Page 32 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

temor. Las especulaciones de Sean iban por el

mismo camino:

—Si nos hallamos en el Jardín de las Delicias,

lo que está al otro lado del valle podría ser..., me

cuesta decirlo ahora..., el Edén, donde reside Dios.

—La primera mañana de la Creación —asintió

Denise.

—¿Y lo que está en el hemisferio oculto? —

preguntó Austin en tono amenazador, como si

Sean tuviera la culpa, como si cualquier cosa que

contestara Sean fuese a materializarse con sólo de‐

cirlo y por el hecho de decirlo.

—Es el infierno, Austin. El infierno con sus

demonios y sus tormentos..., y el hielo y el fuego.

Eso es lo que hay en !u cara oscura, donde nosotros

creíamos ver volcanes. El infiemo, Austin. El in‐

fierno.

—¡Mirad! —exclamó Tania.

A unos cien metros de la astronave, un hombre

desnudo, de pie en medio del prado, hacía señas y

gritaba algo.

3

Era de mediana estatura y no demasiado

musculoso, aun que tampoco flaco. Apenas estaba

32