Page 545 - quran malayalam
P. 545
-
ِ
kqdx (34) k_A v 543 ﺈﺒﺴﻟا رﻮ ة ُ ﺳ
َ
َ ّ
ُ َ
7) kXy\ntj[nIÄ (]cnlmkkzc¯nÂ) ]d !اذإ!ﻢﻜﺌ1ﻨﻳ!ﻞﺟر!P !ﻢﻜﻟﺪﻧ!ﻞﻫ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!لﺎﻗو
ﻔﻛ
* ُ
ِ ٍ
ِ
ُ
َ
َ
ُ
ªp: \n§Ä kÀÆ{X On¶`n¶am¡s¸«p َ ْ ُ ّ َ ُ ُ َ َ ْ ُ َ ّ َ ْ َ ُ َ َ ﻳِ َ ّ َ َ
ِ
ْﻠﺧ ﻔﻟ
ﳑ َ
ٍ ِ
Ignªmepw \n§Ä ]pXpXmbn krjSn¡ ٧ ﴾ ﴿ ﺪﻳﺪﺟ!ٍﻖ !ﻲ !ﻢﻜﻧ َ إ!قﺰ !ﻞ!ﻢﺘﻗﺰﻣ ِ ّ ُ ُ
َ
v
ْ
َ
ُ ّ
ِ ٍ َ ُ ّ ُ
ّ َ
َ
s¸SpI Xs¶ sN¿psa¶ \n§Ä¡v hnhcw ْ ْ
v
Xcp¶ Hcmsf¸än R§Ä \n§Ä¡p Adnbn
¨p Xcs«tbm?
8) AÃmlphnsâ t]cn AbmÄ IÅw sI«n ِ ﻳِ ِ ِ َ ِ ِ * َ
ﻨﻣ ﻳ
ِ َ
ِ
ٌ َ
َ
َ
ّ
َ َ
!نﻮ ﺆ !ﻻ!ﻦ ﺬﻟا!ﻞﺑ!ﺔﻨﺟ!ﻪﺑ!مأ!ﺎﺑﺬﻛ!sا!P !ىﱰﻓأ ْ َ
َ
َ ُ ْ ُ
َ
ّ َ
¨a¨XmtWm AXà AbmÄ¡p {`m´pt−m? ً ّ َ
ِ ِ
ِ ِ
ﻟا!ﰲ!ةﺮ ﻵﺎﺑ ْ ِ
ِ
ِ
َ َ
AÃ, ]ctemI¯n hnizkn¡m¯hÀ ﴿ ٨ ﴾ ﺪﻴﻌﺒﻟا!لﻼﻀﻟاو!باﺬﻌ َ َ ْ ِ ﺧ
ْ
ّ
َ
َ
َ
in£bnepw hnZqcamb hgntISnepamIp¶p.
ِ
ِ ِ َ
9) AhcpsS ap¼nepw AhcpsS ]n¶nepapÅ !ءﺎﻤﺴﻟا!ﻦ !ﻢﻬﻔﻠﺧ!ﺎﻣو!ﻢﻬﻳﺪﻳأ!ﲔﺑ!ﺎﻣ!ﱃإ!اوﺮ !ﻢﻠﻓأ َ َ َ
ﻣ
ﻳ
َ ِ
َ ْ
َ
َ
BImit¯¡pw `qanbnte¡pw AhÀ t\m¡n َ ّ َ ّ ُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ
ْ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ
َ
ِ
َ ْ
bn«ntÃ? \mw Dt±in¡pIbmsW¦n Ahsc !ﻂﻘﺴﻧ! وأ! ضرﻷا! ﻢﻬﺑ! ﻒﺴﳔ! ﺄﺸﻧ! نإ! ضرﻷاو َ ْ َ ْ
ْ
َ َ ّ
ُ
َ
ْ ْ
ْ
ْ ْ
v
\mw `qanbn Bg¯n¡fbpItbm AhcpsS ِ ِ ُ ِ ِ
ٍ
ِ
ِ
ﻣ
َ
ِ ِ
ّ ُّ ً
َ
َ
َ َ
َ ّ ً
ta BImi¯ \n¶ IjW§Ä hog¯p !ﺪﺒﻋ!ﻞfﻟ!ﺔﻳﻵ!ﻚﻟذ!ﰲ!نإ!ءﺎﻤﺴﻟا!ﻦ !ﺎﻔﺴﻛ!ﻢﻬﻴﻠ* َ َ
َ
ْ َ
ّ
َ
َ ّ
v
v
v
v
ْ ْ
Itbm sN¿p¶XmW. AÃmlphnte¡ (hn\ ﺐﻴ ﻣ
v
v
ِ ٍ ﴿ ٩ ﴾
bm\znX\mbn) aS§p¶ GsXmcp Zmk\pw ُ ّ
XoÀ¨bmbpw AXn ZrjvSm´ap−v.
10) XoÀ¨bmbpw ZmhqZn\ \mw \½psS ]¡Â !ﲑﻄﻟاو!ﻪﻌﻣ!ﰊوأ ِ ِ َ !لﺎﺒﺟ!ﺎﻳ!ﻼﻀﻓ!ﺎﻨﻣ!دوواد!ﺎﻨeﺗآ!ﺪﻘﻟو
ِ
v
ِ
َ
ً ْ َ َ
\n¶ A\p{Klw \ÂIpIbp−mbn. (\mw \nÀ َ ْ ّ َ ُ َ َ ّ ُ َ َ ّ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ َ
v
َ
ِ
tZin¨p:) ]ÀÆX§tf, \n§Ä At±lt¯m ١٠ ﴾ ﴿ ﺪﻳﺪﳊا!ﻪﻟ!ﺎﻨﻟأو
ْ َ ََ
َ
َ ُ ّ
َ
sSm¸w (IoÀ¯\§Ä) GäpsNmÃpI. ]£nI
966
v
tf, \n§fpw \mw At±l¯n\ Ccp¼v
abs¸Sp¯nsImSp¡pIbpw sNbXp.
967
v
11) ]qÀ®hep¸apÅ IhN§Ä \nÀan¡pIbpw, ِ ِ ٍ َ
ِ
ﻠﻤﻋ ِ ﺴﻟ
ِ
ِّ ِ
ّ َ
َ
!ﱐإ!ﺎﳊﺎﺻ!اﻮُ ْ او!دﺮ ا!ﰲ!رﺪﻗو!تﺎﻐﺑﺎﺳ!ﻞ ْ ﻤﻋا!نأ ِ
َ
َ ْ
َ
َ ْ ّ
AXnsâ I®nIÄ icnbmb Afhnem¡pIbpw, ً َ ْ َ َ
ِ
ﻠﻤﻌﺗ
\n§sfÃmhcpw kÂIÀ½w {]hÀ¯n¡p ١١ ﴾ ﴿ ﲑﺼﺑ!نﻮُ َ !ﺎﲟ ِ
َ َ َ ْ
ٌ
َ
968
v
Ibpw sN¿pI F¶ (\mw At±l¯n\v
\nÀtZiw \ÂIn.) XoÀ¨bmbpw Rm³ \n§Ä
{]hÀ¯n¡p¶sXÃmw ImWp¶h\mIp¶p.
ِ
12) kpsseam¶ Imäns\bpw ( \mw A[o\s¸ !ﺎﻨﻠﺳأو!ﺮ ﻬﺷ !ﺎﻬﺣاورو!ﺮ !ﺎﻫوﺪy!ﺢ ﺮا!نﺎﻤﻴﻠﺴﻟو
v
َ
ﻟ ﻳِ
ﻬﺷ
ْ َ
ْ َ
َ
ْ
Sp¯nsImSp¯p.) AXnsâ {]`mX k©mcw َ َ َ ٌ َ ُ َ َ َ ٌ َ ُ ّ َ ُ ُ َ َ ّ ْ َ ُ
ِ
ِ
ِ
ِْ
ِ ِ ِ
ﻄﻘﻟ
ِ ﻣ ﳉ ﻣ ِ ْ ْ
Hcp amks¯ Zqchpw AXnsâ kmbml\ !نذﺈﺑ!ﻪﻳﺪﻳ!ﲔﺑ!ﻞﻤﻌﻳ!ﻦ !ﻦ ا!ﻦ و!ﺮ ا!ﲔ*!ﻪﻟ
َ
ُ
v
ْ
َ ْ َ ُ
َ َ
ْ َ َ َ ْ َ
ّ َ
َ َ ْ
969
k©mcw Hcp amks¯ ZqchpamIp¶p.
966 21:79epw Cu hnjbw ]cmaÀin¨n-«p-−v. ]ÀÆ-X-§fpw ]d-h-Ifpw ZmhqZv \_n-tbmsSm¸w `àn-Ko-X-§Ä Gäp sNmÃn-bXv kw_-
-
-
Ôn¨ hni-Zmw-i-§Ä hnip² JpÀB³ hnh-cn-¡p-¶n-Ã. AÃmlp GXv Xcw ZrjvSm-´-§Ä sIm−p-h-cm\pw Ign-hp-Å-h-\s{X.
-
-
967 ISp-¸hpw Dd-¸p-apÅ teml-amWtÃm Ccp-¼v. AXv Dcp¡n Bh-iyapÅ BIr-Xn-bn hmÀs¯-Sp-¯n-«mWv X§Ä¡mh-iy-
-
-
-
apÅ an¡ Bbp[-§fpw D]-I-c-W-§fpw a\p-jyÀ \nÀ½n-¨-Xv. Ccp-¼ns\ "sacp¡n'sbSp-¡m\pÅ Adnhv ZmhqZv \_n¡v
-
-
AÃmlp \ÂInb A\p-{K-l-§fpsS Iq«¯n hfsc {][m-\-s¸« H¶-s{X. 21:80epw Cu Imcyw ]cmaÀin-¨n-«p-−v.
-
-
-
968 kmt¦-Xn-I-hn-Zybpw AXnsâ t\«§fpw AÃmlp-hnsâ Zm\w Xs¶-bmWv. kÂIÀ½-§Ä sNbvXp-sIm−mWv a\p-jy³
-
-
-
-
AXn\v \µn ImWn-t¡-−-Xv.
969 kpsse-am³ \_n(A)¡v At±-l-¯nsâ km{amPy¯nsâ AXn-hn-Zq-c-ta-J-e-I-fn ssZ\w-Zn\ kµÀi\w \S-¯m\p-XIpwhn[w
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Imäns\ Hcp hml-\-sa-t¶mWw AÃmlp kuI-cys¸Sp-¯n-s¡mSp-¯p-sh-¶À°w. Imäv D]tbmK-s¸Sp-¯n-s¡m−v At±lw
-
\S-¯nb bm{X-bpsS hni-Z-cq]w hnip² JpÀB³ hyà-am¡n-bn-«n-Ã.
-
-

