Page 450 - quran malayalam

kqdx (25) AÂ ^pÀJm³ 448 نﺎﻗﺮ َ ِ ْ ـﻔﻟ رﻮ ة ُ ا ُ ْ ﺳ
ُ َ

7) AhÀ ]dªp: Cu ZqX³ F´mWn§s\? !ﰲ! ﻲ و! مﺎﻌﻄﻟا! ﻞŒﺄﻳ! لﻮ ﺮا! اﺬﻫ! لﺎﻣ! اﻮﺎﻗو ﻟ
ْ
ِ
ﺸﳝ
ِ ﺳ ﻟ
َ
ِ
CbmÄ `£Ww Ign¡pIbpw, A§mSnIfn ِ ْ َ َ َ َ ّ ُ ُ َ ُ ّ َ َ َ َ َ ُ َ
eqsS \S¡pIbpw sN¿p¶tÃm. CbmfpsS ٧ ﴾ ﴿ اﺮ ﺬﻧ!ﻪﻌﻣ!نﻮ !ﻚﻠﻣ!ﻪﻴﻟإ!لﺰ أ!ﻻﻮ!قاﻮ ﻷا ﺳَ ْ
ِ
ﻳِ
ِ ِ ُ
ﻜﻴﻓ
ﻧ ﻟ ِ
َ َ
ُ َ ٌ َ
َ
IqsS Hcp Xm¡oXpImc\mbncn¡¯¡h®w ً َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ
v
v
v
CbmfpsS ASpt¯¡ F´ sIm− Hcp
ae¡ Cd¡s¸Sp¶nÃ?
v
v
8) Asæn F´sIm− CbmÄ¡ Hcp \n[n ِ ْ َ ِ َ ﻠﻳ
v
v
!لﺎﻗو!ﺎﻬﻨﻣ!ﻞŒﺄﻳ!ﺔﻨﺟ!ﻪﻟ!نﻮ !وأ!¶ﻛ!ﻪﻴﻟإ!® !وأ
ُ َ
َ
َ
C«psImSp¡s¸Sp¶nÃ? Asæn CbmÄ¡ َ َ َ ْ ُ ُ ٌ َ ّ َ َ ُ ُ ﻜﺗ ْ ٌ ْ َ َ ِ َ ْ ُ ْ
v
ِ
v
v
(ImbI\nIÄ ) FSp¯ Xn¶m³ ]mI¯n ٨ ﴾ ﴿ ارﻮﺤﺴﻣ !ﻼﺟر!ﻻإ!نﻮ !نإ! ِ َ ّ َ نﻮ ﺎﻈﻟا َ ّ
ﻌﺒ¦ﺗ ِ
ﳌ
َ ِ
ّ
َ ً
Hcp tXm«ap−mIp¶nÃ? (dkqens\ ]än) ً ُ ْ ّ ُ َ َ ُ َ ُ
A{IanIÄ ]dªp: amcWw _m[n¨ Hcmsf
am{XamIp¶p \n§Ä ]n³]äp¶X.
v
9) AhÀ \ns¶¡pdn¨v F§s\bmW Nn{Xo !نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ !ﻼﻓ!اﻮ !لﺎﺜﻣﻷا!ﻚﻟ!اﻮ ﺮ !ﻒﻴﻛ!ﺮ ا ﻈﻧ
v
ِ
ُ
ﻠﻀﻓ
ﺑ ﺿ
َ
ْ
IcW§Ä \S¯nbsX¶ t\m¡q. A§s\ َ ُ َ َ َ ّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ
v
AhÀ ]ng¨pt]mbncn¡p¶p. AXn\m bmsXm ٩ ﴾ ﻼﻴ1 ً ﴿ ﺳ ِ
cp amÀKhpw Is−¯m³ AhÀ¡ km[n¡p َ
v
IbnÃ.
789
10) Xm³ Dt±in¡p¶ ]£w AXns\¡mÄ ٍ ِ ِ ﻣ ِ َ
ِ
َ َ
ّ َ
َ
َ
َ َ َ ّ ْ َ
ّ َ
َ َ
َ َ
ً
v
v
D¯aambX AYhm Xmg`mK¯p IqSn \ZnIÄ !تﺎﻨﺟ!ﻚﻟذ!ﻦ !اﲑﺧ!ﻚﻟ!ﻞﻌﺟ!ءﺎﺷ!نإ!يﺬﻟا!كرﺎﺒﺗ َ
HgpIp¶ tXm¸pIÄ \n\¡ \ÂIphm\pw \n\ ١٠ ﴾ ﴿ ارﻮ !ﻚﻟ!ﻞﻌﳚو!رﺎﻷا!ﺎﻬ ْ ِ ﺘﲢ!ﻦ !يﺮ ِ َ ﲡ
ِ
v
ﺼﻗ َ
ْ َ
ﻣ
َ
ُ ّ
ْ
َ
¡ sIm«mc§Ä D−m¡n¯cphm\pw IgnhpÅ ً ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ
v
h\mtcm Ah³ A\p{Kl]qÀ®\mIp¶p.
11) AÃ, A´ykabs¯ AhÀ \ntj[n¨p ِ ِ َ ﳌ ِ ِ َ ِ ﺑ َ
ّ َ
ّ َ
َ َ
َ َ
ُ
َ ْ
َ َ ْ َ
َ
ّ
ّ
XÅnbncn¡p¶p. A´ykabs¯ \ntj [n¨ v !ﺔﻋﺎﺴﻟﺎﺑ! بﺬﻛ! ﻦ ! ﺎﻧﺪﺘﻋأو! ﺔﻋﺎﺴﻟﺎﺑ! اﻮ ﺬﻛ! ﻞﺑ ْ َ
v
XÅnbhÀ¡ I¯nPzen¡p¶ \cIw \mw ١١ ﴾ ﴿ اﲑﻌﺳ
ِ
Hcp¡nsh¨ncn¡p¶p. ً َ
v
v
12) ZqckvYe¯ \n¶ Xs¶ AX Ahsc ِ ِ ِ ْ ﻣ َ
v
ً َ َ ﻌﲰ ٍ ِ
ٍ
َ
َ
ُ
َ
ُ
َ َ ُ َ َ
َ ّ ّ
َ
ّ
ً
ImWpt¼mÄ t£m`n¨nfIp¶Xpw Cc¼p¶Xpw ﴾ ١٢ ﴿ اﲑﻓزو!ﺎﻈﻴﻐﺗ!ﺎﳍ!اﻮ !ﺪﻴﻌﺑ!نﺎfﻣ!ﻦ !ﻢأر!اذإ ِ َ
AhÀ¡v tIÄ¡mhp¶XmWv.
13) AXn (\cI¯nÂ) Hcp CSp§nb kYe !ﻚﻟﺎﻨﻫ! اﻮ د! ﲔﻧﺮ ! ﺎﻘﻴﺿ! ﺎﻧﺎfﻣ! ﺎﻬﻨﻣ! اﻮﻘﻟُ
v
ِ
ِ
ِ
ﻘﻣ ِ
ﻋ
َ
v
¯ N§eIfn _Ôn¡s¸« \nebn َ َ ُ ْ َ َ َ َ ّ ُ ً َ ً َ َ َ ْ ُ ذإو ِ أ! ا ْ َ َ
ّ
Ahsc C«m AhnsS sh¨ AhÀ \mita, ﴾ ١٣ ﴿ ارﻮﺒﺛ ُ
v
F¶ hnfn¨ptIgp¶XmWv. ً ُ
v
v
14) C¶ \n§Ä Hcp \mis¯ hnfnt¡−XnÃ. ِ ﺒﺛ ﻋ ِ ﺒﺛ ﻴﻟ ﻋ
ُ
ُ
ْ
َ
ُ ْ َ
َ ُ ْ ً
[mcmfw \mis¯ hnfn¨psImÅpI. (F¶m ﴾ ١٤ ﴿ اﲑﺜﻛ!ارﻮ !اﻮ داو!اﺪﺣاو!ارﻮ !مﻮ ا!اﻮ ﺪﺗ!ﻻ َ
ُ َ ْ َ
ً ُ
ً َ
ً
bncn¡pw AhÀ¡ In«p¶ adp]Sn )
v
15) (\_ntb,) ]dbpI; AXmtWm D¯aw, ِ َِ ِ َ َ ِ
!ﺖﻧﺎŒ!نﻮ ا!ﺪ*و!ﱵﻟا!ﺪﻠﳋا!ﺔﻨﺟ!مأ!ﲑﺧ!ﻚﻟذأ!ﻞﻗ ْ
AXà [À½\njT]men¡p¶hÀ¡v hmKZm ْ َ َ َ ﻘﺘﳌ َ ْ ُ ُ ّ ْ ْ ُ َ ّ َ ْ ٌ ْ َ َ َ ُ
ُ ّ َ
ُ
v
v
\w sN¿s¸«n«pÅ imizX kzÀKamtWm? ﴾ ١٥ ﴿ اﲑﺼﻣو!ءاﺰ !ﻢﳍ َ
ِ
ﺟ
AXmbncn¡pw AhÀ¡pÅ {]Xn^ehpw ً َ َ َ َ ُ ْ
sN¶ tNcm\pÅ kvYehpw.
v

789 dkq-en(k)sâ hyàn-Xzs¯ CSn-¨p-Xmgv¯m³ th−n \S-¯nb Nn{XoI-c-W-§fn AhÀ¡v ]nghv ]än-bn-cp-¶p. At±-ls¯
-
-
-
-
ASp-¯-dn-bp-¶-hÀ AXn-sem¶pw h©n-X-cmhp-I-bn-Ã. At±-ls¯ tXtPmh[w sN¿m³ ^e-{]Z-amb Hcp amÀKhpw AhÀ¡v
-
-
-
Is−-¯m\mhn-Ã.
-
-