Page 206 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen

sólo unos pocos pies de donde estaba sentada;

anhelaba escaparme al bosque en busca de la

claridad solar, pero temía las visiones con las que

podía cruzarme por el camino. Por fin, mientras

cogía nerviosamente el tirador de la puerta, oí la

voz del profesor Gregg que me llamaba

alegremente.

—Ya pasó todo, señorita Lally —dijo—. El pobre

se ha recobrado y he dispuesto que duerma aquí

a partir de mañana. Quizá pueda hacer algo por

él.

» Sí —añadió poco después—, fue una visión muy

penosa y no me extraña que se haya alarmado.

Podemos esperar que bien alimentado se repondrá

un poco, pero me temo que nunca se curará del

todo.

Y afectó el aire lúgubre y convencional con que se

suele hablar de las enfermedades incurables;

aunque, debajo de él, yo percibía el placer que se

agitaba con violencia en su interior y luchaba por

expresarse. Era como mirar a la superficie del mar,

clara e inmóvil, y ver debajo insondables abismos

y un tumulto de olas pugnando entre sí. Realmente

me torturaba y ofendía que este hombre, que tan

generosamente me rescató de la misma muerte y

que se mostró en todas las relaciones de su vida

lleno de benevolencia y piedad, y afectuosamente

205