Page 605 - quran malayalam

kqdx (40) Km^nÀ 603 ﺮ ٍ ِ َ رﻮ ة ُ ﺎy ﻓ ﺳ
ُ َ

ِِِِ
ﻴ
ﺔ ﺔﻴﻜﻣ
ﺔﻴﻜﻣ!!!! !ﺮ !ﺮ !ﺮ !ﺮ ٍٍٍٍ n n n n ِِِِ ُُُُ ََََ رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة ﺎy ﺎy ﺎy ﺎy ﻓ ﻓ ﻓ ﻓ ﺳ ﺳﺳ ﺳ
ﺔﻴﻜﻣ!!!!
ﻣ
ﻜ
ََََ
ّّّّ ََََ
ُُُُ ََََ
kqdx (40) Km^nÀ (]m]w s]mdp¡p¶h³)
1091
o
]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ

1) lmþaow. ﴿ ١ ﴾ ﻢﺣ

ِ
2) Cu {KÙ¯nsâ AhXcWw {]Xm]nbpw ﴿ ٢ ﴾ ﻢﻴﻠﻌﻟا!ﺰ ﺰ ا!sا!ﻦ !بﺎﺘﻜﻟا!ﻞﻳ¶ﺗ َ
ِ
ِ
ِ
ﻣ ِ
ِ ِ ِ ِ ﻳ ﻌﻟ ْ
ْ
ْ ُ
kÀÆPR\pamb AÃmlphn¦Â \n¶mIp¶p. َ َ َ ّ َ َ
v
3) ]m]w s]mdp¡p¶h\pw ]ivNm¯m]w !لﻮ ا!يذ!بﺎﻘﻌﻟا!ﺪﻳﺪﺷ!بﻮ ا!ﻞﺑﺎﻗو!ﺐﻧﺬﻟا!ﺮ ﺎy ﻓ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ﻄﻟ َ
ِ َ ِ
ِ
ﺘﻟ ِ َ
ِ
ّ
َ
ّ
َ ْ
kzoIcn¡p¶h\pw ITn\ambn in£n¡p¶h\pw ْ َ ْ ّ َ َ
ِ
ِ ﻫ َ
ِ
ِ
hn]peamb IgnhpÅh\pas{X Ah³. Ah\ ٣ ﴾ ﴿ ﲑﺼﳌا!ﻪﻴﻟإ!ﻮ !ﻻإ!ﻪﻟإ!ﻻ ِ َ
َ ّ
ْ َ ُ
َ
َ ْ َ
ÃmsX bmsXmcp ssZhhpanÃ. Ah¦te¡v ُ
Xs¶bmIp¶p aS¡w.
ِ
ِ
4) kXy\ntj[nIfÃm¯hÀ AÃmlphnsâ !كرﺮ !ﻼﻓ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!ﻻإ!sا!تﺎﻳآ!ﰲ!لدﺎﳚ!ﺎﻣ
ِ ِ
ﻐﻳ
ﻳِ َ َ ِ
ﻔﻛ َ
َ
َ َ
ZrjvSm´§sf ]än XÀ¡n¡pIbnÃ. AXn َ ْ ُ ْ َ ُ َ ّ ّ َ ّ َ ُ َ َ ُ
ِ ِ ِ
َ ْ
\m \mSpIfn AhcpsS sskzchnlmcw ﴿ ٤ ﴾ دﻼﺒﻟا!ﰲ!ﻢﻬﺒﻠﻘﺗ ُ ّ َ َ
ْ ُ
\ns¶ h©nX\m¡mXncn¡s«. ُ
ِ
5) AhÀ¡ ap¼ \qlnsâ P\Xbpw AhcpsS !ﻢﻫﺪﻌﺑ! ﻦ ! باﺰ ﻷاو! ح ﻮ ! مﻮ ! ﻢﻬﻠﺒﻗ! ﺖﺑﺬﻛ َ ّ َ
v
v
ِ ِ
ﻗ
ﻣ
ﻧ
ﺣَ ْ
َ
ُ ٍ
َ َ
tijapÅ I£nIfpw (kXys¯) \ntj[n¨p ْ ْ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ْ ُ ْ ْ َ
ْ ِ
ِ
ٍ
ِ ِ
ﺳ ِﺑ ُ ُ
ﻟ ِ
ِ
XÅn¡fbpIbp−mbn. Hmtcm kapZmbhpw !ﻞﻃﺎﺒﻟﺎﺑ!اﻮ دﺎﺟو!©وﺬﺧﺄﻴﻟ!ﻢﳍﻮ ﺮ !ﺔﻣأ!ﻞŒ!ﺖﳘو َ َ َ ّ
ُ ّ
ْ
ُ
ُ
َ
ُ
ْ
َ َ َ ُ
ّ
َ
َ ْ
َ ُ
X§fpsS dkqens\ ]nSnIqSm³ DZyan¡p ِ َ ِ ِ
َ َ ْﳊ ِ
ِ
ﻀﺣ
ِ ﴿ ٥ ﴾
َ
َ َ ُ ُ ْ
ُ ْ
َ
َ
ّ َ
Ibpw, AkXys¯ sIm−v kXys¯ XIÀ بﺎﻘﻋ!نﺎŒ!ﻒﻴﻜﻓ!ﻢﺬﺧﺄﻓ!ﻖ ا!ﻪﺑ!اﻮ ﺪﻴﻟ
َ
َ
ْ
ْ
ُ
¡phm³ th−n AhÀ XÀ¡w \S¯pIbpw
v
sNbXp. X¶n an¯w Rm³ Ahsc ]nSnIqSn.
At¸mÄ Fsâ in£ F§s\bp−mbncp¶p!
6) kXy\ntj[nIfpsS taÂ, AhÀ \cImh !ﻢأ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!P !ﻚﺑر!ﺖﻤﻠŒ!ﺖﻘﺣ!ﻚﻟﺬﻛو َ
ِ
َ َ
ِ
َ
* ِ
ّ
َ َ
ﻔﻛ ﻳِ َ َ
َ
َ َ
ّ
ّ
IminIfmWv F¶pÅ \nsâ c£nXmhnsâ ْ ُ ُ َ َ َ َ ُ ّ َ ْ َ َ
ِ
hN\w A{]Imcw kYncs¸« Ignªp. ﴿ ٦ ﴾ رﺎﻨﻟا!بﺎﺤﺻأ َ
v
َ
v
ّ
ُ َ ْ
ِ
7) knwlmk\w hln¡p¶hcpw AXnsâ Npän ِ !ﺪﻤﲝ! نﻮﺤﺒﺴﻳ ِ ! ﻪﻟﻮﺣ ﻣ ! ﻦ و! شﺮ ا! نﻮُ َ ! ﻦ ﺬﻟا ﻳِ َ ّ
ِ
ﻠﻤﳛ
ﻌﻟ ْ
َ
ُ َ ْ
epÅhcpw (ae¡pIÄ) X§fpsS c£nXmhn ْ َ َ ُ ّ َ ُ ْ ِ َ َ َ ْ َ َ ْ َ
ﻳ َ ِ ِ
ِ
ﻨﻣ
و! ﻪﺑ! نﻮ ﺆ و! ﻢﻬﺑر ِ ِ
ّ
َ
ْ
s\ kvXpXn¡p¶tXmsSm¸w IoÀ¯\w \S¯p !ﺎﻨﺑر! اﻮ آ! ﻦ ﺬﻠﻟ! نوﺮﻔﻐﺘﺴﻳ ِ ِ ﻨﻣ ﻳ ُ ْ َ ّ َ
ْ َ َ
َ ّ
َ ُ
ُ َ َ
ُ َ
َ
ْ َ
ﻳ َ ِ ِ ِ
Ibpw Ah\n hnizkn¡pIbpw, hnizkn¨ !اﻮ ﺎﺗ! ﻦ ﺬﻠﻟ! ﺮ ﺎﻓ! ﺎﻤﻠ*و! ﺔﲪر! ءﻲ ! ﻞŒ! ﺖﻌﺳو
ِ
ٍ ﺷ َ
ِ
ﺑ
ﻔﻏ
ّ
ْ
َ ّ ُ
ْ َ
َ
ً ْ َ
hÀ¡ th−n (C{]Imcw) ]m]tamN\w tXSp ُ َ ْ ً َ َ ّ ْ َ َ ْ
v
ِ ِ
ِ
ﻌﺒﺗ َ
ِ
ِ
ْ
َ َ
َ
Ibpw sN¿p¶p: R§fpsS c£nXmth! \nsâ ٧ ﴾ ﴿ ﻢﻴﺤﳉا!باﺬ*!ﻢﻬﻗو!ﻚﻠﻴ1ﺳ!اﻮ او ّ
ُ َ َ
ْ َ
َ َ
َ
َ

1091 þmw hN-\¯nse "Km^nÀ' F¶ hm¡mWv Cu t]cn\v \nZm-\w kXyhn-izmkn-bpsS khn-ti-j-Kp-W-§fn-te¡v shfn¨w
-
-
-
3
-
hoip¶ Hcp A[ym-b-sa¶ \ne-bn v "apAvan³' F¶pw Cu A[ym-b-¯n\v t]cp−v..