Page 77 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky

D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )

probable. No me había ocurrido nunca que un pasaje

leído de manera tan fugaz hubiera despertado hasta ese

punto mi fantasía.

Solamente me quedaba la esperanza de que se

tratara de un caso de fantasía sobreexcitada. Era

necesaria, con urgencia, una operación quirúrgica, antes

de que se formara un absceso que pudiera llegar a

reventarse. En cuanto tuviese una oportunidad me

haría con una descripción histórica, exacta y científica,

de los sacrificios humanos entre los mayas. Sería tan

distinta de lo que había visto en mi sueño que, sin duda

alguna, se me calmarían los nervios.

Para acompañar el café, me hice unas tostadas de

pan de centeno con queso de Kostroma y un huevo

poco hecho con pimienta y sal. Desayuno de soltero. Lo

más importante era no mancharse los pantalones con

yema de huevo para que mi destino no se les hiciera

demasiado evidente a quienes no me conocían.

En cuanto hube terminado esta tarea, regresé sin

más demora a mi lugar de trabajo. Dormir era una

ocupación buena y hermosa, pero tenía que terminar mi

labor. Al fin y al cabo, había tenido muy buena suerte,

porque no sólo disfrutaba de la fascinante traducción,

también contaba con que me sería posible pagar mis

facturas esa misma semana. Y, si no me engañaba, aún

Página 77