Page 121 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

Rodearon corriendo la selva de zarzas para en‐

trar por el otro lado del crómlech, sin dejar de gri‐

tar:

—¡Denise! ¡Denise!

Yacía sobre la hierba, en actitud pacífica.

Cuando ellos se acercaron corriendo, un pájaro

desplegó las alas y echó a volar. Era un alcaudón

de espalda negra, antigua ave de cetrería. Denise

tenía el pecho atravesado por un agujero rojo, y

una marca de pezuña en el seno, donde el unicor‐

nio debió pisarla para retirar su largo cuerno.

—¡Muerta! ¡Está muerta!

—Ya lo veo —exclamó Muthoni. Arrodillándo‐

se, frotó los dedos en la hierba para limpiárselos.

Luego se volvió—: ¿Está muerta de verdad, Jeró‐

nimo? Quiero decir, ¿para siempre?

El ex capitán meneó la cabeza.

—No, excepto si Dios no os tiene en su registro.

Sois extranjeros, recién llegados.

—Pero ¿y si Él... nos ha registrado?

—¡Ah! Veo que ahora estáis deseando creer en

Él.

Desde su estancia en la gruta, Jerónimo pade‐

cía, por lo visto, un ataque de religiosidad discuti‐

dora..., como si se considerase muy cerca de salvar‐

se, aunque no se veía muy bien de qué (o para

qué), y tal vez tampoco lo supiera él mismo. Pero la

121