Page 75 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 75
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
—¡Porque no es mi conciencia! ¡Son esas
malditas inyecciones! Vosotros me habéis
llenado de ARN, y allí viene mi sentido del
deber para con el Estado.
Pirssa hizo una dramática pausa antes de
insinuar:
—¿No será tu conciencia, después de todo?
—Jamás podré averiguarlo, ¿no es cierto? Y
eso es obra tuya, ¿verdad? Pues aguántate
ahora.
—No volverás a ver la Tierra. Las
instalaciones médicas no te mantendrán vivo
tanto tiempo.
Corbell repuso:
—No seas tonto. Las medicinas y la cámara de
hibernación deben mantenerme joven y en
buena salud durante los primeros doscientos
años. La cámara de hibernación tiene efectos
rejuvenecedores, ¿recuerdas?
—No es cierto. Te mentí. Debías permanecer
vivo durante el tiempo que durara tu misión. Si
las medicinas hubieran sido más efectivas,
habríamos prolongado el viaje.
Aquello parecía verdad; coincidía con lo que
Corbell sabía del Estado.
—¡Qué hijos de puta!
74

