Page 408 - quran malayalam

ِ
kqdx (21) AÂ A³_nbm 406 ِ ءﺎﻴ1ﻧﻷا رﻮ ة ُ َ ْ ﺳ
ْ
َ ُ َ

92) (a\pjytc,) XoÀ¨bmbpw CXmWv \n§fp ﴾ نوﺪﺒﻋﺎﻓ!ﻢﻜﺑر!ﺎﻧأو!ةﺪﺣاو!ﺔﻣأ!ﻢﻜﺘﻣأ!©ﺬﻫ!نإ ِ
ِ
َ
ِ ُ ِ
ُ
ِ ﴿
َ َ
sS kapZmbw. GIkapZmbw. Rm³ \n§ ٩٢ ُ ْ ُ َ ُ ُ ّ َ ً َ َ ً َ ْ ّ ُ َ ّ ُ َ َ ّ
ْ
711
fpsS c£nXmhpw. AXn\m \n§Ä Fs¶
Bcm[n¡phn³.
93) F¶m AhÀ¡nSbn AhcpsS Imcyw ﴾ ٩٣ ﴿ نﻮ ار!ﺎﻨeﻟإ! ﻞŒ!ﻢﻬﻨeﺑ!ﻢﻫﺮ أ!اﻮ ّ َ َ و
ﻣَ
ﻌﺟ ِ
ﻌﻄﻘﺗ َ
ٌ ِ
َ
ّ ُ
AhÀ inYneam¡n¡fªncn¡bmW. FÃm َ ُ َ َ ْ ْ ُ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ
v
hcpw \½psS ASpt¯¡v Xs¶ aS§nhcp¶
hcs{X.
ِ
ِ
ِ ِ
94) hÃh\pw kXyhnizmknbmbns¡m− v !ناﺮ ! ﻼﻓ! ﻦ ﺆ ! ﻮ و! تﺎﳊﺎﺼﻟا! ﻦ ! ﻞﻤﻌﻳ! ﻦﻤﻓ َ
ﻣ
ﻔﻛ
ﻣ ﻣ ﻫ
ْ
ْ ُ َ َ
َ
ُ
kÂIÀ½§fn hÃXpw sN¿p¶ ]£w َ َ ٌ ْ ُ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ
ِ
ِ
Ahsâ {]bX\¯nsâ ^ew \ntj[n¡s¸ ﴾ ٩٤ ﴿ نﻮ ُ ُ َ ِ ِ ِ
ﺒﺗ
v
ﺎŒ!ﻪﻟ!ﺎﻧإو!ﻪﻴﻌﺴﻟ
َ َ ّ
SpItbbnÃ. XoÀ¨bmbpw \mw AX FgpXnsh َ َ ْ َ
v
¡p¶XmW.
v
َ ٍ
95) \mw \in¸n¨v Ifªn«pÅ GsXmcp ﴾ ٩٥ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻻ!ﻢأ!ﺎﻫﺎﻨﻜﻠﻫأ!ﺔﻳﺮ !P !ماﺮ و ﺣ
َ َ
*
ﻌﺟ ِ ﻳ
ﻗ َ
َ ّ
َ
ْ
\m«pImsc kw_Ôn¨nSt¯mfhpw AhÀ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ٌ َ َ
\½psS ASpt¯¡ Xncn¨phcmXncn¡pI
v
712
F¶X Akw`hyamIp¶p .
v
ِ
ْ
ْ
96) A§s\ bAPqP þ aAPqP P\hn !بﺪﺣ!ﻞŒ!ﻦ !ﻢﻫو!جﻮ ﺄﻣو!جﻮ ﺄﻳ!ﺖﺤﺘﻓ!اذإ!ﱴﺣ َ
v
v
v
v
ِ
ﻣ
ٍ
ِ
ﺟ
ﺟ
ِ
`mK§Ä Xpd¶phnSs¸SpIbpw, AhÀ FÃm َ َ ّ ُ ّ ُ َ ُ ُ َ َ ُ ْ َ ُ َ ُ َ َ ّ
ِ
Ip¶pIfn \n¶pw IpXn¨nd§n hcnIbpw. ﴾ ٩٦ ﴿ نﻮُ ﻠﺴ ﻳ
َ
َ
ِ
َ
ِ
97) B kXyhmKZm\w Bk¶amIpIbpw !ﻦ ﺬﻟا!رﺎﺼﺑأ!ﺔﺼﺧﺎﺷ!ﻲ !اذﺈﻓ!ﻖ ا!ﺪ*ﻮا!بﱰﻗاو ْ َ
v
ﻳِ َ
ْﳊ
ﻟ ْ
ٌ
ّ
ﻫ ِ ُ
713
sNbXm At¸mgXm Ahnizkn¨hcpsS َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ّ َ ُ ْ َ َ َ َ
v
ِ ٍ
ﻣ
ﻔﻛ
I®pIÄ Cash«msX \n¶p t]mI¶p. R§ !ﺎﻨﻛ! ﻞﺑ! اﺬﻫ! ﻦ ! ﺔﻠﻔﻏ! ﰲ! ﺎﻨﻛ! ﺪﻗ! ﺎﻨﻠﻳو! ﺎﻳ! اوﺮَ َ
ِ
َ ُ ْ
َ
َ
َ ُ ْ َ
ْ َ َ
ّ
ّ
ْ َ
ّ
َ
َ ْ َ َ
fpsS \mita! R§Ä Cu Imcys¯¸än ُ
A{i²bnembnt¸mbtÃm. AÃ; R§Ä A{I ﴾ ٩٧ ﴿ ﲔﳌﺎﻇ ِ ِ َ
َ
aImcnIfmbnt¸mbtÃm (F¶mbncn¡pw AhÀ
]dbp¶X. )
v
ِ
v
98) XoÀ¨bmbpw \n§fpw AÃmlphn\ ]pdsa !ﺎﳍ!ﻢﺘﻧأ!ﻢﻨﻬﺟ!ﺐﺼﺣ!sا!نود!ﻦ !نوﺪﺒﻌﺗ!ﺎﻣو!ﻢﻜﻧإ َ ِ
َ
ِ
ﻣ
ِ
َ
َ
َ
\n§Ä Bcm[n¡p¶hbpw \cI¯nse CÔ َ ْ ُ َ َ ّ َ ُ َ َ ّ َ ُ ُ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ّ
ِ
\amIp¶p. \n§Ä AXnte¡v h¶ptNcpI ﴾ ٩٨ ﴿ نودراو
Xs¶ sN¿p¶XmW. َ ُ َ
v
ِ
99) C¡q«À ssZh§fmbncp¶psh¦n ChÀ ﴾ ٩٩ ﴿ نوﺪﻟﺎﺧ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻞŒو!ﺎﻫودرو!ﺎﻣ!ﺔﳍآ!ءﻻﺆ !نﺎŒ!ﻮ َ َ ﻟ
ِ
ِ
ﻫ
ٌ
َ ً
ّ ُ َ
AXn (\cI¯nÂ) h¶ptNcpIbnÃmbncp¶p. َ ُ َ َ َ َ ُ َ ّ َ َ ُ َ َ ْ
AhscÃmw AXn \nXyhmknIfmbncn¡pw.
ِ
ِ
100) AhÀ¡v AhnsS Hcp tX§ep−mbncn ﴾ ١٠٠ ﴿ نﻮﻌﻤﺴﻳ !ﻻ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻢﻫو!ﲑﻓز!ﺎﻬﻴﻓ!ﻢﳍ َ
ِ
َ
¡pw. AhÀ AXn sh¨v ( bmsXm¶pw ) َ ُ َ ْ َ َ ْ ُ َ ٌ َ َ ْ ُ
tIÄ¡pIbpanÃ.
714

711 {]hmN-I-·mscÃmw P\§sf £Wn-¨-Xv, a\p-jy³ Hscmä kap-Zmbw; AhÀ¡v Htc-sbmcp ssZhw F¶ Bi-b-¯n-embn-cp-¶p.
-
-
-
-
712 `uXn-I-\m-i-t¯msS AhÀ¡pÅ in£ Ah-km\n-¡p-I-bn-Ã. Ah-km-\n-¡m¯ in£ Bkz-Zn-¡m\mbn AhÀ Xncn-¨p-hn-fn-¡-
-
-
s¸SpI Xs¶ sN¿pw. thsdbpw Nne hymJym\-§Ä Cu hN-\¯n\v \evI-s¸«n-«p-−v.
-
-
-
-
713 bAvPqPvþ-aAvPqPv hn`mK-§Ä¡v `qan-bn kÀh{X Ipg¸w krjvSn-¡m³ km[n-¡pI F¶Xv temImh-km\w AI-se-b-sÃ-¶-
-
-
-
Xn-¶pÅ kqN\bmsW¶v Cu hN\-¯n \n¶v {Kln-¡mw.
-
-
-
714 asämcmfpsS hnem]w tIÄ¡m³ Ign-bm¯-hn[w `b-hn-lz-ecpw ]cn-{`m´-cp-ambn-cn¡pw Hmtcmcp-¯-cpw.
-
-
-
-
-
-
-