ِ َ َ eﻟ َ َ ْ
ﺼﺒﻟ ْ
ا! نإ! ﻢﻠ*! ﻪﺑ! ﻚﻟ! ﺲ ! ﺎﻣ! ﻒﻘﺗ! ﻻو َ
َ
568
sâbpw ]n¶mse \o t]mIcpX . XoÀ¨bm َ َ َ َ َ ْ ّ َ ٌ ّ َ ْ َ ُ َ
v
ﺴﻣ
ِ ُ ُ
bpw tIÄhn, ImgN, lrZbw F¶nhsb¸än ﴾ ٣٦ ً ﴿ ﻻوﺆ !ﻪﻨﻋ!نﺎŒ!ﻚﺌـﻟوأ!ﻞŒ!داﺆ او ﻔﻟ ْ َ
v
ّ ُ َ ُ
َ َ
َ
ُ ْ ُ َ ْ َ َ
sbÃmw tNmZyw sN¿s¸Sp¶XmWv.
ِ
37) \o `qanbn Al´tbmsS \S¡cpX. !ﻦو!ضرﻷا!قﺮ !ﻦ!ﻚﻧإ!ﺎﺣﺮ !ضرﻷا!ﰲ!ﺶ ﲤ !ﻻو َ
v
َ ِ
َ
ﻟ
ﻣ
ﻟ َ ﲣ
ِ
ِ
َ ِ
َ ْ
َ
َ
XoÀ¨bmbpw \n\¡v `qansb ]nfÀ¡ms\m َ َ ْ َ َ ّ ً َ َ ْ ْ َ
ﻻﻮ !لﺎﺒﳉا!ﻎُ َ
¶pamhnÃ. Dbc¯n \n\¡v ]ÀÆX§Ä ﴾ ٣٧ ﴿ ً ُ ﻃ ِْ ﻠﺒﺗ
َ
َ
ْ
َ
s¡m¸sa¯m\pw BhnÃ, XoÀ¨.
ِ
38) Ahbn (taÂ]dª Imcy§fnÂ) ﴾ ٣٨ ﴿ ﺎﻫوﺮ !ﻚﺑر!ﺪﻨﻋ!ﻪﺌeﺳ!نﺎŒ!ﻚﻟذ!ﻞŒ ُ ّ
ِ
ْﻜﻣ ِ
ٍ
َ َ
َ
\ns¶Ãmw Zpjn¨X \nsâ c£nXmhn¦Â ً ُ َ َ ّ َ ْ ُ ُ ّ َ َ َ ُ
v
shdp¡s¸«XmIp¶p.
َ ِ ِ
ِ
ِ
ِ
39) \nsâ c£nXmh \n\¡v t_m[\w \Â !sا!ﻊ !ﻞﻌﲡ!ﻻو!ﺔﻤﻜﳊا!ﻦ !ﻚﺑر!ﻚﻴﻟإ!Ýوأ!ﺎﳑ!ﻚﻟذ
v
ﻣ
ﻣ
ِ
ِْ
ْ َ َ
ْ
َ َ
v
v
Inb PRm\¯n s]«Xs{X AX. AÃmlp ّ َ َ َ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ ْ َ ّ ْ َ َ َ
ِ َ ْﻠﺘﻓ ﺧ
ﺣ
َ
ُ
thmsSm¸w asämcp ssZhs¯bpw \o kYm]n ﴾ ٣٩ ﴿ ارﻮ ﺪﻣ!ﺎﻣﻮﻠﻣ َ ً َ !ﻢ ﻨﻬﺟ!ﰲ!® !ﺮ آ!ﺎﳍإ ِ َ ً
v
َ
ُ ْ َ
ُ َ
ّ
ّ َ َ َ
ً
v
¡cpX. F¦n Bt£]n¡s¸«h\pw ]pdw
XÅs¸«h\pambn \o \cI¯n Fdnbs¸
Sp¶XmWv.

567 Ipä-Ir-Xys¯-¡mÄ ISp¯ in£ Hcn-¡epw ]mSn-Ã. bYmÀ° Ipä-hmfn-b-Ãm¯-hÀ¡v in£ _m[n-¡m\pw ]mSn-Ã.
-
-
-
568 JÞnXamb Adnh e`n¨tijta GX Imcy¯nepw \S]Sn kzoIcn¡mhq. Duls¯ am{Xw Ahew_am¡n H¶pw sN¿cpX F¶ÀYw.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
v
-
v