Page 412 - quran malayalam

(kqdx (22) AÂ lÖv 410 ﺞْﳊ رﻮ ة ُ ا ِّ َ ﺳ
ُ َ

\nivNnXamb Hcp Ah[nhsc \mw KÀ`mi ﺗ ٍ ِ ِ ِ ﻣ ِ ِ ﻤﻌﻟ
َ ْ
َ
َ َ
َ
َ ْ
َ
ْ َ
َ َ ً ْ
ْ
َ ْ َ
b§fn Xmakn¸n¡p¶p. ]n¶oS \n§sf !ضرﻷا!ىﺮ و!ﺎﺌeﺷ!ﻢﻠ*!ﺪﻌﺑ!ﻦ !ﻢﻠﻌﻳ!ﻼﻴﻜﻟ!ﺮ ا ْ ُ ُ
ْ
v
َ
\mw inip¡fmbn ]pd¯ sIm−p hcp¶p. !ﺖﺘ1ﻧأو!ﺖﺑرو!تﺰ ا!ءﺎﳌا!ﺎﻬﻴﻠ*!ﺎﻨﻟﺰ أ!اذ ﻧ َ ﺈﻓ!ةﺪﻣﺎﻫ
v
ِ
َ ﺘﻫ ْ
َ ْ
ِ ً َ
v
A\´cw \n§Ä \n§fpsS ]qÀ® iIXn ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ
ِ
ﻴﻬﺑ ِ
{]m]n¡p¶Xp hsc (\mw \n§sf hfÀ¯p ٥ ﴾ ﴿ ﺞ !جوز!ﻞŒ!ﻦﻣ
ِ
ٍ َ ٍ
ّ ُ
ْ َ
¶p.) (t\cs¯) PohnXw Ahkm\n¸n¡s¸Sp
¶hcpw \n§fpsS Iq«¯nep−. Adnhp−m
v
bncp¶Xn\ tijw bmsXm¶pw AdnbmXmIpw
v
hn[w Gähpw Ahiamb {]mb¯nte¡ v
aS¡s¸Sp¶hcpw \n§fpsS Iq«¯nep−.
v
`qan hc−p \nÀPohambn InS¡p¶Xmbn
\n\¡v ImWmw. F¶n« AXn³ta \mw
v
shÅw sNmcnªm AX CfIpIbpw hnI
v
kn¡pIbpw, IuXpIapÅ FÃmXcw sNSnI
tfbpw AX apf¸n¡pIbpw sN¿p¶p.
v
6) AsX´psIms−¶m AÃmlp Xs¶ !ﻞŒ!P !ﻪﻧأو! َ ºﻮ ا!ﻲ !ﻪﻧأو!ﻖ ا!ﻮ !sا!نﺄﺑ!ﻚﻟذ
َ
ِ
* َ
َ
ْﳊ ﻫ
ِ
ْﳌ
ِﻴﳛ َ
ِ َ
ُ
ُ َ َ
ّ
bmWv kXyambpÅh³. Ah³ acn¨hsc ّ ُ َ ّ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ّ ُ َ َ َ َ ّ ّ َ َ
Pohn¸n¡pw. Ah³ GX Imcy¯n\pw Ignhp ٦ ﴾ ﴿ ﺮ ﺪﻗ!ءﻲَ
ﻳِ ٍ ﺷ
v
َ
Åh\mWv. ٌ ْ
7) A´ykabw hcnI Xs¶sN¿pw. AXn !ﰲ!ﻦ !ﺚﻌﺒﻳ!sا!نأو!ﺎﻬﻴﻓ!ﺐﻳر!ﻻ!ﺔﻴﺗآ!ﺔﻋﺎﺴﻟا!نأو
َ
ِ
َ
َ ِ
ِ ﻣ
َ
ّ ٌ
َ َ
ْ
v
bmsXmcp kwibhpanÃ. J_dpIfnepÅhsc َ ُ َ ْ َ َ ّ ّ َ َ َ َ َ َ ّ ّ َ َ َ
AÃmlp DbnÀs¯gpt¶Â]n¡pIbpw sN¿pw. ٧ ﴾ ﴿ رﻮ ا ﺒﻘﻟ ْ ُ
ِ
ُ
8) bmsXmcp Adnthm, amÀKZÀi\tam, shfn !ﻻو!ىﺪﻫ!ﻻو!ﻢﻠ*!ﲑﻐﺑ!sا!ﰲ!لدﺎﳚ!ﻦ !سﺎﻨﻟا!ﻦ و ﻣ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ
ﻣ ِ
ِ ِ
ٍ
َ
¨w \ÂIp¶ {KÙtam CÃmsX, AÃmlphn َ َ ً َ َ ُ ْ ْ َ َ ّ ُ َ ُ َ ّ َ َ
sâ Imcy¯n XÀ¡n¡p¶h\pw a\pjycp ٨ ﴾ ﴿ ٍ ِ ُ ٍ ِ
ﲑﻨﻣ!بﺎﺘﻛ
sS Iq«¯nep−v. ّ َ
ِ
ِ ِ ِ
9) Al¦mct¯msS Xncnªp sIm− v !يﺰ !ﺎﻴﻧﺪﻟا!ﰲ!ﻪﻟ!sا!ﻞﻴ1ﺳ!ﻦ !ﻞﻀﻴﻟ!ﻪﻔﻄﻋ!ﱐﺎﺛ ِ َ
ِ
ِ ِ
ﻋ َ
ﺧ
ِ ِ
ِ
ُ
ّ
َ َ
AÃmlphnsâ amÀK¯n \n¶ (P\§sf) ٌ ْ َ ْ ّ ُ ّ َ َ ُ ْ َ
v
ِ
ِ
sXän¨pIfbm³ th−nbs{X (Ah³ A§ ٩ ﴾ ﴿ ﻖ ﺮ ا!باﺬ*!ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا!مﻮ !ﻪﻘﻳﺬﻧو
ِ
ِ ﻳِ ْﳊ
ﻳ
َ
ْ
َ ُ
ُ
s\ sN¿p¶X.) CltemI¯ Ah¶ \nµyX َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ
v
v
v
bmWpÅX. DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfnÂ
v
Nps«cn¡p¶ in£ Ah¶ \mw BkzZn¸n
v
¡pIbpw sN¿pw.
ِ
10) (A¶ht\mSv C{]Imcw ]dbs¸Spw:) \n !مﻼﻈﺑ! ﺲ ! sا! نأو! كاﺪﻳ! ﺖﻣَﺪﻗ! ﺎﲟ! ﻚﻟذ
ِ
َ
eﻟ
ٍ َ ِ
َ
َ َ
v
v
sâ ssIIÄ ap³Iq«n sNbXX \nan¯hpw, ّ َ َ ْ َ ّ ّ َ َ َ َ ْ َ ّ َ َ َ َ
ِ
AÃmlp ( Xsâ ) Zmk³amtcmSv H«pw A\oXn ١٠ ﴾ ﴿ ﺪﻴ1ﻌﻠﻟ ِ ْ ّ ِ
sN¿p¶h\Ã F¶Xn\mepas{X AX. َ
v
ِ
َ
11) Hcp h¡nencp¶psIm−v AÃmlpsh !ﲑﺧ!ﻪﺑﺎﺻأ!نﺈﻓ!فﺮﺣ P !sا!ﺪﺒﻌﻳ!ﻦ !سﺎﻨﻟا!ﻦ و ﻣ
*
ﻣ ِ
ِ ٍ
َ !
َ
َ
َ ّ
ُ
Bcm[n¨p sIm−ncn¡p¶h\pw P\§fpsS ٌ ْ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ّ َ َ
ِ
َ
ِ
ِ
ﺴﺧ ِ
َ
*
ِ
ِ
Iq«¯nep−v. Ah¶ hà KpWhpw hs¶ !ﺮ !ﻪﻬﺟو!P !ﺐﻠﻘﻧا!ﺔﻨ¦ﻓ!ﻪﺘﺑﺎﺻأ!نإو!ﻪﺑ!نﺄﻤﻃا
ِ
َ َ ٌ
َ
v
َ
َ ْ
َ
ْ
َ
َ ُ ْ
َ
َ ّ
َ ْ
َ
َ
ْ َ
¯p¶ ]£w AXn Ah³ kam[m\aS ِ ِ
ﺴﳋ ْ ﻫ
ﺧ ْ
ِ ْ
ُ َ َ
َ َ
ُ ُ ُ َ ْ ُ
721
َ
v
ªp sImÅpw. Ah¶ hà ]co£Whpw ١١ ﴾ ﴿ ﲔﺒﳌا!ناﺮ ا!ﻮ !ﻚﻟذ!ةﺮ ﻵاو!ﺎﻴﻧﺪﻟا ُ ّ ْ
َ َ
t\cn«mtem, Ah³ Ahsâ ]m«nte¡pXs¶

721 Ah³ kam[m-\]qÀhw AÃmlpsh Bcm[n-¡pw.
-
-
-
-