Page 105 - Marciano Vete A Casa - Fredric Brown

mundo, ni siquiera a todo el mundo fuera de las murallas

del Kremlin, sin no por otra razón porque entonces los ca‐

pitalistas podrían avanzar sin resistencia y apoderarse de

todo. No se puede enviar a todo el mundo a Siberia; Siberia

podría contenerlos, pero no alimentarlos.

Era necesario hacer concesiones; tenían que permitir pe‐

queñas diferencias de opinión. Ciertas disensiones de la lí‐

nea del Partido debían ser ignoradas o toleradas.

Pero lo peor era que la propaganda, aun la propaganda

interna se hizo imposible. Cifras y hechos, en discursos y

en la prensa, debían ser veraces. Los marcianos disfrutaban

buscando el más pequeño error o exageración para contár‐

selo a todo el mundo.

¿Cómo se puede gobernar así?

— 6 —

Sin embargo, los capitalistas también tenían sus proble‐

mas. ¿Y quién no?

Tomemos el caso de Ralph Blaise Wendell, de sesenta y

cuatro años de edad. Alto, ya un poco encorvado; delgado,

con finos cabellos y ojos grises y cansados. Tuvo la desgra‐

cia de ser nombrado presidente de los Estados Unidos en

1960, aunque en aquella ocasión no pareciera una desgra‐

cia.

105