Page 327 - รวมคำพิพากษาศาลอุทธรณ์คดีชำนัญพิเศษ แผนกคดีแรงงาน
P. 327
วินิจฉัยในประเด็นดังกลาว แตการที่ศาลแรงงานกลางฟงขอเท็จจริงวาจำเลยจายคาเที่ยวหรือ
เบี้ยเลี้ยงใหแกโจทกทั้งสิบเพื่อตอบแทนการทำงานนอกเวลาทำงานปกติแลว กรณีพอเขาใจได
อยูในตัววา ศาลแรงงานกลางพิจารณาถึงความมีอยูและการมีผลใชบังคับของขอตกลงเกี่ยวกับ
สภาพการจางที่ใหถือวาคาเที่ยวหรือเบี้ยเลี้ยงเปนการจายเพื่อตอบแทนการทำงานนอกเวลา
ทำงานปกติรวมอยูดวย อันเปนการวินิจฉัยชั่งน้ำหนักพยานหลักฐานในสำนวนนั่นเอง อุทธรณ
ของโจทกทั้งสิบจึงเปนการโตแยงดุลพินิจในการรับฟงพยานหลักฐานของศาลแรงงานกลาง
อันเปนอุทธรณในขอเท็จจริง ซึ่งตองหามมิใหอุทธรณตามพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลแรงงานและ
วิธีพิจารณาคดีแรงงาน พ.ศ. ๒๕๒๒ มาตรา ๕๔ วรรคหนึ่ง ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษไมรับ
วินิจฉัย
คดีมีปญหาตองวินิจฉัยตามอุทธรณของโจทกทั้งสิบวา จำเลยตองจายคาตอบแทนการ
ทำงานนอกเวลาทำงานปกติใหแกโจทกทั้งสิบหรือไม เพียงใด เห็นวา เงินที่จำเลยจายใหแกโจทก
ทั้งสิบจะเปนคาจางหรือไมตองพิจารณาจากวัตถุประสงคในการจายเปนสำคัญ หากจายเปน
คาตอบแทนในการทำงานตามสัญญาจางสำหรับระยะเวลาการทำงานปกติหรือจายโดยคำนวณตาม
ผลงานที่ลูกจางทำไดในเวลาทำงานปกติของวันทำงานก็เปนคาจาง แมประเด็นนี้ศาลแรงงานกลาง
จะมิไดแสดงเหตุผลแหงคำวินิจฉัยเพื่อใหทราบวานำขอเท็จจริงใดมาเปนหลักในการวินิจฉัยวา
มีการทำขอตกลงเกี่ยวกับสภาพการจางที่ใหถือวาการจายคาเที่ยวหรือเบี้ยเลี้ยงเปนการจายเพื่อ
ตอบแทนการทำงานนอกเวลาทำงานปกติ และขอตกลงเกี่ยวกับสภาพการจางนั้นมีผลใชบังคับ
แกโจทกทั้งสิบก็ตาม แตเมื่อขอเท็จจริงในสำนวนเพียงพอที่จะวินิจฉัยได ศาลอุทธรณคดีชำนัญพิเศษ
เห็นสมควรวินิจฉัยโดยไมยอนสำนวนไปใหศาลแรงงานกลางพิพากษาใหม ซึ่งไดความจาก
คำเบิกความของนายจิรัฐิติ ผูรับมอบอำนาจจำเลย ประกอบรายงานการประชุม บันทึกขอตกลง
เกี่ยวกับสภาพการจาง หนังสือแจงขอเรียกรอง หนังสือแตงตั้งผูแทนในการเจรจาขอเรียกรอง
บันทึกการไกลเกลี่ยขอพิพาทแรงงาน หนังสือรับจดทะเบียนขอตกลงเกี่ยวกับสภาพการจาง
โดยโจทกทั้งสิบไมโตแยง ทำใหขอเท็จจริงยุติในชั้นพิจารณาของศาลแรงงานกลางฟงไดวา
เดิมจำเลยและสหภาพแรงงานขนสงสินคาซึ่งพนักงานขับรถของจำเลยเปนสมาชิกอยูไดทำ
ขอตกลงเกี่ยวกับสภาพการจาง ลงวันที่ ๘ เมษายน ๒๕๔๘ ระบุวาจำเลยจายคาตอบแทนการ
ทำงานนอกเวลาทำงานปกติใหแกพนักงานขับรถไปแลวและมีการปฏิบัติตามขอตกลงเกี่ยวกับ
สภาพการจางดังกลาวตอพนักงานขับรถทุกคนเรื่อยมา ตอมาโจทกที่ ๑ ถึงที่ ๔ โจทกที่ ๖ ถึง
ที่ ๘ โจทกที่ ๑๐ และพนักงานขับรถของจำเลยยื่นขอเรียกรองขอแกไขเพิ่มเติมขอตกลงเกี่ยวกับ
สภาพการจาง กระทั่งวันที่ ๒๖ มีนาคม ๒๕๕๗ ไดทำขอตกลงเกี่ยวกับสภาพการจางกับจำเลย
๓๑๗

