Page 93 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 93
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
—Nosotros podemos reproducir hombres. A
ti, por ejemplo. Deja que el individuo crezca,
privado de sentidos, en tu cámara de
hibernación. Podemos grabar tus recuerdos y
suministrarlos a la mente en blanco del
duplicado.
—¿Cómo? ¡Oh!, claro, con el vínculo del
ordenador.
Ese vínculo era un mando telepático directo.
Corbell nunca se había atrevido a usarlo. Lo
temía aún más desde que el ordenador se había
convertido en Pierce, el supervisor. Pirssa podía
emplearlo para apoderarse de su voluntad.
Pirssa dijo:
—También debemos obtener inyecciones de tu
ARN.
—¡Quieres convertirme en una hamburguesa
químicamente estrujada! —chilló Corbell.
—Quiero convertirte en un hombre joven.
—¡Ese no sería yo, pedazo de loco!
—El nuevo individuo sería tan Jerome Branch
Corbell como tú.
—¡Gracias, muchísimas gracias! Ya me dijiste
lo que pasó con el verdadero Corbell. Le
redujeron a hamburguesa, le exprimieron hasta
sacarle el ARN y le inyectaron en el cerebro
lavado de un criminal.
92

