Page 184 - 14 ENRIQUE IV--WILLIAM SHAKESPEARE
P. 184

www.elaleph.com
               William Shakespeare                    donde los libros son gratis



                                       ACTO IV


                                      ESCENA I


                                 Una selva en el Yorkshire.
                    (Entran el Arzobispo de York, Mowbray, Hastings y otros.)



               ARZOBISPO.- Cómo se llama esta selva?
               HASTINGS.- Es la selva de Gaultree, con permiso de Vuestra Gracia.
               ARZOBISPO.- Detengámonos aquí, señores y enviad exploradores
               hacia adelante, para conocer el número de nuestros enemigos.
               HASTINGS.- Ya hemos enviado.
               ARZOBISPO.- Bien está. Mis amigos, mis hermanos en esta gran
               empresa, debo haceros saber que he recibido cartas recientes de
               Northumberland. Su frío contenido, tenor y sustancia, es éste: habría
               deseado estar aquí personalmente, acompañado de fuerzas que
               estuviesen en relación con su rango, fuerzas que no ha podido reunir;
               en consecuencia, y para dejar madurar su fortuna naciente, se ha
               retirado a Escocia; concluye con ardientes votos por que vuestros
               esfuerzos puedan dominar el azar y el temible poder de nuestros
               adversarios.
               MOWBRAY.- Así las esperanzas que fundábamos en él caen por
               tierra y se hacen pedazos!
                   (Entra un mensajero)
               HASTINGS.- Y bien, qué noticias?
               MENSAJERO.- Al oeste de esta selva y a una milla escasa, los
               enemigos avanzan en perfecto orden; por el terreno que ocupan,
               calculo que su número llega a cerca de treinta mil hombres.
               MOWBRAY.- Precisamente la cifra que le suponíamos. Salgamos a
               su encuentro y afrontémosle en el llano.
                                          184
                          Este documento ha sido descargado de
                                  http://www.educ.ar
   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189