Page 177 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE

www.elaleph.com
Enrique IV donde los libros son gratis

FALSTAFF.- Ouf! hace un tiempo muy caluroso! Caballeros, me
habéis encontrado aquí una media docena de hombres aptos para el
servicio?
TRIVIAL.- Por mi fe que sí, señor. Queréis sentaros?
FALSTAFF.- Os ruego que los hagáis ver.
TRIVIAL.- Dónde, está la lista? Dónde está la lista? Dónde está la
lista? A ver, a ver; eso es, eso es. Pardiez, aquí está, señor... Rodolfo
Mohoso! Que todos se presenten a medida que les llame. Que ninguno
falte, que ninguno falte. A ver, dónde está Mohoso?
MOHOSO.- Aquí, con vuestro permiso.
TRIVIAL.- Qué os parece, Sir John? Un mocetón bien plantado,
Joven, fuerte y de buena familia.
FALSTAFF.- Te llamas Mohoso?
MOHOSO.- Sí, con vuestro permiso.
FALSTAFF.- Entonces hay que hacerte servir pronto.
TRIVIAL.- Ha! ha! ha! Excelente, palabra de honor. Lo que está
mohoso hay que emplearlo pronto! Eso es particularmente excelente!
Bien dicho, Sir John, por mi fe; muy bien dicho.
FALSTAFF.- (A Trivial) Apuntadlo.
MOHOSO.- Ya me han pinchado bastante, bien podíais dejarme en
paz. Mi vieja patrona va a desesperarse, sin tener quien le haga la la-
branza y las bajas faenas. No necesitabais apuntarme: hay otros
hombres más a propósito que yo para marchar.
FALSTAFF.- Vamos, Silencio y Mohoso! Partiréis, Mohoso, ya es
tiempo que seáis utilizado.
MOHOSO.- Aniquilado!
TRIVIAL.- Silencio, patán, silencio. Pasad a este lado. Sabéis dónde
estáis? A los otros, Sir John. A ver... Simón Sombra!
FALSTAFF.- Pardiez, dadme ese para sentarme debajo. Ese parece
ser un soldado fresco.
TRIVIAL.- Dónde está Sombra?
SOMBRA.- Aquí, señor.

177
Este documento ha sido descargado de
http://www.educ.ar