Page 72 - El Ladrón Cuántico- Hannu Rajaniemi
P. 72
manos. Isidore lo acepta: los próximos cinco minutos
de conversación no se añadirán a su exomemoria.
—Es cierto que no eres como ellos, ¿verdad? Como los
tzaddikim.
—No —dice Isidore—. No lo soy.
La mujer le enseña un bombón.
—¿Sabes lo complicado que es hacer chocolate?
¿Cuánto se tarda? Él me enseñó que no es una simple
golosina, que podías verterte en él, crear algo con tus
propias manos. Algo real. —Acuna la chocolatina,
como si de un talismán se tratara—. Pasé mucho
tiempo en el Letargo. Eres demasiado joven, no sabes
cómo es. Eres tú mismo, pero distinto: la parte de ti
que habla está haciendo otras cosas, de forma
mecánica. Y al cabo de un tiempo, así es como
deberían ser las cosas. Incluso después. Te sientes
perdido. Hasta que alguien te ayuda a reencontrarte.
Guarda el bombón medio derretido.
—Los Resurrectores aseguran que no pueden traerlo
de vuelta.
—Señorita Lindström, podrían lograrlo, si usted me
ayuda.
La dependiente contempla el vestido.
72
