Page 509 - quran malayalam

ِ
-
kqdx (29) AÂ A³I_q¯ v 507 تﻮ َ ﺒﻜﻨﻌﻟ رﻮ ة ُ ا ْ ﺳ
ْ
ُ َ
ُ َ
v
43) B D]aIÄ \mw a\pjyÀ¡ th−n hnh َ ِ ِ ِ ِ ِ ﻀﻧ ِ
ّ
َ ْ
ْ َ
َ
َ ُ
َ
ّ
ُ ْ
َ ُ
ْ َ َ َ
v
cn¡pIbmW. AdnhpÅhcÃmsX Ahsb¸än !ﻻإ! ﺎﻬﻠﻘﻌﻳ! ﺎﻣو! سﺎﻨﻠﻟ! ﺎﻬﺑﺮ ! لﺎﺜﻣﻷا! ﻚﻠﺗو ْ َ َ
ِ
Nn´n¨v a\Ênem¡pIbnÃ. ﴾ ٤٣ ﴿ نﻮ ﺎﻌﻟا ْ
ﳌ
َ ُ َ
44) BImi§fpw `qanbpw apd{]Imcw !ﺔﻳﻵ!ﻚﻟذ!ﰲ!نإ!ﻖ ﺎﺑ!ضرﻷاو!تاوﺎﻤﺴﻟا!sا!ﻖﻠﺧ َ
ِ
ِ
َ
ﳊ ِ ْ ِ
ِ ِ
َ ْ
َ
ّ
ّ
AÃmlp krjSn¨ncn¡p¶p. XoÀ¨bmbpw ً َ َ َ َ ّ َ َ ْ َ َ َ ّ ُ َ َ َ
v
ِ ِ
AXn kXyhnizmknIÄ¡ ZrjvSm´ap−v. ﴾ ٤٤ ﴿ ﲔﻨﻣﺆﻤﻠﻟ ْ ّ ِ
v
َ ْ ُ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ َ
ﺣ ُ
ِ
ﻣ
ِ
45) (\_ntb,) thZ{KÙ¯n \n¶pw \n\¡ v !نإ! ةﻼﺼﻟا! ﻢﻗأو! بﺎﺘﻜﻟا! ﻦ ! ﻚﻴﻟإ! ﻲ وأ! ﺎﻣ! ﻞﺗا ْ ُ
ِ
َ َ
َ َ َ َ
ْ
َ
ّ
t_m[\w \ÂIs¸«X HmXntIÄ]n¡pIbpw, ّ َ َ ْ َ َ
v
َ ِ
ِ ﻋ
ﻜﻨﳌ ْ
ْﻛِ ِ َ
\akImcw apdt]mse \nÀhln¡pIbpw !ﱪﻛأ!sا!ﺮ ﺬﻟو!ﺮ او!ءﺎﺸﺤﻔﻟا!ﻦ !Òﻨ َ َ َ ّ
ﺗ
ْ
َ
!ةﻼﺼﻟا َ
َ َ ْ
َ
v
َ َ ْ
َ
ّ ُ
ْ
ُ َ
َ
v
sN¿pI. XoÀ¨bmbpw \akImcw \oNhr¯n ُ نﻮﻌﻨﺼﺗ
َ
َ
ْ َ ّ َ
ُ
َ ُ
bn \n¶pw \njn²IÀ½¯n \n¶pw ﴾ ٤٥ ﴿ َ ُ َ ْ َ !ﺎﻣ!ﻢﻠﻌﻳ!sاو
891
XSbp¶p . AÃmlpsh HmÀan¡pI F¶Xv
Gähpw al¯mb Imcyw Xs¶bmIp¶p. \n
v
§Ä {]hÀ¯n¡p¶sXt´m AX AÃmlp
Adnbp¶p.
ِ
46) thZ¡mtcmSv Gähpw \Ã coXnbneÃmsX !ﻦ ﺬﻟا!ﻻإ!ﻦ أ!ﻲ !ﱵﻟﺎﺑ!ﻻإ!بﺎﺘﻜﻟا!ﻞﻫأ!اﻮدﺎﲡ!ﻻو ُ َ
ِ
َ
ﺴﺣَ ﻫ
ﻟِ
َِ َ ِ ِ
ِ
ﻳِ َ َ ِ
ْ َ
ّ ّ
ّ ّ
v
\n§Ä kwhmZw \S¯cpX þ Ahcn \n¶ v َ ُ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ
ِ
ِ ﻧُ
ِ ﻧُ
A{Iaw {]hÀ¯n¨htcmsSmgnsI. \n§Ä !ل ﺰ أو! ﺎﻨeﻟإ! لﺰ أ! يﺬﻟﺎﺑ! ﺎﻨﻣآ! اﻮﻮ و! ﻢﻬﻨﻣ! اﻮﻤﻠﻇ َ َ
ِ َ ِ
ﻟ ﻗ
ِ
َ
َ
ّ
ُ ُ
v
(AhtcmS) ]dbpI: R§Ä¡ AhXcn¸n¡ َ َ َ ْ َ ّ َ َ ْ ُ ْ ُ
v
ِ
َ ﳓ ِ

s¸«Xnepw \n§Ä¡v AhXcn¸n¡s¸«Xnepw ﴾ ٤٦ ﴿ نﻮﻤﻠﺴﻣ !ﻪﻟ!ﻦ و!ﺪﺣاو!ﻢﻜﳍإو!ﺎﻨﳍإو!ﻢﻜﻴﻟإ ِ َ ُ
َ ِ
ُ َ ِ
َ ْ ٌ
َ
َ ُ ْ ُ ُ
َ ْ
ُ َ
ُ َ ُ َ ْ ْ
R§Ä hnizkn¨ncn¡p¶p. R§fpsS ssZh
hpw \n§fpsS ssZhhpw Hcph\mIp¶p.
R§Ä Ah\ Iogs]«hcpamIp¶p.
v
v
47) AXpt]mse \n\¡pw \mw thZ{KÙw !ﻢﻫﺎﻨeﺗآ! ﻦ ﺬﻟﺎﻓ! بﺎﺘﻜﻟا! ﻚﻴﻟإ! ﺎﻨﻟﺰ أ! ﻚﻟﺬﻛو َ
ِ
ِ
َ ﻧ
ﻳِ َ
ْ ِ
AhXcn¸n¨v X¶ncn¡p¶p. At¸mÄ \mw ُ ُ َ ْ َ َ ّ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ َ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
ِ
ِ ﻣ ﻳ
(ap¼) thZ{KÙw \ÂInbn«pÅhÀ CXn !ﺪﺤﳚ!ﺎﻣو!ﻪﺑ!ﻦ ﺆ !ﻦ !ءﻻﺆ !ﻦ و!ﻪﺑ!نﻮ ﺆ !بﺎﺘﻜﻟا ْ
ﻣ
ﻫ
ﻣ
ِ
ﻨﻣ ﻳ
v
َ
َ َ
ُ
ْ ُ َ
892
hnizkn¡p¶XmWv. Cu Iq«cnepw AXn ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ
ِ
َ ِ
ﻓ
َْ ّ ِ
hnizkn¡p¶hcp−v. AhnizmknIfÃmsX ﴾ ٤٧ ﴿ نوﺮ ﺎfﻟا!ﻻإ!ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ ِ
َ َ
َ ُ
\½psS ZrjvSm´§sf \ntj[n¡pIbnÃ.
v
48) CXn\ ap¼ \o hà {KÙhpw ]mcmbWw !اذإ!ﻚﻨeﻤﻴﺑ!ﻪﻄﲣ!ﻻو!بﺎﺘﻛ!ﻦ !ﻪﻠﺒﻗ!ﻦ !ﻮ !ﺖﻨﻛ!ﺎﻣو
v
ِ
ِ ِ ِ
ِ ِ
ﻣ ﻠﺘﺗ
ِ ﻣ
ٍ
ِ
ُ ْ َ
ِ ُ َ َ
sN¿pItbm, \nsâ heXpssI sIm− AX v ً َ َ ُ ُ ّ َ َ ْ َ َ ُ َ َ
v
ِ
FgpXpItbm sNbXncp¶nÃ. A§s\bmsW ﴾ ٤٨ ﴿ نﻮُ ﻠﻄﺒﳌ ْ ا!بﺎﺗرﻻ ّ َ
v
َ
¦n Cu kXy\ntj[nIÄ¡p kwibn¡mam َ ْ ُ َ ْ
bncp¶p.
893
49) F¶m PRm\w \ÂIs¸«hcpsS lrZ ِ ﺗ ُ ِ ﻳ َ ِ ِ ِ ﻫ
v
!ﺎﻣو!ﻢﻠﻌﻟا!اﻮ وأ!ﻦ ﺬﻟا!روﺪﺻ!ﰲ!تﺎﻨeﺑ!تﺎﻳآ!ﻮ !ﻞﺑ ْ
b§fn AX kphyIXamb ZrjSm´§fm َ َ َ ْ ْ ُ َ ّ ُ ُ ٌ َ ّ َ ٌ َ َ َ ُ
v
v
v
ِ
ِ
Ip¶p. A{IanIfÃmsX \½psS ZrjvSm´§ ﴾ ٤٩ ﴿ نﻮ ﺎﻈﻟا!ﻻإ!ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ!ﺪﺤﳚ َ
ِ
ﳌ َ َ ِ
ّ ّ
sf \ntj[n¡pIbnÃ. َ ُ َ َ ُ َ ْ

891 AÃmlpthmSpÅ {]mÀ°\bpw, Ahsâ ap¼msIbpÅ {]XnÚbpw,Aht\mSpÅ Xmgvabpw AS§nbXmWtÃm \akImcw.
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
v
AX apdt]mse \nÀÆln¡p¶ GsXmcmfpw Zpjn¨ Nn´Ifn \n¶pw {]hr¯nIfn \n¶pw apà\mIp¶p. AYhm \akImcw
-
-
-
aptJ\ \nÀ½eamb a\Ê Ahs\ AXn \n¶ XSªp\nÀ¯p¶p.
-
-
-
-
v
v
892 Cu Iq«À' F¶hm¡ sIm− Dt±in¡s¸Sp¶X a¡bnse _lpssZhhnizmknIfs{X.
-
-
-
-
"
v
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
893 \_n(k)\nc£c\mbncp¶p. At±lw Hcn¡epw hmbn¡pItbm FgpXpItbm sNbXn«nÃ. Cu hkvXpX At±ls¯ ASp¯dnbp¶ -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
hÀs¡Ãmw Adnbmambncp¶p. A£-cÚm\anÃm¯ Hcp hyàn¡v D¶X\nehmcw ]peÀ¯p¶ {KÙw cNn¡m³ Hcp \neb¡pw Ign -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
v
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
bnöv kmam\y_p²nbpÅhÀs¡Ãmw Adnbmw. t\scadn¨, At±lw ap¼v Xs¶ hmbn¡pIbpw FgpXpIbpw sN¿mdp−mbncp¶-
¦n JpÀB³ Bt±l¯nsâ kz´w \nÀ½nXnbmtWm F¶v FXncmfnIÄ¡v kwibn¡m³ \ymbap−mIpambncp¶p.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-