Page 514 - quran malayalam

kqdx (30) AÀdqw 512 ِ موﺮﻟ رﻮ ة ُ ا ُ ﺳ
ّ
ُ َ

9) AhÀ `qanbneqsS k©cn¨n« X§fpsS ِ ﻈﻨeﻓ ِ َ ْ ِ ِ َ
v
!ضرﻷا!ﰲ!اوﲑﺴﻳ!ﻢﻟوأ
َ
َ َ
ُ
َ
ُ َ
َ َ َ
ْ
ap¼pÅhcpsS ]cyhkm\w F§s\bmbn !ﺔﺒﻗﺎ*!نﺎŒ!ﻒﻴﻛ!اوﺮ ُ َ ْ ُ َ ْ َ
ِ
َ
ِ
َ
ِ
ِ
ﻗ
ﻧ
ﻣ ﻳِ َ
v
cp¶p F¶ t\m¡p¶ntÃ? AhÀ Chtc¡m Ä !اورﺎﺛأو! ةﻮ ! ﻢﻬﻨﻣ! َﺪﺷأ! اﻮ ﺎŒ! ﻢﻬﻠﺒﻗ! ﻦ ! ﻦ ﺬﻟا ّ
َ
ُ َ
َ ً َ ُ
ّ َ
َ
v
IqSpXÂ iIXnbpÅhcmbncp¶p. AhÀ `qan ُ َ ّ ْ ُ ْ ْ ْ
ِ
ْ ﺜﻛَ
ﻤﻋ
ﻤﻋ
ْ
َ
ُ
َ َ
DgpXpadn¡pIbpw, ChÀ A[nhmkapd¸n¨Xn !ﻢءﺎﺟو! ﺎﻫوﺮ ! ﺎﳑ! ﺮ أ! ﺎﻫوﺮ و! ضرﻷا َ ْ
َ َ َ
َ
َ
َ
ّ َ
ُ َ
ْ
ُ
ْ
َ َ
s\¡mÄ IqSpX AXn A[nhmkapd¸n ﻜﻟ ِ ِ ِ ِ ِ !ﻢﻬﻠﺳر
ِ
َ
َ
ْ
َ
َ
ّ َ
َ ْ ُ
َ
َ ّ َ
َ
¡pIbpw sNbXp. \½psS ZqX³amÀ hyIX !ﻦ و!ﻢﻬﻤﻠﻈﻴﻟ!sا!نﺎŒ!ﺎﻤﻓ!تﺎﻨeﺒﻟﺎﺑ ْ ُ ُ ُ ُ
َ ُ
v
v
ِ
!ﻢﻬﺴﻔﻧأ!اﻮ ﺎŒ ﻧ
amb sXfnhpIfpw sIm−v AhcpsS ASp¯ ﴿ ٩ ﴾ نﻮﻤﻠﻈﻳ ْ َ ُ َ ُ َ ُ َ
v
v
sNÃpIbp−mbn. F¶m AÃmlp AhtcmS َ ُ ْ
A{Iaw sN¿pIbp−mbn«nÃ. ]s£, AhÀ
X§tfmSv Xs¶ A{Iaw sN¿pIbmbncp¶p.
10) ]n¶oSv, Zpjv{]hr¯n sNbXhcpsS ]cyh !اﻮ ﺬﻛ! نأ! ىأﻮ ا! اوؤﺎﺳأ! ﻦ ﺬﻟا! ﺔﺒﻗﺎ*! نﺎŒ! ﻢﺛ ُ
ِ
v
َ َ
ﺑَ
ﺴﻟ
َ ﻳِ َ
َ ّ
ّ َ
km\w Gähpw tamiambn¯oÀ¶p. AÃmlp ُ ُ ّ ُ َ َ َ َ َ َ َ ّ
!ﺎﻬﺑ!اﻮ ﺎŒو!sا!تﺎﻳﺂﺑ ِ
hnsâ ZrjSm´§Ä AhÀ \ntj[n¨ XÅp ١٠ ﴾ ﴿ نوؤﺰ ِ ﻬﺘﺴﻳ ِ ﻧ ِ ِ َ
v
v
ُ َ َ
ُ ْ َ َ َ
ْ
َ ّ
Ibpw Ahsb¸än AhÀ ]cnlkn¨psIm−ncn
¡pIbpw sNbXXnsâ ^eas{X AX.
v
v
ﻌﺟ ﺗِ
11) AÃmlp krjSn Bcw`n¡pIbpw ]n¶oSv ١١ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ !ﻪﻴﻟإ!ﻢﺛ!©ﺪ ُ ﻴﻌﻳ!ﻢﺛ!ﻖ ا!أﺪﺒﻳ!sا
v
ِ
ُ ْﻠﳋ ْ ُ
ِ
ْ ّ
ْ ُ
AX BhÀ¯n¡pIbpw sN¿p¶p. ]n¶oS Ah َ ُ َ ْ ُ َ َ ُ ُ ُ ّ َ َ َ َ َ ّ َ
v
v
¦te¡ \n§Ä aS¡s¸SpIbpw sN¿p¶p.
v
12) A´ykabw \nehn hcp¶ Znhkw Ipä ١٢ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ ا!ﺲ !ﺔﻋﺎﺴﻟا!مﻮ !مﻮ و ﻳ
ِ
ﻘﺗ
ﻣِ ْ ﺠﳌ
ﻠﺒﻳ
ُ َ
ُ
hmfnIÄ BibähcmIpw. َ ُ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ ّ ُ َ َ َ ْ
ِ
ِ
ِ
13) AhÀ ]¦mfnIfm¡nbhcpsS Iq«¯n !ﻢﻬﺋﺎŒﺮ !اﻮ ﺎŒو!ءﺎﻌﻔﺷ!ﻢﻬﺋﺎŒﺮ !ﻦ !ﻢﳍ!ﻦ !ﻢﻟو
ﺷ ﻣ َ
ِ
ﻜﻳ
ﺸﺑ ِ ﻧ
ِ
ّ ُ
َ ُ
َ ُ
AhÀ¡v ip]mÀi¡mÀ Bcpap−mbncn¡pI ْ َ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ ّ ُ ْ َ َ َ
ﻳِ
bnÃ. AhcpsS B ]¦mfnIsf¯s¶ AhÀ ﴾ ١٣ ﴿ ﻦ ﺮ ﺎŒ ﻓ ِ َ
َ
\ntj[n¡p¶hcmhpIbpw sN¿pw.
14) A´ykabw \nehn hcp¶ Znhkw þ ١٤ ﴾ ﴿ نﻮ ﺮ !ﺬﺌﻣﻮ !ﺔﻋﺎﺴﻟا!مﻮ !مﻮ و ﻳ
ﻗ ﻔﺘﻳٍ ِ
ﻘﺗ
ﻳ
ُ َ
َ ُ
ّ
A¶mWv AhÀ thÀ]ncnbp¶X. َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ ّ ُ ْ َ َ َ
v
ِ
ِ ِ
15) F¶m hnizkn¡pIbpw kÂIÀ½§Ä !ﺔﺿور!ﰲ!ﻢﻬﻓ!تﺎﳊﺎﺼﻟا!اﻮُ ﻠﻤﻋ ﻨﻣ ﻳِ َ ّ َ
ٍ
ِ
و!اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!ﺎﻣﺄﻓ
َ
َ
v
{]hÀ¯n¡pIbpw sNbXhcmtcm AhÀ Hcp َ ْ َ ْ ُ َ ّ َ َ ُ َ َ ّ َ َ
]qt´m«¯n B\µw A\p`hn¡p¶hcmbn ١٥ ﴾ ﴿ نوﱪﳛ
َ َ ْ ُ
cn¡pw. ُ
16) F¶m Ahnizkn¡pIbpw \½psS ZrjSm !ةﺮ ﻵا! ءﺎﻘﻟو! ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ! اﻮ ﺬﻛو! اوﺮ ! ﻦ ﺬﻟا! ﺎﻣأو
ِ ِ
ِ
ِ
َ
v
ِ ﺑَ
ﻳِ َ
ﺧ ْ
ﻔﻛ َ
َ
َ
ّ َ
´§sfbpw ]ctemIs¯ I−pap«p¶Xn َ َ َ َ َ ُ ُ َ ّ َ َ ّ
ِ ُ
ﻀﳏ
َ ْ ُ ِ
َ ْ ِ
v
s\bpw \ntj[n¨p IfbpIbpw sNbXhcmtcm ﴾ ١٦ ﴿ نوﺮ !باﺬﻌﻟا!ﰲ!ﻚﺌﻟوﺄﻓ َ
َ َ
ْ
َ
َ ُ
AhÀ in£b¡mbn lmPcm¡s¸Sp¶h
v
cmIp¶p.
17) BIbm \n§Ä kÔymthfbnemIpt¼m ﴾ ١٧ ﴿ نﻮﺤﺒﺼﺗ ِ ! ُ ﲔﺣو!نﻮ !ﲔﺣ!sا!نﺎﺤﺒﺴﻓ َ
ِ ِ
ِ
ﺴﲤ
gpw {]`mXthfbnemIpt¼mgpw AÃmlphnsâ َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ ّ ُ
]cnip²nsb {]IoÀ¯n¡pI.