Page 266 - Kraken - China Mieville
P. 266

¿a ti eso te entra en la mollera?




                    Anders sintió como si se le llenara la barriga de


             agua fría.




                    —Espere.




                    —¿No  habrás  estado  por  ahí  largando  la


             manivela  de  mi  bocaza?  ¿Acertaría  con  eso?


             ¡Ahora está todo lleno de pazguatos preguntando



             por mí! —Goss se echó a reír—. Es todo como que


             me jeringa un poco. ¡Di mi nombre, di mi nombre!


             Tú dijiste mi nombre.




                    —No lo hice. Ni siquiera sabía su nombre…




                    Anders bajó el pulgar, pero hubo una ráfaga de


             aire,  un  golpe  rápido  y  seco.  No  vio  ningún


             movimiento.  Lo  único  que  supo  era  que  Goss


             estaba a un lado del mostrador. Anders pulsó el


             botón de su teléfono, sonó un ruido, la trampilla


             seguía  surcando  el  aire  lentamente,  dejando  un



             reguero de astillas, y Goss estaba al otro lado del


             mostrador,  enfrente  de  él,  pegado  a  él,


             agarrándolo por la muñeca y apretando tan fuerte


             que Anders soltó el teléfono y ahogó un grito.




                    La trampilla se precipitó contra el suelo. Goss


             hizo un gesto de cháchara con la mano que tenía


             libre.



                                                                                                          265
   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271