Page 721 - quran malayalam

-
kqdx (58) AÂ apPmZnex 719 دﺎﺠﳌا ْ !ةرﻮﺳ
ِ !ﺔﻟ َ
َ ُ
َ ُ
v
sS t\sc aS§pIbpw sNbXncn¡bmÂ
\n§Ä \akImcw apdt]mse \nÀhln¡p
v
Ibpw kIm¯ \ÂIpIbpw AÃmlpshbpw
v
Ahsâ dkqens\bpw \n§Ä A\pkcn¡pI
bpw sN¿pI. AÃmlp \n§Ä {]hÀ¯n¡p
1272
¶Xns\¸än kq£vaambn Adnbp¶h\mIp¶p.
14) AÃmlp tIm]n¨ Hcp hn`mK (blqZÀ) !ﻢﻫ!ﺎﻣ!ﻢﻬﻴﻠ*!sا!ﺐﻀﻏ!ﺎﻣﻮ !اﻮﻮ !ﻦ ﺬﻟا!ﱃإ!ﺮ !ﻢﻟأ
َ َ ِ ﺗ َ
ِ
ِ
ِ ﻳ َ
َ
َ
َ ﻗ ﻟ ﺗ ّ
َ
ّ
َ َ
َ
hpambn ssa{Xnbn GÀs]«hsc (ap\m^nJp ُ ّ َ ْ ُ َ ّ َ ً ْ ْ َ َ َ ْ
ِ
ِ
ِ ِ
*
Isf ) \o IWSntÃ? AhÀ \n§fnÂs]«h ١٤ ﴾ ﴿ نﻮﻤﻠﻌﻳ َ !ﻢﻫو!بﺬﻜﻟا!P !نﻮ ﻔﻠﳛ َ و!ﻢﻬﻨﻣ!ﻻو!ﻢﻜﻨﻣ ِ ّ
v
َ ْ َ
ُ
َ
َ
ُ ْ
َ ْ ُ ْ
َ
ْ
cÃ. Ahcn (blqZcn ) s]«hcpaÃ. AhÀ َ ُ ْ َ ُ َ َ ْ
Adnªp sImWSv IÅ kXyw sN¿p¶p.
v
15) AÃmlp AhÀ¡v ITn\amb in£ Hcp¡n ١٥ ﴾ ﴿ نﻮُ ﻠﻤﻌﻳ ﻧ َ ّ ِ ِ َ َ
!اﻮ ﺎŒ!ﺎﻣ!ءﺎﺳ!ﻢإ!اﺪﻳﺪﺷ!ﺎﺑاﺬ*!ﻢﳍ!sا!َﺪ*أ
sh¨ncn¡p¶p. XoÀ¨bmbpw AhÀ sNbvXpsIm َ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ ُ ً ً َ َ ْ َ ُ ُ َ ّ َ ّ
WvSncn¡p¶ Imcyw F{Xtbm Zpjn¨Xmbncn
¡p¶p.
16) AhcpsS i]Y§sf AhÀ Hcp ]cnNbm !باﺬ*!ﻢﻬﻠﻓ!sا!ﻞﻴ1ﺳ!ﻦ !اوﺪﺼﻓ!ﺔﻨﺟ!ﻢﺎﳝأ!اوﺬﲣا ّ َ
َ
ِ
ﻋ
ِ ِ
َ
¡n¯oÀ¯ncn¡p¶p. A§s\ AhÀ AÃmlp ٌ َ َ ْ ُ َ َ َ ّ َ َ َ ّ َ ُ ً َ ّ ُ ْ ُ َ ْ ُ َ
hnsâ amÀK¯n \n¶ (P\§sf) XSªp. ١٦ ﴾ ﴿ ﲔﻬﻣ ِ ُ
v
AXn\m AhÀ¡ A]am\Icamb in£ ٌ ّ
v
bpWSv.
v
ِ
17) AhcpsS k¼¯pItfm k´m\§tfm !ﻚﺌﻟوأ!ﺎﺌeﺷ!sا!ﻦ !ﻢﻫدﻻوأ!ﻻو!ﻢﳍاﻮ أ!ﻢﻬﻨﻋ!ﲏﻐﺗ!ﻦﻟ
َ
َ
ِ
ِ ُ
ِ
ﻣ
ﻣ
ُ
َ
َ َ
َ َ
َ َ
AÃmlphn¦Â AhÀ¡ H«pw {]tbmP\s¸Sp ْ ً ْ ّ َ ّ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ
v
ِ
ِ
ِ
IbnÃ. A¯c¡mcmIp¶p \cImhIminIÄ. ﴾ ١٧ ﴿ نوﺪﻟﺎﺧ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻢﻫ!رﺎﻨﻟا!بﺎﺤﺻأ َ
َ
ّ ُ
َ ُ َ َ
ُ َ ْ
AhÀ AXn \nXyhmknIfmbncn¡pw. ْ
18) AÃmlp AhscsbÃmw DbnÀs¯gpt¶Â !ﻢﻜﻟ!نﻮ !ﺎﻤﻛ!ﻪﻟ!نﻮﻔﻠﺤﻴﻓ َ !ﺎﻌﻴﲨ!sا!ﻢﻬﺜﻌﺒﻳ!مﻮﻳ
ِ
ِ
ِ
ﻔﻠﳛ
]n¡p¶ Znhkw. \n§tfmShÀ i]Yw sN¿p ْ ُ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ ً َ َ ّ ُ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ
ُ
َ َ
َ َ ٍ ﺷ *
ﺑِ
¶Xv t]mse Aht\mSpw AhÀ i]Yw sN¿pw. ﴾ ١٨ ﴿ نﻮ ذﺎfﻟا!ﻢﻫ!ﻢإ!ﻻأ!ءﻲ !P َ َ ﻢأ!نﻮﺒﺴﳛ و َ
ّ ! َ
ّ ِ َ
َْ
ْ
ُ
َ ُ
X§Ä (Cu IÅ kXyw aqew) Ft´m H¶v ُ ْ ُ ْ ْ ُ َ ُ َ َ
t\SnbXmbn AhÀ hnNmcn¡pIbpw sN¿pw.
AdnbpI: XoÀ¨bmbpw AhÀ Xs¶bmIp¶p
IÅw ]dbp¶hÀ
ِ
َ
19) ]nimN Ahsc IogS¡n sh¡pIbpw !بﺰ !ﻚﺌﻟوأ!sا!ﺮ ذ!ﻢﻫﺎﺴﻧﺄﻓ!نﺎﻄﻴ ﺸﻟا!ﻢﻬﻴﻠ*!ذﻮ ا
v
ِ
ﺣ ِ ُ ِ
ِ
ﺤﺘﺳ
َ
ﻛ ْ
َ
َ َ
A§s\ AÃmlpsh ]änbpÅ DÂt_m[\w ُ ْ َ َ ْ ّ َ ْ ُ َ َ ْ ُ ّ َ ُ ْ َ َ َ ْ ْ
ِ
َ
ِ
AhÀ¡v hnkacn¸n¨pIfbpIbpw sNbXncn ١٩ ﴾ ﴿ نوﺮ ﺎﳋا!ﻢﻫ!نﺎﻄﻴﺸﻟا!بﺰ !نإ!ﻻأ!نﺎﻄﻴﺸﻟا َ
َ
ِ
ِ
ﺳ ْ
v
v
ﺣ ِ َ
َ ّ
َ ّ
ْ َ
ُ
ّ
َ ُ َ
¡p¶p. A¡q«cmIp¶p ]nimNnsâ I£n. ُ ْ َ ْ
AdnbpI; XoÀ¨bmbpw ]nimNnsâ I£n
Xs¶bmIp¶p \jvS¡mÀ .
20) XoÀ¨bmbpw AÃmlpthmSpw Ahsâ dkqen ٢٠ ﴾ ﴿ ﲔﻟذﻷا!ﰲ!ﻚﺌﻟوأ!ﻪﻟﻮ رو! sا!نودﺎﳛ!ﻦ ﺬﻟا!نإ ِ
ِ
ِ ُ
ﻳِ َ
ﺳ
َ ِ
َ
ُ
t\mSpw FXnÀ¯p\n¡p¶hcmtcm A¡q«À َ ّ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ ُ َ ّ َ ّ
Gähpw \nµy³amcmbhcpsS Iq«¯nemIp¶p.

1272 dkq (k)ambn cl-ky-kw-`mjWw \S-¯m³ Ah-kcw e`n-¡p-¶-Xn-eà Ckvemansâ hn[nhne-¡p-IÄ ]men-¡p-¶-Xn-emWv
-
-
-
alXzw IpSn-sImÅp-¶-Xv.
-