Page 14 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky

D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )

todos los libros y manuscritos indios que se conservaban en

lugares variados. Que tales expediciones se habían

emprendido en dirección al este, a Chichen‐ltzá, y hacia el

oeste, a Uxmal, y Ekab, y otros lugares. Que fray Diego de

Landa comprobó que no hubiera nadie tras la puerta que

pudiera espiar nuestra conversación, y luego me dijo en voz

baja que nuestra misión conllevaba las mayores

responsabilidades; hombres dignos de toda confianza le

habían confiado rumores de que en parajes lejanos había

indios, aun bautizados, que perseveraban en el culto de sus

antiguos dioses, y de que sus escritos les apartaban de Cristo.

Y que por ello, él, fray Diego de Landa, se resolvió a

sustraerles a los indios todos sus escritos y así mismo sus

ídolos, puesto que por ellos tentaba el demonio a sus almas. Si

no se actuaba de inmediato, podrían los mayas, ahora

dispersos, unirse de nuevo y, negando a Nuestro Señor

Jesucristo, inclinarse una vez más ante sus satánicos dioses; y

entonces deberían enfrentarse los españoles a una nueva

guerra, frente a la cual poca cosa serían las escasas refriegas

que condujeron a la conquista de Yucatán. Que existían

grandes depósitos de manuscritos indios en el noroeste y en el

nordeste, en las ciudades abandonadas de los mayas, pero que

los más importantes se hallaban, según le habían dicho los

hombres fieles de su séquito, a pocas semanas de viaje al

sudoeste de Maní.

Que fray Diego de Landa me mandaba allí, y junto a mí

Página 14